1~5절 카드 ↗
Cheerful Praise. A psalm of David. 1 Bless the LORD , O my soul: and all that is within me, bless his holy name. 2 Bless the LORD , O my soul, and forget not all his benefits: 3 Who forgiveth all thine iniquities; who healeth all thy diseases; 4 Who redeemeth thy life from destruction; who crowneth thee with lovingkindness and tender mercies; 5 Who satisfieth thy mouth with good things; so that thy youth is renewed like the eagle's. David is here communing with his own heart, and he is no fool that thus talks to himself and excites his own soul to that which is good. Observe, I. How he stirs up himself to the duty of praise, Psalms 103:1 ; Psalms 103:2 . 1. It is the Lord that is to be blessed and spoken well of; for he is the fountain of all good, whatever are the channels or cisterns; it is to his name, his holy name, that we are to consecrate our praise, giving thanks at the remembrance of his holiness. 2. It is the soul that is to be employed in blessing God, and all that is within us. We make nothing of our religious performances if we do not make heart-work of them, if that which is within us, nay, if all that is within us, be not engaged in them. The work requires the inward man, the whole man, and all little enough. 3. In order to our return of praises to God, there must be a grateful remembrance of the mercies we have received from him: Forget not all his benefits. If we do not give thanks for them, we do forget them; and that is unjust as well as unkind, since in all God's favours there is so much that is memorable. "O my soul! to thy shame be it spoken, thou hast forgotten many of his benefits; but surely thou wilt not forget them all, for thou shouldst not have forgotten any." II. How he furnishes himself with abundant matter for praise, and that which is very affecting: "Come, my soul, consider what God has done for thee." 1. "He has pardoned thy sins ( Psalms 103:3 ; Psalms 103:3 ); he has forgiven, and does forgive, all thy iniquities. " This is mentioned first because by the pardon of sin that is taken away which kept good things from us, and we are restored to the favour of God, which bestows good things on us. Think what the provocation was; it was iniquity, and yet pardoned; how many the provocations were, and yet all pardoned. He has forgiven all our trespasses. It is a continued act; he is still forgiving, as we are still sinning and repenting. 2. "He has cured thy sickness." The corruption of nature is the sickness of the soul; it is its disorder, and threatens its death. This is cured in sanctification; when sin is mortified, the disease is healed; though complicated, it is all healed. Our crimes were capital, but God saves our lives by pardoning them; our diseases were mortal, but God saves our lives by healing them. These two go together; for, as for God, his work is perfect and not done by halves; if God take away the guilt of sin by pardoning mercy, he will break the power of it by renewing grace. Where Christ is made righteousness to any soul he is made sanctification, 1 Corinthians 1:30 . 3. "He has rescued thee from danger." A man may be in peril of life, not only by his crimes, or his diseases, but by the power of his enemies; and therefore here also we experience the divine goodness: Who redeemed thy life from destruction ( Psalms 103:4 ; Psalms 103:4 ), from the destroyer, from hell (so the Chaldee), from the second death. The redemption of the soul is precious; we cannot compass it, and therefore are the more indebted to divine grace that has wrought it out, to him who has obtained eternal redemption for us. See Job 33:24 ; Job 33:28 . 4. "He has not only saved thee from death and ruin, but has made thee truly and completely happy, with honour, pleasure, and long life." (1.) "He has given thee true honour and great honour, no less than a crown: He crowns thee with his lovingkindness and tender mercies; " and what greater dignity is a poor soul capable of than to be advanced into the love and favour of God? This honour have all his saints. What is the crown of glory but God's favour? (2.) "He has given thee true pleasure: He satisfies thy mouth with good things " ( Psalms 103:5 ; Psalms 103:5 ); it is only the favour and grace of God that can give satisfaction to a soul, can suit its capacities, supply its needs, and answer to its desires. Nothing but divine wisdom can undertake to fill its treasures ( Proverbs 8:21 ); other things will surfeit, but not satiate, Ecclesiastes 6:7 ; Isaiah 55:2 . (3.) "He has given thee a prospect and pledge of long life: Thy youth is renewed like the eagle's. " The eagle is long-lived, and, as naturalists say, when she is nearly 100 years old, casts all her feathers (as indeed she changes them in a great measure every year at moulting time), and fresh ones come, so that she becomes young again. When God, by the graces and comforts of his Spirit, recovers his people from their decays, and fills them with new life and joy, which is to them an earnest of eternal life and joy, then they may be said to return to the days of their youth, Job 33:23 . return to ' Top of Page ' <a name="verses-6-18" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-psa-103-001
절 (explains)
bible-text/psa-103-1, bible-text/psa-103-2, bible-text/psa-103-3, bible-text/psa-103-4, bible-text/psa-103-5
Source
source-manifest/mhm— Matthew Henry Complete Commentary (PD)- evidence_grade: T_theological
기쁨의 찬양. 다윗의 시. "내 영혼아, 여호와를 찬양하라. 내 안에 있는 모든 것들아, 그의 거룩한 이름을 찬양하라. 내 영혼아, 여호와를 찬양하라. 그가 베푸신 모든 은혜를 잊지 말라. 그는 네 모든 죄악을 용서하시고, 네 모든 병을 고치시며, 네 생명을 멸망에서 구속하시고, 인자와 긍휼로 네게 관을 씌우시며, 좋은 것으로 네 입을 만족하게 하사 네 청춘을 독수리같이 새롭게 하시는 분이시다."
다윗은 지금 자기 마음과 대화하고 있다. 자기 자신에게 이처럼 말을 건네며 선을 향해 영혼을 일깨우는 사람은 결코 어리석지 않다. 다음을 살펴보자.
**I. 다윗이 어떻게 자신을 찬양으로 불러일으키는가(103:1-2).** 첫째, 찬양받으셔야 할 분은 여호와이시다. 그분은 모든 선의 근원이시니, 통로나 저수조가 무엇이든 상관없이 그러하다. 우리의 찬양은 그분의 이름, 곧 그분의 거룩한 이름에 바쳐야 하며, 그분의 거룩하심을 기억하며 감사드려야 한다. 둘째, 하나님을 찬양하는 일에는 영혼이, 그리고 내 안에 있는 모든 것이 동원되어야 한다. 우리의 종교적 행위는 그것이 마음으로부터의 행위가 되지 않으면, 곧 내 안에 있는 것들이, 아니 내 안에 있는 모든 것들이 거기에 참여하지 않는다면 아무 의미가 없다. 이 일은 내면의 사람 전부, 온 사람이 필요하며, 그 모든 것으로도 부족할 만큼 소중하다. 셋째, 하나님께 찬양을 돌리기 위해서는 우리가 받은 은혜를 감사히 기억해야 한다. "그가 베푸신 모든 은혜를 잊지 말라." 우리가 그것에 감사하지 않는다면, 우리는 잊어버린 것이나 다름없다. 이것은 불의할 뿐 아니라 배은망덕한 일이다. 하나님의 모든 은혜 안에는 기억할 만한 것들이 가득하다. "내 영혼아, 부끄럽게도 너는 그분의 많은 은혜를 잊어버렸다. 그러나 분명 너는 그 모든 것을 다 잊지는 않을 것이다. 어떤 것도 잊어서는 안 되었으니 말이다."
**II. 다윗이 찬양할 풍성한 재료를 어떻게 모으는가.** 그것은 실로 마음에 깊이 닿는 내용들이다. "자, 내 영혼아, 하나님이 네게 하신 일을 생각해 보라."
1. "그분이 네 죄를 사해 주셨다(103:3). 그분이 네 모든 죄악을 용서하셨고, 지금도 용서하고 계신다." 이것이 첫 번째로 언급된다. 죄 사함은 우리에게서 모든 좋은 것을 가로막던 것을 제거하고, 우리를 다시 하나님의 은혜로운 품 안에 회복시키기 때문이다. 그 도발이 얼마나 컸는지 생각해 보라. 그것은 죄악이었는데도 사함을 받았다. 그 도발이 얼마나 많았는지 생각해 보라. 그럼에도 모두 사함을 받았다. 하나님이 우리의 모든 허물을 용서하셨다. 이것은 지속적인 행위다. 우리가 계속 죄를 짓고 회개하듯, 그분도 계속 용서하신다.
2. "그분이 네 병을 고쳐 주셨다." 본성의 부패함은 영혼의 병이다. 그것은 영혼의 무질서이며 영혼의 죽음을 위협한다. 이것은 성화를 통해 치유된다. 죄가 죽임을 당할 때, 그 병은 낫는다. 비록 복잡한 병이라도 모두 낫는다. 우리의 죄는 사형에 해당하지만 하나님이 그것을 사함으로써 우리 생명을 구하신다. 우리의 병은 치명적이지만 하나님이 그것을 고침으로써 우리 생명을 구하신다. 이 두 가지는 함께 간다. 하나님의 일은 완전하여 반쪽으로 그치지 않으시기 때문이다. 하나님이 용서의 긍휼로 죄의 죄책을 제거하시면, 새롭게 하시는 은혜로 죄의 권세도 꺾으신다. 그리스도가 어느 영혼에게 의(righteousness)가 되시는 곳에서는 그분이 성화도 되신다(고린도전서 1:30).
3. "그분이 너를 위험에서 건져 주셨다." 사람은 자기 죄나 질병뿐 아니라 원수의 권세로 인해 생명의 위협을 받을 수 있다. 그래서 여기서도 우리는 하나님의 선하심을 경험한다. "그분이 네 생명을 멸망에서, 파괴자에게서, 음부에서(갈대아 역본), 둘째 사망에서 구속하셨다"(103:4). 영혼의 구속은 값진 것이다. 우리는 그것을 이룰 수 없다. 그러므로 우리를 위해 영원한 구속을 이루신 하나님의 은혜에 더욱 감사드려야 한다(욥기 33:24, 28 참조).
4. "그분은 너를 죽음과 멸망에서 구원하셨을 뿐 아니라, 명예와 기쁨과 장수로 너를 진정으로 완전히 복되게 하셨다." (1) "그분이 너에게 참된 영예, 곧 왕관을 주셨다. 그분이 인자와 긍휼로 네게 관을 씌우셨다." 가난한 영혼이 하나님의 사랑과 은혜 안으로 들어 올림을 받는 것보다 더 큰 존귀가 어디 있겠는가? 이 영예는 그분의 모든 성도에게 있다. 영광의 관이란 다름 아닌 하나님의 은혜다. (2) "그분이 너에게 참된 기쁨을 주셨다. 그분이 좋은 것으로 네 입을 만족하게 하신다"(103:5). 하나님의 은혜와 은총만이 영혼에게 진정한 만족을 줄 수 있다. 그것만이 영혼의 용량에 맞고, 그 필요를 채우며, 그 소원에 응답한다. 오직 하나님의 지혜만이 그 보물을 가득 채우는 일을 감당할 수 있다(잠언 8:21). 다른 것들은 배를 불릴 수는 있어도 만족을 주지는 못한다(전도서 6:7; 이사야 55:2). (3) "그분이 네게 장수의 전망과 보증을 주셨다. 네 청춘이 독수리같이 새로워진다." 독수리는 장수한다. 자연학자들의 말에 따르면 독수리는 약 백 살이 되면 모든 깃털을 갈고(실제로 매년 털갈이 때 상당히 갈아낸다), 새 깃털이 나서 다시 젊어진다고 한다. 하나님이 성령의 은혜와 위로로 그분의 백성을 쇠함에서 회복시키시고, 새 생명과 기쁨으로 채우실 때, 이것은 영원한 생명과 기쁨의 보증이 된다. 그때 그들은 다시 젊은 날로 돌아갔다고 말할 수 있다(욥기 33:23).
원주석
- 번역원본
commentary-section/mhm-psa-103-1-5(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
1~22절 카드 ↗
P S A L M S PSALM CIII. This psalm calls more for devotion than exposition; it is a most excellent psalm of praise, and of general use. The psalmist, I. Stirs up himself and his own soul to praise God ( Psalms 102:1 ; Psalms 102:2 ) for his favour to him in particular ( Psalms 102:3-5 ), to the church in general, and to all good men, to whom he is, and will be, just, and kind, and constant ( Psalms 102:6-18 ), and for his government of the world, Psalms 102:19 . II. He desires the assistance of the holy angels, and all the works of God, in praising him, Psalms 102:20-22 . In singing this psalm we must in a special manner get our hearts affected with the goodness of God and enlarged in love and thankfulness. return to ' Top of Page ' <a name="verses-1-5" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-psa-103-001
절 (explains)
Source
source-manifest/mhm— Matthew Henry Complete Commentary (PD)- evidence_grade: T_theological
시편 103편은 해설보다 경배가 더 어울리는 시편이다. 이 시편은 찬양의 시로서 탁월하며, 폭넓게 사용될 수 있다. 시편 기자는 다음과 같이 노래한다. 첫째, 자기 자신과 자신의 영혼을 일으켜 하나님을 찬양하도록 촉구한다(103:1-2). 특히 자신에게 베푸신 은혜(103:3-5)와, 교회 전체 및 모든 선한 사람들에게 베푸신 은혜를 찬양한다. 하나님은 경건한 자들에게 의롭고 인자하며 변함없이 선하신 분이시다(103:6-18). 또한 세상을 다스리시는 하나님의 통치를 찬양한다(103:19). 둘째, 시편 기자는 거룩한 천사들과 하나님의 모든 피조물이 함께 하나님을 찬양하기를 간구한다(103:20-22). 이 시편을 노래할 때, 우리는 무엇보다 하나님의 선하심에 마음이 깊이 감동되고, 사랑과 감사로 마음이 넓어져야 한다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/mhm-psa-103-intro(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
6~18절 카드 ↗
Goodness and Compassion of God. 6 The LORD executeth righteousness and judgment for all that are oppressed. 7 He made known his ways unto Moses, his acts unto the children of Israel. 8 The LORD is merciful and gracious, slow to anger, and plenteous in mercy. 9 He will not always chide: neither will he keep his anger for ever. 10 He hath not dealt with us after our sins; nor rewarded us according to our iniquities. 11 For as the heaven is high above the earth, so great is his mercy toward them that fear him. 12 As far as the east is from the west, so far hath he removed our transgressions from us. 13 Like as a father pitieth his children, so the LORD pitieth them that fear him. 14 For he knoweth our frame; he remembereth that we are dust. 15 As for man, his days are as grass: as a flower of the field, so he flourisheth. 16 For the wind passeth over it, and it is gone; and the place thereof shall know it no more. 17 But the mercy of the LORD is from everlasting to everlasting upon them that fear him, and his righteousness unto children's children; 18 To such as keep his covenant, and to those that remember his commandments to do them. Hitherto the psalmist had only looked back upon his own experiences and thence fetched matter for praise; here he looks abroad and takes notice of his favour to others also; for in them we should rejoice and give thanks for them, all the saints being fed at a common table and sharing in the same blessings. I. Truly God is good to all ( Psalms 103:6 ; Psalms 103:6 ): He executes righteousness and judgment, not only for his own people, but for all that are oppressed; for even in common providence he is the patron of wronged innocency, and, one way or other, will plead the cause of those that are injured against their oppressors. It is his honour to humble the proud and help the helpless. II. He is in a special manner good to Israel, to every Israelite indeed, that is of a clean and upright heart. 1. He has revealed himself and his grace to us ( Psalms 103:7 ; Psalms 103:7 ): He made known his ways unto Moses, and by him his acts to the children of Israel, not only by his rod to those who then lived, but by his pen to succeeding ages. Note, Divine revelation is one of the first and greatest of divine favours with which the church is blessed; for God restores us to himself by revealing himself to us, and gives us all good by giving us knowledge. He has made known his acts and his ways (that is, his nature, and the methods of his dealing with the children of men), that they may know both what to conceive of him and what to expect from him; so Dr. Hammond. Or by his ways we may understand his precepts, the way which he requires us to walk in; and by his acts, or designs (as the word signifies), his promises and purposes as to what he will do with us. Thus fairly does God deal with us. 2. He has never been rigorous and severe with us, but always tender, full of compassion, and ready to forgive. (1.) It is in his nature to be so ( Psalms 103:8 ; Psalms 103:8 ): The Lord is merciful and gracious; this was his way which he made known unto Moses at Mount Horeb, when he thus proclaimed his name ( Exodus 34:6 ; Exodus 34:7 ), in answer to Moses's request ( Exodus 33:13 ; Exodus 33:13 ), I beseech thee, show me thy way, that I may know thee. It is my way, says God, to pardon sin. [1.] He is not soon angry, Psalms 103:8 ; Psalms 103:8 . He is slow to anger, not extreme to mark what we do amiss nor ready to take advantage against us. He bears long with those that are very provoking, defers punishing, that he may give space to repent, and does not speedily execute the sentence of his law; and he could not be thus slow to anger if he were not plenteous in mercy, the very Father of mercies. [2.] He is not long angry; for ( Psalms 103:9 ; Psalms 103:9 ) he will not always chide, though we always offend and deserve chiding. Though he signify his displeasure against us for our sins by the rebukes of Providence, and the reproaches of our own consciences, and thus cause grief, yet he will have compassion, and will not always keep us in pain and terror, no, not for our sins, but, after the spirit of bondage, will give the spirit of adoption. How unlike are those to God who always chide, who take every occasion to chide, and never know when to cease! What would become of us if God should deal so with us? He will not keep his anger for ever against his own people, but will gather them with everlasting mercies, Isaiah 54:8 ; Isaiah 57:16 . (2.) We have found him so; we, for our parts, must own that he has not dealt with us after our sins, Psalms 103:10 ; Psalms 103:10 . The scripture says a great deal of the mercy of God, and we may all set to our seal that it is true, that we have experienced it. If he had not been a God of patience, we should have been in hell long ago; but he has not rewarded us after our iniquities; so those will say who know what sin deserves. He has not inflicted the judgments which we have merited, nor deprived us of the comforts which we have forfeited, which should make us think the worse, and not the better, of sin; for God's patience should lead us to repentance, Romans 2:4 . 3. He has pardoned our sins, not only my iniquity ( Psalms 103:3 ; Psalms 103:3 ), but our transgressions, Psalms 103:12 ; Psalms 103:12 . Though it is of our own benefit, by the pardoning mercy of God, that we are to take the comfort, yet of the benefit others have by it we must give him the glory. Observe, (1.) The transcendent riches of God's mercy ( Psalms 103:11 ; Psalms 103:11 ): As the heaven is high above the earth (so high that the earth is but a point to the vast expanse), so God's mercy is above the merits of those that fear him most, so much above and beyond them that there is no proportion at all between them; the greatest performances of man's duty cannot demand the least tokens of God's favour as a debt, and therefore all the seed of Jacob will join with him in owning themselves less than the least of all God's mercies, Genesis 32:10 . Observe, God's mercy is thus great towards those that fear him, not towards those that trifle with him. We must fear the Lord and his goodness. (2.) The fulness of his pardons, an evidence of the riches of his mercy ( Psalms 103:12 ; Psalms 103:12 ): As far as the east is from the west (which two quarters of the world are of greatest extent, because all known and inhabited, and therefore geographers that way reckon their longitudes) so far has he removed our transgressions from us, so that they shall never be laid to our charge, nor rise up in judgment against us. The sins of believers shall be remembered no more, shall not be mentioned unto them; they shall be sought for, and not found. If we thoroughly forsake them, God will thoroughly forgive them. 4. He has pitied our sorrows, Psalms 103:13 ; Psalms 103:14 . Observe, (1.) Whom he pities-- those that fear him, that is, all good people, who in this world may become objects of pity on account of the grievances to which they are not only born, but born again. Or it may be understood of those who have not yet received the spirit of adoption, but are yet trembling at his word; those he pities, Jeremiah 31:18 ; Jeremiah 31:20 . (2.) How he pities-- as a father pities his children, and does them good as there is occasion. God is a Father to those that fear him and owns them for his children, and he is tender of them as a father. The father pities his children that are weak in knowledge and instructs them, pities them when they are froward and bears with them, pities them when they are sick and comforts them ( Isaiah 66:13 ), pities them when they have fallen and helps them up again, pities them when they have offended, and, upon their submission, forgives them, pities them when they are wronged and gives them redress; thus the Lord pities those that fear him. (3.) Why he pities-- for he knows our frame. He has reason to know our frame, for he framed us; and, having himself made man of the dust, he remembers that he is dust, not only by constitution, but by sentence. Dust thou art. He considers the frailty of our bodies and the folly of our souls, how little we can do, and expects accordingly from us, how little we can bear, and lays accordingly upon us, in all which appears the tenderness of his compassion. 5. He has perpetuated his covenant-mercy and thereby provided relief for our frailty, Psalms 103:15-18 ; Psalms 103:15-18 . See here, (1.) How short man's life is and of what uncertain continuance. The lives even of great men and good men are so, and neither their greatness nor their goodness can alter the property of them: As for man, his days are as grass, which grows out of the earth, rises but a little way above it, and soon withers and returns to it again. See Isaiah 40:6 ; Isaiah 40:7 . Man, in his best estate, seems somewhat more than grass; he flourishes and looks gay; yet then he is but like a flower of the field, which, though distinguished a little from the grass, will wither with it. The flower of the garden is commonly more choice and valuable, and, though in its own nature withering, will last the longer for its being sheltered by the garden wall and the gardener's care; but the flower of the field (to which life is here compared) is not only withering in itself, but exposed to the cold blasts, and liable to be cropped and trodden on by the beasts of the field. Man's life is not only wasting of itself, but its period may be anticipated by a thousand accidents. When the flower is in its perfection a blasting wind, unseen, unlooked for, passes over it, and it is gone; it hangs the head, drops the leaves, dwindles into the ground again, and the place thereof, which was proud of it, now knows it no more. Such a thing is man: God considers this, and pities him; let him consider it himself, and be humble, dead to this world and thoughtful of another. (2.) How long and lasting God's mercy is to his people ( Psalms 103:17 ; Psalms 103:18 ): it will continue longer than their lives, and will survive their present state. Observe, [1.] The description of those to whom this mercy belongs. They are such as fear God, such as are truly religious, from principle. First, They live a life of faith; for they keep God's covenant; having taken hold of it, they keep hold of it, fast hold, and will not let it go. They keep it as a treasure, keep it as their portion, and would not for all the world part with it, for it is their life. Secondly, They live a life of obedience; they remember his commandments to do them, else they do not keep his covenant. Those only shall have the benefit of God's promises that make conscience of his precepts. See who those are that have a good memory, as well as a good understanding ( Psalms 111:10 ), those that remember God's commandments, not to talk of them, but to do them, and to be ruled by them. [2.] The continuance of the mercy which belongs to such as these; it will last them longer than their lives on earth, and therefore they need not be troubled though their lives be short, since death itself will be no abridgment, no infringement, of their bliss. God's mercy is better than life, for it will out-live it. First, To their souls, which are immortal; to them the mercy of the Lord is from everlasting to everlasting; from everlasting in the councils of it to everlasting in the consequences of it, in their election before the world was and their glorification when this world shall be no more; for they are predestinated to the inheritance ( Ephesians 1:11 ) and look for the mercy of the Lord, the Lord Jesus, unto eternal life. Secondly, To their seed, which shall be kept up to the end of time ( Psalms 102:28 ): His righteousness, the truth of his promise, shall be unto children's children; provided they tread in the steps of their predecessors' piety, and keep his covenant, as they did, then shall mercy be preserved to them, even to a thousand generations. return to ' Top of Page ' <a name="verses-19-22" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-psa-103-001
절 (explains)
bible-text/psa-103-6, bible-text/psa-103-7, bible-text/psa-103-8, bible-text/psa-103-9, bible-text/psa-103-10, bible-text/psa-103-11, bible-text/psa-103-12, bible-text/psa-103-13, bible-text/psa-103-14, bible-text/psa-103-15, bible-text/psa-103-16, bible-text/psa-103-17, bible-text/psa-103-18
Source
source-manifest/mhm— Matthew Henry Complete Commentary (PD)- evidence_grade: T_theological
하나님의 선하심과 긍휼. "여호와께서는 억압받는 모든 사람을 위해 의와 공의를 행하십니다. 그분은 모세에게 자신의 길을 알리시고, 이스라엘 자손에게 자신의 행적을 알리셨습니다. 여호와는 자비롭고 은혜로우시며, 노하기를 더디 하시고 인자하심이 풍성하십니다. 그분은 영원히 다투지 않으시며, 노를 영원히 품지 않으십니다. 그분은 우리의 죄에 따라 우리를 대하지 않으시고, 우리의 죄악에 따라 우리에게 갚지 않으셨습니다. 하늘이 땅 위에 높음같이, 그분을 경외하는 자들에게 대한 그분의 인자하심도 그처럼 크십니다. 동이 서에서 먼 것같이, 그분은 우리의 허물을 우리에게서 멀리 옮기셨습니다. 아버지가 자녀를 불쌍히 여기듯, 여호와께서는 자신을 경외하는 자들을 불쌍히 여기십니다. 그분은 우리의 체질을 아시며, 우리가 먼지임을 기억하십니다. 사람의 날은 풀과 같으며, 들의 꽃처럼 피어납니다. 바람이 지나가면 그것은 없어지고, 그 있던 곳도 다시는 알아보지 못합니다. 그러나 여호와의 인자하심은 자신을 경외하는 자들에게 영원부터 영원까지 이르고, 그분의 의는 자손의 자손에게 이릅니다. 곧 그분의 언약을 지키는 자들과 그분의 법도를 기억하여 행하는 자들에게입니다."
지금까지 시편 기자는 자신의 경험을 돌아보며 찬양의 재료를 찾았다. 이제 그는 눈을 들어 하나님이 다른 사람들에게도 베푸시는 은혜에 주목한다. 우리는 다른 사람들이 받은 복에도 기뻐하며 그것으로 감사드려야 한다. 모든 성도는 같은 밥상에서 먹고 같은 복을 나누어 받기 때문이다.
**I. 진실로 하나님은 모든 사람에게 선하시다(103:6).** "그분은 의와 공의를 행하신다." 단지 그분의 백성만을 위해서가 아니라, 억압받는 모든 자를 위해서이다. 하나님은 일반 섭리 안에서도 억울하게 당하는 자들의 보호자이시며, 어떤 방식으로든 피해를 당한 자들의 편을 들어 억압자에 맞서 싸우신다. 교만한 자를 낮추시고 약한 자를 도우시는 것이 그분의 영광이다.
**II. 하나님은 이스라엘에게, 참된 이스라엘인 곧 마음이 정결하고 바른 모든 사람에게 특별히 선하시다.**
1. 하나님이 자신과 자신의 은혜를 우리에게 계시해 주셨다(103:7). "그분은 모세에게 자신의 길을 알리시고, 이스라엘 자손에게 자신의 행적을 알리셨다." 단지 당시에 살던 사람들에게만 지팡이로 알리신 것이 아니라, 모세의 글을 통해 후세대에게까지 알리셨다. 하나님의 계시는 교회가 받은 첫 번째요 가장 위대한 은혜 중 하나임을 기억하라. 하나님은 자신을 계시하심으로써 우리를 자신에게로 회복시키시며, 우리에게 지식을 주심으로써 모든 선을 주신다. 그분은 자신의 행적과 길을, 즉 그분의 본성과 사람들을 다루시는 방식을 알리셨다. 그래서 우리가 그분에 대해 어떻게 생각해야 하고, 그분에게서 무엇을 기대해야 하는지 알게 하셨다(해먼드 박사의 해석). 또는 그분의 '길'을 그분이 우리에게 요구하시는 삶의 방식으로, '행적'(또는 뜻)을 그분이 우리를 위해 하실 일에 관한 약속과 계획으로 이해할 수도 있다.
2. 하나님은 우리에게 결코 엄격하거나 가혹하게 대하지 않으셨고, 항상 자비롭고 긍휼이 풍성하며 기꺼이 용서하시는 분이셨다. (1) 이것이 그분의 본성이다(103:8). "여호와는 자비롭고 은혜로우시다." 이것은 그분이 호렙 산에서 모세에게 알려 주신 자신의 '길'이었다. 모세가 "내게 당신의 길을 알려 주사 내가 당신을 알게 하소서"(출애굽기 33:13)라고 구했을 때, 하나님이 자신의 이름을 선포하신 내용이다(출애굽기 34:6-7). 하나님은 이렇게 말씀하신다. "죄를 용서하는 것이 내 방식이다." [1] 그분은 쉽게 노하지 않으신다(103:8). 그분은 노하기를 더디 하시며, 우리의 잘못을 낱낱이 기억하지 않으시고 우리를 불리하게 다루실 기회를 노리지 않으신다. 그분은 매우 도발적인 자들도 오래 참으시고, 회개할 기회를 주기 위해 징벌을 늦추시며, 그분의 율법의 선고를 즉시 집행하지 않으신다. 그분이 이처럼 노하기를 더디 하실 수 있는 것은 인자하심이 풍성하시기 때문이다. 그분은 긍휼의 아버지이시다. [2] 그분은 오래 노여워하지 않으신다(103:9). "그분은 영원히 다투지 않으신다." 우리는 늘 그분을 도발하고 책망을 받을 일을 행하지만, 그분은 그러하지 않으신다. 비록 그분이 섭리의 징계와 우리 양심의 책망으로 죄에 대한 불쾌하심을 나타내시고 슬픔을 주신다 하더라도, 결국 그분은 우리를 오래도록 고통과 두려움 속에 두지 않으신다. 죄 때문이라도 그러하시다. 종의 영 이후에 양자의 영을 주신다. 하나님은 항상 다투고, 다툴 빌미를 찾고, 그칠 줄 모르는 사람들과 얼마나 다른가! 만약 하나님이 우리를 그렇게 대하신다면 우리는 어찌 되겠는가? 그분은 자기 백성에게 영원히 진노하지 않으시고, 영원한 인자하심으로 그들을 모으실 것이다(이사야 54:8; 57:16). (2) 우리는 실제로 그것을 경험했다. 우리 편에서도 하나님이 우리의 죄에 따라 우리를 대하지 않으셨음을 고백해야 한다(103:10). 성경은 하나님의 긍휼에 대해 많은 것을 말하며, 우리는 그것이 참임을 확인할 수 있다. 만약 하나님이 인내의 하나님이 아니셨다면, 우리는 오래전에 지옥에 있었을 것이다. 그러나 그분은 우리의 죄악대로 우리에게 갚지 않으셨다. 죄가 마땅히 받아야 할 것을 아는 자라면 이렇게 말할 것이다. 그분은 우리가 마땅히 받아야 할 심판을 내리지 않으셨고, 우리가 잃어버려야 마땅한 위로를 빼앗지 않으셨다. 이것이 우리로 하여금 죄를 더 좋게가 아니라 더 나쁘게 여기도록 해야 한다. 하나님의 인내는 우리를 회개로 이끌어야 한다(로마서 2:4).
3. 하나님은 우리의 죄를 사해 주셨다. 단지 나의 죄악(103:3)뿐 아니라 우리의 허물도(103:12). 우리가 하나님의 용서하시는 긍휼로 얻는 유익은 개인적으로 위로를 받을 것이지만, 다른 사람들이 그로 인해 얻는 유익으로는 하나님께 영광을 돌려야 한다. 살펴보라. (1) 하나님 긍휼의 초월적 풍성함(103:11). "하늘이 땅 위에 높음같이, 그분을 경외하는 자들에게 대한 그분의 긍휼도 그처럼 크다." 하늘이 너무 높아 땅은 광대한 창공에 비하면 한 점에 불과하듯, 하나님의 긍휼도 그분을 가장 경외하는 자들의 공로를 훨씬 초월한다. 이 둘 사이에는 아무런 비례가 없다. 인간이 의무를 아무리 잘 수행해도 하나님의 은혜의 가장 작은 표시조차 빚으로 요구할 수 없다. 그러므로 야곱의 모든 자손은 "나는 당신이 내게 베푸신 모든 인자하심에 합당하지 못합니다"(창세기 32:10)라고 고백하며 하나님께 감사드린다. 하나님의 긍휼은 그분을 경외하는 자들에게 이처럼 크다. 그분을 가볍게 여기는 자들에게가 아니다. 우리는 여호와와 그분의 선하심을 경외해야 한다. (2) 그분의 용서의 충만함, 곧 그분의 긍휼의 풍성함의 증거(103:12). "동이 서에서 먼 것같이(지구상에서 가장 광대하고 인구가 많아 지리학자들이 경도를 동서로 계산하는 두 방향), 그분은 우리의 허물을 우리에게서 멀리 옮기셨다." 그래서 그것들이 결코 우리에게 부과되거나 심판에서 우리를 대적하여 일어나지 않을 것이다. 믿는 자들의 죄는 다시 기억되지 않을 것이며, 그들에게 언급되지 않을 것이다. 찾아도 발견되지 않을 것이다. 우리가 죄를 철저히 버리면, 하나님은 철저히 용서하신다.
4. 하나님이 우리의 슬픔을 불쌍히 여기셨다(103:13-14). 살펴보라. (1) 그분이 불쌍히 여기시는 자들 — 그분을 경외하는 자들, 즉 이 세상에서 거듭 태어남으로 인한 슬픔의 대상이 될 수 있는 모든 선한 사람들이다. 또는 아직 양자의 영을 받지 못하고 그분의 말씀 앞에서 떨고 있는 자들로도 이해할 수 있다. 그런 자들을 그분이 불쌍히 여기신다(예레미야 31:18, 20). (2) 어떻게 불쌍히 여기시는가 — 아버지가 자녀를 불쌍히 여기듯, 때에 따라 선을 행하신다. 하나님은 그분을 경외하는 자들의 아버지이시며, 그들을 자신의 자녀로 인정하시고, 아버지처럼 그들을 사랑하신다. 아버지는 지식이 부족한 자녀를 불쌍히 여겨 가르치고, 제멋대로 구는 자녀를 불쌍히 여겨 참으며, 아픈 자녀를 불쌍히 여겨 위로하고(이사야 66:13), 넘어진 자녀를 불쌍히 여겨 일으키며, 잘못한 자녀가 복종하면 용서하고, 피해를 당한 자녀를 불쌍히 여겨 구제한다. 여호와도 이처럼 그분을 경외하는 자들을 불쌍히 여기신다. (3) 왜 불쌍히 여기시는가 — 그분이 우리의 체질을 아시기 때문이다. 그분이 우리를 만드셨으니 우리의 체질을 아시는 것은 당연하다. 그분은 사람을 먼지로 만드셨으므로, 사람이 먼지임을 기억하신다. 단지 구성상으로만이 아니라 선고상으로도 그러하다. "너는 흙이다." 그분은 우리 몸의 연약함과 영혼의 어리석음, 우리가 할 수 있는 것이 얼마나 적은지를 고려하시고 그에 따라 우리에게 기대하시며, 우리가 견딜 수 있는 것이 얼마나 적은지를 보시고 그에 따라 우리에게 부과하신다. 이 모든 것에 그분의 긍휼의 따뜻함이 나타난다.
5. 하나님은 자신의 언약의 인자하심을 영속시키셔서 우리의 연약함을 위한 구원을 마련하셨다(103:15-18). 보라.
(1) 인간의 삶이 얼마나 짧고 불확실한 것인지. 위대한 사람과 선한 사람의 생명도 그러하며, 그들의 위대함이나 선함도 그 본질을 바꿀 수 없다. "사람의 날은 풀과 같으니" 풀은 땅에서 자라나 땅 위로 조금 올라왔다가 곧 시들어 다시 땅으로 돌아간다(이사야 40:6-7 참조). 가장 좋은 상태에 있는 사람도 풀보다 조금 나은 것처럼 보인다. 그는 꽃처럼 피어나 아름다워 보인다. 그러나 그것은 들의 꽃에 불과하다. 들의 꽃은 풀과 함께 시들 뿐 아니라 차가운 바람에 노출되고, 들짐승에게 밟히고 꺾일 위험에 처한다. 인간의 삶은 스스로 소모될 뿐 아니라 수천 가지 사고로 그 끝이 앞당겨질 수 있다. 꽃이 가장 아름다울 때 바람이, 예상치 못한 바람이 지나가면 그것은 사라진다. 고개를 떨어뜨리고, 잎을 흩뜨리며, 땅으로 돌아가 그 있던 곳이 그것을 다시 알아보지 못한다. 사람이 바로 이런 존재다. 하나님은 이것을 고려하시고 그를 불쌍히 여기신다. 사람도 이것을 스스로 고려하여 겸손해지고, 이 세상에 대해 죽고, 다른 세계를 생각해야 한다.
(2) 하나님의 긍휼이 그분의 백성에게 얼마나 길고 오래 지속되는지(103:17-18). 그것은 그들의 생명보다 오래 지속되며 현재 상태보다 오래 살아남는다. 살펴보라.
[1] 이 긍휼이 속하는 자들에 대한 묘사. 이들은 하나님을 경외하며 진정으로 경건한 자들이다. 첫째, 그들은 믿음의 삶을 산다. 그들은 하나님의 언약을 지킨다. 그것을 붙잡은 다음 굳게 붙들고 놓지 않는다. 그들은 그것을 보물처럼, 자신의 분깃처럼 지키며, 무엇과도 바꾸려 하지 않는다. 그것이 그들의 생명이기 때문이다. 둘째, 그들은 순종의 삶을 산다. 그들은 그분의 계명을 기억하여 행한다. 그렇게 하지 않으면 그분의 언약을 지키는 것이 아니다. 하나님의 약속에서 유익을 얻을 자는 오직 그분의 계명에 따라 양심을 지키는 자뿐이다. 좋은 기억력과 좋은 이해력을 가진 자가 누구인지 보라(시편 111:10). 그들은 하나님의 계명을 기억하되 말하려 함이 아니라 행하기 위해, 그것에 따르기 위해 기억한다.
[2] 이러한 자들에게 속하는 긍휼의 지속성. 그것은 이 땅에서의 삶보다 더 오래 그들과 함께한다. 그러므로 삶이 짧아도 걱정할 필요가 없다. 죽음 자체도 그들의 복을 줄이거나 침해하지 않기 때문이다. 하나님의 긍휼은 생명보다 낫다. 생명보다 오래 살아남기 때문이다. 첫째, 불멸의 영혼에 대해서는 여호와의 인자하심이 영원부터 영원까지 이른다. 세상이 있기 전의 영원한 계획에서부터 이 세상이 없어진 후의 영원한 결과까지 이른다. 그들은 세상 이전에 기업으로 예정되었고(에베소서 1:11), 주 예수님의 긍휼 안에서 영생을 기다린다. 둘째, 그들의 후손에 대해서는, 그 후손이 세상 끝까지 보존된다(시편 102:28). "그분의 의, 곧 그분의 약속의 진실하심이 자손의 자손에게까지 미친다." 단, 그들이 선조들의 경건한 발자취를 따르고 그들이 행한 것처럼 그분의 언약을 지킨다면, 긍휼이 만대까지 그들에게 보존될 것이다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/mhm-psa-103-6-18(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
19~22절 카드 ↗
Cheerful Praise. 19 The LORD hath prepared his throne in the heavens; and his kingdom ruleth over all. 20 Bless the LORD , ye his angels, that excel in strength, that do his commandments, hearkening unto the voice of his word. 21 Bless ye the LORD , all ye his hosts; ye ministers of his, that do his pleasure. 22 Bless the LORD , all his works in all places of his dominion: bless the LORD , O my soul. Here is, I. The doctrine of universal providence laid down, Psalms 103:19 ; Psalms 103:19 . He has secured the happiness of his peculiar people by promise and covenant, but the order of mankind, and the world in general, he secures by common providence. The Lord has a throne of his own, a throne of glory, a throne of government. He that made all rules all, and both by a word of power: He has prepared his throne, has fixed and established it that it cannot be shaken; he has afore-ordained all the measures of his government and does all according to the counsel of his own will. He has prepared it in the heavens, above us, and out of sight; for he holds back the face of his throne, and spreads a cloud upon it ( Job 26:9 ); yet he can himself judge through the dark cloud, Job 22:13 . Hence the heavens are said to rule ( Daniel 4:26 ), and we are led to consider this by the influence which even the visible heavens have upon this earth, their dominion, Job 38:33 ; Genesis 1:16 . But though God's throne is in heaven, and there he keeps his court, and thither we are to direct to him ( Our Father who art in heaven ), yet his kingdom rules over all. He takes cognizance of all the inhabitants, and all the affairs, of this lower world, and disposes all persons and things according to the counsel of his will, to his own glory ( Daniel 4:35 ): His kingdom rules over all kings and all kingdoms, and from it there is no exempt jurisdiction. II. The duty of universal praise inferred from it: if all are under God's dominion, all must do him homage. 1. Let the holy angels praise him ( Psalms 103:20 ; Psalms 103:21 ): Bless the Lord, you his angels; and again, Bless the Lord, all you his hosts, you ministers of his. David had been stirring up himself and others to praise God, and here, in the close, he calls upon the angels to do it; not as if they needed any excitement of ours to praise God, they do it continually; but thus he expresses his high thoughts of God as worthy of the adorations of the holy angels, thus he quickens himself and others to the duty with this consideration, That it is the work of angels, and comforts himself in reference to his own weakness and defect in the performance of this duty with this consideration, That there is a world of holy angels who dwell in God's house and are still praising him. In short, the blessed angels are glorious attendants upon the blessed God. Observe, (1.) How well qualified they are for the post they are in. They are able; for they excel in strength; they are mighty in strength (so the word is); they are able to bring great things to pass, and to abide in their work without weariness. And they are as willing as they are able; they are willing to know their work; for they hearken to the voice of his word; they stand expecting commission and instructions from their great Lord, and always behold his face ( Matthew 18:10 ), that they may take the first intimation of his mind. They are willing to do their work: They do his commandments ( Psalms 103:20 ; Psalms 103:20 ); they do his pleasure ( Psalms 103:21 ; Psalms 103:21 ); they dispute not any divine commands, but readily address themselves to the execution of them. Nor do they delay, but fly swiftly: They do his commandments at hearing, or as soon as they hear the voice of his word; so Dr. Hammond. To obey is better than sacrifice; for angels obey, but do not sacrifice. (2.) What their service is. They are his angels, and ministers of his --his, for he made them, and made them for himself--his, for he employs them, though he does not need them--his, for he is their owner and Lord; they belong to him and he has them at his beck. All the creatures are his servants, but not as the angels that attend the presence of his glory. Soldiers, and seamen, and all good subjects, serve the king, but not as the courtiers do, the ministers of state and those of the household. [1.] The angels occasionally serve God in this lower world; they do his commandments, go on his errands ( Daniel 9:21 ), fight his battles ( 2 Kings 6:17 ), and minister for the good of his people, Hebrews 1:14 . [2.] They continually praise him in the upper world; they began betimes to do it ( Job 38:7 ), and it is still their business, from which they rest not day nor night, Revelation 4:8 . It is God's glory that he has such attendants, but more his glory that he neither needs them nor is benefited by them. 2. Let all his works praise him ( Psalms 103:22 ; Psalms 103:22 ), all in all places of his dominion; for, because they are his works, they are under his dominion, and they were made and are ruled that they may be unto him for a name and a praise. All his works, that is, all the children of men, in all parts of the world, let them all praise God; yea, and the inferior creatures too, which are God's works also; let them praise him objectively, though they cannot praise him actually, Psalms 145:10 . Yet all this shall not excuse David from praising God, but rather excite him to do it the more cheerfully, that he may bear a part in this concert; for he concludes, Bless the Lord, O my soul! as he began, Psalms 103:1 ; Psalms 103:1 . Blessing God and giving him glory must be the alpha and the omega of all our services. He began with Bless the Lord, O my soul! and, when he had penned and sung this excellent hymn to his honour, he does not say, Now, O my soul! thou hast blessed the Lord, sit down, and rest thee, but, Bless the Lord, O my soul! yet more and more. When we have done ever so much in the service of God, yet still we must stir up ourselves to do more. God's praise is a subject that will never be exhausted, and therefore we must never think this work done till we come to heaven, where it will be for ever in the doing. return to ' Top of Page ' Psalms Psa 102 Psalms Psa Psalms Psa 104 Footnotes: Copyright Statement These files are public domain and are a derivative of an electronic edition that is available on the Christian Classics Ethereal Library Website. Bibliographical Information Henry, Matthew. "Complete Commentary on Psalms 103". "Henry's Complete Commentary on the Whole Bible". https://www.studylight.org/ commentaries/ eng/ mhm/ psalms-103.html. 1706. terms of use • privacy policy • • rights and permissions • contact sl • about sl • link to sl To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use the convenient contact form StudyLight.org © 2001-2026 Powered by Light speed Technology Ads Free Profile .sub-menu{font-size:12px;padding:10px 0;max-width:1260px;width:100%;background-color:#f7f7f7;color:#6b6b6b;border-bottom:5px solid #6b6b6b;display:flex;flex-direction:column;flex-wrap:nowrap;position:absolute;z-index:9998} .sub-menu .menu-group{width:100%;margin:0 5px 0;padding:0 5px 0;border-right:1px solid #6b6b6b} .sub-menu .menu-group-spacer{display:none} .sub-menu .menu-name{font-size:15px;font-weight:bold;color:#deac27} .sub-menu .menu-name a{color:#deac27} .sub-menu .menu-ul li a{color:#6b6b6b;} .sub-menu .menu-ul li:hover{color:#DD8000} .search-button{background-color:#6b6b6b;color:#fff;border:1px solid #6b6b6b;-webkit-appearance:square-button;padding:0 5px;font-size:13px} .int-search-div{display:flex;flex-direction:row;margin-top:10px;flex-wrap:nowrap;width:100%} .int-search-div .int-s-query{border:1px solid #dadada;font-size:13px;padding:0 5px 0;margin-right:5px;width:30%;height:30px;flex:1 1 100%} .int-search-div .int-s-button{width:50px;margin-right:10px;height:30px;flex:0 0 50px} .int-selections-div{display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;width:100%;margin-bottom:20px} .int-selections-div .int-s-section{border:1px solid #dadada;color:#6b6b6b;font-size:13px;margin:5px 5px 0 0;width:70px;height:30px;flex:1 1 50%} .int-selections-div .int-s-translation{border:1px solid #dadada;color:#6b6b6b;font-size:13px;margin-top:5px;padding:2px;width:40%;height:30px;flex:1 1 40%} .lex-search-div{display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;width:100%} .lex-search-div .lex-s-query{border:1px solid #dadada;width:95%;height:30px;font-size:13px;padding:5px;margin-right:5px} .lex-search-div .lex-s-range{border:1px solid #dadada;color:#6b6b6b;height:30px;font-size:13px;margin-right:5px;width:100px} .lex-search-languages{width:95%;font-size:11px;display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;justify-content:flex-start;margin-top:5px} .ill-quo-div{display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:wrap;width:100%;margin-top:10px} .ill-quo-s-query{font-size:15px;color:#6b6b6b;padding:0 10px 0;border:1px solid #dadada;height:30px;width:100px;margin-right:5px;flex:1 1 auto} .ill-quo-s-select{border:1px solid #dadada;color:#6b6b6b;padding:5px;height:30px;margin-right:5px} .clickable{cursor:pointer} ia, qa{cursor:pointer;margin:0 4px; line-height:25px} @media only screen and (max-width: 899px) { .sub-menu{height:65%;overflow:scroll} .sub-menu .menu-group, .sub-menu .menu-group:first-child{border-right:0} .sub-menu .part2{margin-top:-24px} .sub-menu .menu-group .menu-ul{width:100%;display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:wrap;justify-content:flex-start} .sub-menu .menu-group .menu-ul li{list-style:disc;list-style-position:outside;padding:0 15px 5px 0;flex-grow:0;flex-basis:50%} } @media only screen and (min-width: 900px) { .sub-menu{flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;justify-content:space-between} .sub-menu .part2{padding-top:18px;margin-top:0} .sub-menu .menu-group:last-child{border-right:0} .sub-menu .menu-group-spacer {border-right:1px solid #6b6b6b;padding:5px 0} .sub-menu .menu-ul{width:100%} .sub-menu .menu-ul li{list-style:disc;list-style-position:outside;padding:0 15px 5px 0} .lex-search-div{width:95%} .lex-search-div .lex-s-range{width:70px} } Bible Commentaries (144) Verse‑by‑Verse Commentary Burton Coffman Commentaries Adam Clarke Commentary Albert Barnes' Notes John Gill's Exposition Complete List of 144 Bible Concordances (6) Thompson Chain Reference Nave's Topical Bible The Topical Concordances Torrey's Topical Textbook Scofield Reference Index Treasury of Scripture Knowledge Bible Dictionaries (26) Vine's Expository Dictionary Holman Bible Dictionary Baker's Evangelical Dictionary King James Dictionary Smith's Bible Dictionary Complete List of 26 Bible Encyclopedias (7) Int Standard Bible Encyclopedia The Nuttall Encyclopedia The 1901 Jewish Encylopedia The Catholic Encyclopedia Kitto's Bible Cyclopedia Complete List of 7 Interlinear Study Bible Hebrew Old Testament Greek Old and New Testament Strong's Interlinear Search Whole Bible ---------------- Old Testament New Testament ---------------- Books of Law Books of History Books of Wisdom Major Prophets Minor Prophets The Gospels Pauline Epistles General Epistles Apocalyptic Books NASB KJV HCS ESV BSB WEB Bible Lexicons (3) Old Testament/ New Testament Greek Old Testament Hebrew New Testament Aramaic Translated As Begins With Containing Ends With Exact matching Greek Hebrew Aramaic Original Language Studies (4) Bill Klein's "Greek Thoughts" Charles Loder's "Hebrew Thoughts" Benjamin Shaw's "Aramaic Thoughts" KJ Went's "Difficult Sayings" Additional Lexical Resources Berry's NT Synonyms Girdlestone's OT Synonyms Trench's NT Synonyms Gesenius' Hebrew Grammar Bullinger's Figures of Speech B.C. (Before Christ) Bible History, Old Testament Sketches of Jewish Social Life The Temple - Its Ministry and Service The Works of Flavius Josephus A.D. (Anno Domini) The Life and Times of Jesus the Messiah John Foxe's "Book of Martyrs" History By Category Ussher's "The Annals of the World" Creeds and Statements Confession Catechisms Today in Christian History Church and Denominational History History of the Moravian Church History of the Catholic Church Sketches of Church History The History of Protestism Sermon Illustrations Archive Illustration Title or browse by: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Sermon Quotations Archive Quote Author or browse by: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Additional Resources Sunday Bulletin Inserts Gustave Doré's Illustrations Bible Maps Archive PowerPoint Bible Maps The Bible in Pictures Personalized Reading Plan Create a personalized plan Daily Reading Plans (7) Bible-in-a-Year Straight Thru the Bible Different Topics Chronological Order Historical Order NT, Psalms & Proverbs Old & New Testament Daily Devotionals Chip Shots from the Ruff of Life Morning and Evening with Tozer Voice of the Lord 'Every Day Light' Music For the Soul The Believer's Daily Remembrancer Daily Light on the Daily Path Spurgeon's "Faith's Checkbook" Spurgeon's "Morning & Evening" Truths to Live By - One Day at a Time Bowen's Daily Meditations Devotional Hours Within the Bible The Believer's Daily Remembrancer Daily Light on the Daily Path Spurgeon's "Faith's Checkbook" Spurgeon's "Morning & Evening" Truths to Live By - One Day at a Time Bowen's Daily Meditations Devotional Hours Within the Bible Site Tools Manage My Preferences Reset My Password Update My Email Address Manage My Subscriptions Site Info About SL Contact SL Copyright Statements Statement of Faith Rights and Permissions Privacy Policy Terms of Use Additional Features Bulletin Insert Font Resources Custom Search Plugins Multi-Media Center Audio Bibles ESV • KJV • NAS • NIV • NLT • NRS • WEB Video Bibles ASL Audio Commentaries TTB --> document.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){document.querySelectorAll("qa").forEach(function(e){e.addEventListener("click",function(){document.location.href="/pastoral-resources/sermon-quotations-archive/"+this.textContent.toLowerCase()+".html"})}),document.querySelectorAll("ia").forEach(function(e){e.addEventListener("click",function(){document.location.href="/pastoral-resources/sermon-illustrations-archive/"+this.textContent.toLowerCase()+".html"})}),document.querySelector(".lex-s-button").addEventListener("click",function(){var e=document.querySelector("input[name=res]:checked"),t=e?e.value:"",n=document.querySelector(".lex-s-query").value,e=document.querySelector(".lex-s-range option:checked").value;window.location.href="/lexicons/eng/"+t+".html?action=search&ol="+t.substring(0,3)+"&w="+encodeURIComponent(n)+"&range="+encodeURIComponent(e)}),document.querySelector(".int-s-button").addEventListener("click",function(){var e=document.querySelector(".int-s-url").getAttribute("href")+"?q1="+encodeURIComponent(document.querySelector(".int-s-query").value)+"&tr3="+encodeURIComponent(document.querySelector(".int-s-translation").value)+"&ss="+encodeURIComponent(document.querySelector(".int-s-section").value);window.location.href=e}),document.querySelectorAll(".sub-menu input,.sub-menu select,.sub-menu textarea,.sub-menu label").forEach(function(el){el.addEventListener("click",function(e){e.stopPropagation()})})}); (function(){function c(){var b=a.contentDocument||a.contentWindow.document;if(b){var d=b.createElement('script');d.innerHTML="window.__CF$cv$params={r:'a04e849b88bcf7e3',t:'MTc4MDMyMDA1MA=='};var a=document.createElement('script');a.src='/cdn-cgi/challenge-platform/scripts/jsd/main.js';document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(a);";b.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(d)}}if(document.body){var a=document.createElement('iframe');a.height=1;a.width=1;a.style.position='absolute';a.style.top=0;a.style.left=0;a.style.border='none';a.style.visibility='hidden';document.body.appendChild(a);if('loading'!==document.readyState)c();else if(window.addEventListener)document.addEventListener('DOMContentLoaded',c);else{var e=document.onreadystatechange||function(){};document.onreadystatechange=function(b){e(b);'loading'!==document.readyState&&(document.onreadystatechange=e,c())}}}})(); var value=localStorage.getItem("adsfree-subscriber");const stripe_status="live",stripe_public_key = "pk_live_51NefoTCuo3I044tv6ufC94ztfox67iUoMX4Et6azdLHDfZ2iSRli3v3knfjKFmxebnCamK3ul7W1u51PEvVU5PcV00nSe9hZ5P";var isEqualToOne="1"===value;window.onload = function() {af_script=document.createElement("script"),af_script.src=isEqualToOne?"https://www.studylight.info/jscripts/min/adsfree-profile.min.js?v=1.5.0":"https://www.studylight.info/jscripts/min/adsfree-login.min.js?v=1.5.0",document.getElementsByTagName("head")[0].appendChild(af_script)} var default_commentaryReferenceAction = "b"; var default_langtrans = "eng_nas"; var book_list_type = "3"; var com_lang = "eng"; var com_abbr = "mhm"; var com_type = "ch"; var cur_com_bn = "18"; var cur_com_cn = "103"; var cur_com_vs = ""; var com_abb = "commentaries_eng_mhm"; var book_data = [{num:0,name:"Genesis",url:"genesis",abbr:"Gen",sl:"ge",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49,50]},{num:1,name:"Exodus",url:"exodus",abbr:"Exo",sl:"ex",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40]},{num:2,name:"Leviticus",url:"leviticus",abbr:"Lev",sl:"le",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27]},{num:3,name:"Numbers",url:"numbers",abbr:"Num",sl:"nu",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36]},{num:4,name:"Deuteronomy",url:"deuteronomy",abbr:"Deu",sl:"de",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34]},{num:5,name:"Joshua",url:"joshua",abbr:"Jos",sl:"jos",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24]},{num:6,name:"Judges",url:"judges",abbr:"Jdg",sl:"jdg",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21]},{num:7,name:"Ruth",url:"ruth",abbr:"Rut",sl:"ru",ch:[1,2,3,4]},{num:8,name:"1 Samuel",url:"1-samuel",abbr:"1Sa",sl:"1sa",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31]},{num:9,name:"2 Samuel",url:"2-samuel",abbr:"2Sa",sl:"2sa",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24]},{num:10,name:"1 Kings",url:"1-kings",abbr:"1Ki",sl:"1ki",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22]},{num:11,name:"2 Kings",url:"2-kings",abbr:"2Ki",sl:"2ki",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25]},{num:12,name:"1 Chronicles",url:"1-chronicles",abbr:"1Ch",sl:"1ch",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29]},{num:13,name:"2 Chronicles",url:"2-chronicles",abbr:"2Ch",sl:"2ch",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36]},{num:14,name:"Ezra",url:"ezra",abbr:"Ezr",sl:"ezr",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10]},{num:15,name:"Nehemiah",url:"nehemiah",abbr:"Neh",sl:"ne",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13]},{num:16,name:"Esther",url:"esther",abbr:"Est",sl:"es",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10]},{num:17,name:"Job",url:"job",abbr:"Job",sl:"job",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42]},{num:18,name:"Psalms",url:"psalms",abbr:"Psa",sl:"ps",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49,50,51,52,53,54,55,56,57,58,59,60,61,62,63,64,65,66,67,68,69,70,71,72,73,74,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,87,88,89,90,91,92,93,94,95,96,97,98,99,100,101,102,103,104,105,106,107,108,109,110,111,112,113,114,115,116,117,118,119,120,121,122,123,124,125,126,127,128,129,130,131,132,133,134,135,136,137,138,139,140,141,142,143,144,145,146,147,148,149,150]},{num:19,name:"Proverbs",url:"proverbs",abbr:"Pro",sl:"pr",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31]},{num:20,name:"Ecclesiastes",url:"ecclesiastes",abbr:"Ecc",sl:"ec",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12]},{num:21,name:"Song of Solomon",url:"song-of-solomon",abbr:"Sng",sl:"so",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8]},{num:22,name:"Isaiah",url:"isaiah",abbr:"Isa",sl:"isa",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49,50,51,52,53,54,55,56,57,58,59,60,61,62,63,64,65,66]},{num:23,name:"Jeremiah",url:"jeremiah",abbr:"Jer",sl:"jer",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49,50,51,52]},{num:24,name:"Lamentations",url:"lamentations",abbr:"Lam",sl:"la",ch:[1,2,3,4,5]},{num:25,name:"Ezekiel",url:"ezekiel",abbr:"Ezk",sl:"eze",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48]},{num:26,name:"Daniel",url:"daniel",abbr:"Dan",sl:"da",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12]},{num:27,name:"Hosea",url:"hosea",abbr:"Hos",sl:"ho",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14]},{num:28,name:"Joel",url:"joel",abbr:"Joe",sl:"joe",ch:[1,2,3]},{num:29,name:"Amos",url:"amos",abbr:"Amo",sl:"am",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9]},{num:30,name:"Obadiah",url:"obadiah",abbr:"Oba",sl:"ob",ch:[1]},{num:31,name:"Jonah",url:"jonah",abbr:"Jon",sl:"jon",ch:[1,2,3,4]},{num:32,name:"Micah",url:"micah",abbr:"Mic",sl:"mic",ch:[1,2,3,4,5,6,7]},{num:33,name:"Nahum",url:"nahum",abbr:"Nah",sl:"na",ch:[1,2,3]},{num:34,name:"Habakkuk",url:"habakkuk",abbr:"Hab",sl:"hab",ch:[1,2,3]},{num:35,name:"Zephaniah",url:"zephaniah",abbr:"Zep",sl:"zep",ch:[1,2,3]},{num:36,name:"Haggai",url:"haggai",abbr:"Hag",sl:"hag",ch:[1,2]},{num:37,name:"Zechariah",url:"zechariah",abbr:"Zec",sl:"zec",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14]},{num:38,name:"Malachi",url:"malachi",abbr:"Mal",sl:"mal",ch:[1,2,3,4]},{num:39,name:"Matthew",url:"matthew",abbr:"Mat",sl:"mt",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28]},{num:40,name:"Mark",url:"mark",abbr:"Mrk",sl:"mr",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16]},{num:41,name:"Luke",url:"luke",abbr:"Luk",sl:"lu",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24]},{num:42,name:"John",url:"john",abbr:"Jhn",sl:"joh",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21]},{num:43,name:"Acts",url:"acts",abbr:"Act",sl:"ac",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28]},{num:44,name:"Romans",url:"romans",abbr:"Rom",sl:"ro",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16]},{num:45,name:"1 Corinthians",url:"1-corinthians",abbr:"1Co",sl:"1co",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16]},{num:46,name:"2 Corinthians",url:"2-corinthians",abbr:"2Co",sl:"2co",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13]},{num:47,name:"Galatians",url:"galatians",abbr:"Gal",sl:"ga",ch:[1,2,3,4,5,6]},{num:48,name:"Ephesians",url:"ephesians",abbr:"Eph",sl:"eph",ch:[1,2,3,4,5,6]},{num:49,name:"Philippians",url:"philippians",abbr:"Phi",sl:"php",ch:[1,2,3,4]},{num:50,name:"Colossians",url:"colossians",abbr:"Col",sl:"col",ch:[1,2,3,4]},{num:51,name:"1 Thessalonians",url:"1-thessalonians",abbr:"1Th",sl:"1th",ch:[1,2,3,4,5]},{num:52,name:"2 Thessalonians",url:"2-thessalonians",abbr:"2Th",sl:"2th",ch:[1,2,3]},{num:53,name:"1 Timothy",url:"1-timothy",abbr:"1Ti",sl:"1ti",ch:[1,2,3,4,5,6]},{num:54,name:"2 Timothy",url:"2-timothy",abbr:"2Ti",sl:"2ti",ch:[1,2,3,4]},{num:55,name:"Titus",url:"titus",abbr:"Tit",sl:"tit",ch:[1,2,3]},{num:56,name:"Philemon",url:"philemon",abbr:"Phm",sl:"phm",ch:[1]},{num:57,name:"Hebrews",url:"hebrews",abbr:"Heb",sl:"heb",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13]},{num:58,name:"James",url:"james",abbr:"Jas",sl:"jas",ch:[1,2,3,4,5]},{num:59,name:"1 Peter",url:"1-peter",abbr:"1Pe",sl:"1pe",ch:[1,2,3,4,5]},{num:60,name:"2 Peter",url:"2-peter",abbr:"2Pe",sl:"2pe",ch:[1,2,3]},{num:61,name:"1 John",url:"1-john",abbr:"1Jn",sl:"1jo",ch:[1,2,3,4,5]},{num:62,name:"2 John",url:"2-john",abbr:"2Jn",sl:"2jo",ch:[1]},{num:63,name:"3 John",url:"3-john",abbr:"3Jn",sl:"3jo",ch:[1]},{num:64,name:"Jude",url:"jude",abbr:"Jud",sl:"jude",ch:[1]},{num:65,name:"Revelation",url:"revelation",abbr:"Rev",sl:"re",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22]}]; var curWidth,curHeight,curTop,curLeft,masWidth,masHeight,sliderHeight=window.innerHeight-300,sliderTop=(window.innerHeight-sliderHeight)/2,popTop,popLeft,popWidth,popHeight,verse_selected,comsec,comlang,comabbr,translang,transabbr,translation_scope,sections=[],commentaries=[],languages=[],bibles=[],langtrans=default_langtrans.split('_'),language=langtrans[0],translation=langtrans[1];book=cur_com_bn,chapter=cur_com_cn,verse=cur_com_vs; function _ts_el(tag,opts){var el=document.createElement(tag);opts=opts||{};if(opts.cls){el.className=opts.cls;}if(opts.html!=null){el.innerHTML=opts.html;}if(opts.text!=null){el.textContent=opts.text;}if(opts.data){for(var k in opts.data){if(opts.data.hasOwnProperty(k)){el.setAttribute('data-'+k,opts.data[k]);}}}if(opts.style){for(var s in opts.style){if(opts.style.hasOwnProperty(s)){el.style[s]=opts.style[s];}}}if(opts.click){el.addEventListener('click',opts.click);}return el;} function getBible_data(t){var keys=t.split(',');keys.forEach(function(key){if(key==='com'){_ts_loadCom();}if(key==='bib'){_ts_loadBib();}});} function _ts_loadCom(){var commEl=document.querySelector('.commentary');comsec=commEl?commEl.getAttribute('data-com-sec'):'';comlang=commEl?commEl.getAttribute('data-com-lang'):'';comabbr=commEl?commEl.getAttribute('data-com-abbr'):'';var qs='bk='+encodeURIComponent(cur_com_bn)+'&ch='+encodeURIComponent(cur_com_cn)+'&vs='+encodeURIComponent(cur_com_vs)+'&cs='+encodeURIComponent(comsec)+'&cl='+encodeURIComponent(comlang)+'&ca='+encodeURIComponent(comabbr);fetch('/cgi-bin/bible/getBible_data.cgi?'+qs).then(function(r){return r.text();}).then(function(text){var doc=new DOMParser().parseFromString(text,'text/xml');var sn=_ts_xmlSplit(doc,'sn');var sa=_ts_xmlSplit(doc,'sa');var sf=_ts_xmlSplit(doc,'sf');for(var i=0;i u?o(n,r,t,e,u+1):0:0==i?1:-1}(o,n,r,t,0)})} var TS_PARENT_MODE={commentary:'section',translation:'language',chapter:'book',verse:'chapter'}; function _ts_isPerVerseUrl(path){var slash=path.lastIndexOf('/');if(slash =stem.length-1){return false;}return _ts_isAllDigits(stem.substring(0,dash))&&_ts_isAllDigits(stem.substring(dash+1));} function _ts_isAllDigits(s){if(!s||!s.length){return false;}for(var i=0;i 57){return false;}}return true;} function _ts_buildOverlay(){document.documentElement.style.overflowY='hidden';document.body.style.overflowY='hidden';updateSizes('470','650');var overlay=_ts_el('div',{cls:'overlayMaster',style:{top:curTop+'px',left:curLeft+'px',width:'100%',height:'100%'}});document.body.appendChild(overlay);var popup=_ts_el('div',{cls:'popupDiv noselect',style:{left:popLeft+'px',top:popTop+'px',width:popWidth+'px',height:popHeight+'px'}});overlay.appendChild(popup);} function _ts_buildHeader(mode){var parent=TS_PARENT_MODE[mode];var popup=document.querySelector('.popupDiv');var titleBar=_ts_el('div',{cls:'popupDiv-title'});popup.appendChild(titleBar);var prevBtn=_ts_el('span',{cls:'popupDiv-title-prev clickable',html:'❮',click:function(){if(parent){translationSelector_menu(parent);}}});titleBar.appendChild(prevBtn);if(!parent){prevBtn.style.visibility='hidden';}titleBar.appendChild(_ts_el('span',{html:mode.charAt(0).toUpperCase()+mode.slice(1)+' Selector'}));titleBar.appendChild(_ts_el('span',{cls:'popupDiv-title-closer clickable',html:'✖',click:function(){_ts_removeOverlay();translationSelector_menu('close');}}));} function _ts_removeOverlay(){var ov=document.querySelector('.overlayMaster');if(ov&&ov.parentNode){ov.parentNode.removeChild(ov);}} function _ts_buildChoices(mode){var items,count,start=0;if(mode==='section'){items=sections;count=items.length;}else if(mode==='commentary'){items=sortByColumn(commentaries.filter(function(c){return c.sec===comsec;}),['pop'],['ASC']);count=items.length;}else if(mode==='language'){items=languages;count=items.length;}else if(mode==='book'||mode==='chapter'){items=book_data.filter(function(b){return translation_scope==='1'?b.num 38:b.num 0);}else{takesVerse=(parseInt(verse,10)>0);}if(takesVerse){translationSelector_menu('verse');}else{_ts_sendThemBack('reference-noverse');}}});}if(mode==='verse'){return _ts_el('div',{cls:'popupDiv-item clickable selector-chapter',data:{number:o},html:o,click:function(){_ts_removeOverlay();verse=parseInt(this.getAttribute('data-number'),10);_ts_sendThemBack('reference-verse');}});}if(mode==='language'){return _ts_el('div',{cls:'popupDiv-item clickable selector-languages',data:{'trans-lang':items[o].abbr},html:items[o].name,click:function(){_ts_removeOverlay();translang=this.getAttribute('data-trans-lang');translationSelector_menu('translation');}});}if(mode==='translation'){return _ts_el('div',{cls:'popupDiv-item clickable selector-translation',data:{'trans-abbr':items[o].trans},html:items[o].name,click:function(){_ts_removeOverlay();transabbr=this.getAttribute('data-trans-abbr');_ts_sendThemBack('translation');}});}} function _ts_sendThemBack(reason){var origPath=window.location.pathname;var parts=origPath.split('/');var noVerse=(reason==='reference-noverse');var inputIsPerVerse=_ts_isPerVerseUrl(origPath);if(parts[1]==='interlinear-study-bible'){parts=parts.slice(0,5);parts[3]=book_data[book].url;parts[4]=noVerse?(chapter+'.html'):(chapter+'-'+verse+'.html');}else if(parts[1]==='commentary'){parts=parts.slice(0,4);parts[2]=book_data[book].url;parts[3]=noVerse?(chapter+'.html'):(chapter+'-'+verse+'.html');}else if(parts[1]==='commentaries'){parts[2]=comlang;parts[3]=comabbr;if(inputIsPerVerse){parts=parts.slice(0,6);parts[4]=book_data[book].url;parts[5]=noVerse?(chapter+'.html'):(chapter+'-'+verse+'.html');}else{parts=parts.slice(0,5);parts[4]=book_data[book].url+'-'+chapter+'.html';}}else if(parts[1]==='bible'){parts=parts.slice(0,6);parts[2]=translang;parts[3]=transabbr;parts[4]=book_data[book].url;parts[5]=(verse duction ","Verses 1-5","Verses 6-18","Verses 19-22"]; function
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-psa-103-001
절 (explains)
bible-text/psa-103-19, bible-text/psa-103-20, bible-text/psa-103-21, bible-text/psa-103-22
Source
source-manifest/mhm— Matthew Henry Complete Commentary (PD)- evidence_grade: T_theological
기쁨의 찬양. "여호와께서는 하늘에 자신의 보좌를 세우셨으며, 그분의 나라는 만유를 다스립니다. 여호와를 찬양하라, 그분의 천사들아, 힘이 뛰어나 그분의 말씀의 소리를 듣고 그분의 명령을 행하는 자들아. 여호와를 찬양하라, 그분의 모든 군대야, 그분의 뜻을 행하는 그분의 사역자들아. 여호와를 찬양하라, 그분이 다스리시는 모든 곳에 있는 그분의 모든 피조물아. 내 영혼아, 여호와를 찬양하라."
여기에는 다음이 있다.
**I. 보편적 섭리의 교리(103:19).** 하나님은 약속과 언약으로 그분의 특별한 백성의 행복을 보장하시지만, 인류 전체의 질서와 세상 전반은 일반 섭리로 보전하신다. 여호와는 자신의 보좌, 곧 영광의 보좌와 통치의 보좌를 가지고 계신다. 모든 것을 만드신 분이 모든 것을 다스리시며, 권능의 말씀으로 그렇게 하신다. "그분은 자신의 보좌를 세우셨다." 흔들릴 수 없도록 고정하고 확립하셨다. 그분은 자신의 통치의 모든 방식을 미리 정하시고, 자신의 뜻의 계획대로 모든 것을 행하신다. 그분은 보좌를 하늘에 세우셨다. 우리 위에, 우리의 눈에 보이지 않는 곳에. 그분은 보좌의 얼굴을 가리시고 구름으로 덮으신다(욥기 26:9). 그러나 그분은 캄캄한 구름을 통해서도 친히 판단하실 수 있다(욥기 22:13). 그러므로 '하늘이 다스린다'고 했다(다니엘 4:26). 우리는 눈에 보이는 하늘조차도 이 땅에 미치는 영향력, 곧 하늘의 지배를 생각해야 한다(욥기 38:33; 창세기 1:16). 하나님의 보좌가 하늘에 있고 그곳에 그분의 궁정이 있으며, 우리가 기도를 드릴 때 하늘 계신 우리 아버지께 드리지만, 그분의 나라는 만유를 다스린다. 그분은 이 낮은 세상의 모든 거민과 모든 일에 관심을 가지시며, 자신의 뜻의 계획대로 자신의 영광을 위해 모든 사람과 모든 것을 처리하신다(다니엘 4:35). 그분의 나라는 모든 왕과 모든 나라 위에 군림하며, 거기서 예외가 되는 관할권은 없다.
**II. 이로부터 이끌어 낸 보편적 찬양의 의무.** 모두가 하나님의 통치 아래 있다면, 모두가 그분께 경의를 표해야 한다.
1. 거룩한 천사들이 그분을 찬양하게 하라(103:20-21). "여호와를 찬양하라, 그분의 천사들아." 다시 한번 "여호와를 찬양하라, 그분의 모든 군대야, 그분의 사역자들아." 다윗은 자신과 다른 이들을 일으켜 하나님을 찬양하게 했는데, 마지막에는 천사들을 이 찬양에 부르고 있다. 우리의 격려가 필요한 것처럼 천사들도 하나님을 찬양하도록 격려가 필요해서가 아니다. 천사들은 끊임없이 그 일을 하고 있다. 그것은 하나님이 거룩한 천사들의 경배를 받기에 합당한 분임을 나타내기 위해서이다. 또한 이것은 다윗과 다른 사람들을 찬양으로 고무시키기 위함이다. 찬양은 천사들의 일이기 때문이다. 그리고 다윗은 이 의무를 수행하는 자신의 연약함과 부족함을 생각하며 위로를 받는다. 하나님을 찬양하는 거룩한 천사들의 세계가 있기 때문이다. 요약하면, 복된 천사들은 복된 하나님을 영광스럽게 섬기는 자들이다.
살펴보라.
(1) 천사들이 맡은 직분에 얼마나 잘 자격을 갖추고 있는가. 그들은 능력이 있다. 힘이 뛰어나며, 능력이 막강하다. 그들은 큰일을 이룰 수 있고 지치지 않고 자신의 일에 임한다. 그리고 그들은 원하는 만큼 기꺼이 한다. 그들은 자신의 일을 알기를 원한다. 그들은 그분의 말씀의 소리를 듣는다. 위대한 주님으로부터 임무와 지시를 기다리며 서 있고, 그분의 뜻의 첫 번째 표시를 놓치지 않으려고 항상 그분의 얼굴을 바라본다(마태복음 18:10). 그들은 자신의 일을 기꺼이 한다. 그들은 그분의 명령을 행한다(103:20). 그들은 그분의 뜻을 행한다(103:21). 어떤 신적 명령도 거부하지 않고, 기꺼이 즉각 실행에 나선다. 지체하지도 않고 빨리 날아간다. 그들은 말씀의 소리를 듣는 즉시, 들자마자 그분의 명령을 행한다(해먼드 박사의 해석). 순종이 제사보다 낫다. 천사들은 순종하지만 제사를 드리지 않는다.
(2) 그들의 섬김이 무엇인가. 그들은 하나님의 천사요 사역자들이다. 하나님의 것인 이유는, 그분이 그들을 만드셨고 자신을 위해 만드셨기 때문이다. 하나님의 것인 이유는, 그분이 필요하지 않으시지만 그들을 사용하시기 때문이다. 하나님의 것인 이유는, 그분이 그들의 주인이시며 그들이 그분의 부르심에 응하기 때문이다. 모든 피조물이 그분의 종이지만, 그분의 영광 앞에 수종드는 천사들과 같은 것은 아니다. 군인들과 선원들과 모든 선한 신하들은 왕을 섬기지만, 국가의 대신들이나 궁내관들처럼 섬기지는 않는다.
[1] 천사들은 이 낮은 세상에서 때때로 하나님을 섬긴다. 그들은 그분의 명령을 행하고, 그분의 심부름을 하며(다니엘 9:21), 그분의 전쟁을 치르고(열왕기하 6:17), 그분의 백성을 위해 섬긴다(히브리서 1:14). [2] 그들은 위 세계에서 끊임없이 그분을 찬양한다. 그들은 일찍부터 그 일을 시작했으며(욥기 38:7), 밤낮 쉬지 않고 그것이 여전히 그들의 일이다(요한계시록 4:8). 그분이 그들과 같은 수종자들을 두신 것이 하나님의 영광이지만, 그분이 그들을 필요로 하지 않고 그들로부터 유익을 받지 않으신다는 것이 더 큰 영광이다.
2. 그분의 모든 피조물이 그분을 찬양하게 하라(103:22). "그분이 다스리시는 모든 곳에 있는 그분의 모든 피조물아." 그들은 그분의 피조물이기 때문에 그분의 통치 아래 있으며, 그들은 이름과 찬양이 되기 위해 만들어지고 다스림을 받는다. 그분의 모든 피조물, 곧 세상 모든 곳의 모든 인류가 하나님을 찬양하게 하라. 나아가 하등 피조물들도 하나님의 작품이니 그들도 찬양하게 하라. 그들이 실제로 찬양할 수 없다 해도 객관적으로는 찬양하게 하라(시편 145:10). 그러나 이 모든 것이 다윗을 하나님 찬양에서 면제시키지 않는다. 오히려 그것은 그를 더욱 기꺼이 찬양하게 한다. 그래서 그는 이 합창에 한 몫을 담당하기 위해, 시작과 마찬가지로 끝을 맺는다. "내 영혼아, 여호와를 찬양하라!"(103:1 참조). 하나님께 영광을 돌리며 그분을 찬양하는 것이 우리의 모든 예배의 시작이요 끝이 되어야 한다. 그는 "내 영혼아, 여호와를 찬양하라"로 시작했고, 이 훌륭한 찬양의 노래를 지어 불렀으나, "내 영혼아, 이제 여호와를 찬양했으니 앉아서 쉬어라"라고 말하지 않는다. 오히려 "내 영혼아, 여호와를 찬양하라! 더욱더 찬양하라." 하나님을 섬기는 일을 아무리 많이 했어도, 여전히 더 많이 하도록 자신을 일으켜야 한다. 하나님의 찬양은 결코 다 할 수 없는 주제이므로, 하늘에 이르기 전까지는 이 일이 끝났다고 생각하지 말아야 한다. 하늘에서는 영원토록 이 일이 계속될 것이다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/mhm-psa-103-19-22(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반