1절 카드 ↗
1. All creation is summoned to hear God's judgments ( Ezekiel 6:3 ; Deuteronomy 32:1 ; Psalms 50:4 ; Micah 6:1 ; Micah 6:2 ), for they set forth His glory, which is the end of creation ( Revelation 15:3 ; Revelation 4:11 ). that come forth of it —answering to "all that is therein"; or Hebrew, "all whatever fills it," Margin. return to ' Top of Page ' <a name="verse-2" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-isa-34-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
1. 모든 피조물이 하나님의 심판을 들으라는 부름을 받는다 (에스겔 6:3; 신명기 32:1; 시편 50:4; 미가 6:1, 2). 이는 심판들이 그분의 영광을 드러내는데, 그것이 창조의 목적이기 때문이다 (요한계시록 15:3; 4:11). **그 안에서 나오는 것들** — "그 안에 있는 모든 것"에 상응한다; 혹은 히브리어로 "무엇이든 그것을 채우는 것들", 여백 참조.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-isa-34-1-1(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
2절 카드 ↗
2. utterly destroyed —rather, "doomed them to an utter curse" [HORSLEY]. delivered —rather, "appointed." return to ' Top of Page ' <a name="verse-3" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-isa-34-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
2. **완전히 멸함** — 오히려 "그들을 전적인 저주에 처하셨다" [홀즐리]. **넘겨주심** — 오히려 "정하심".
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-isa-34-2-2(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
3절 카드 ↗
3. cast out —unburied ( :- ). melted —washed away as with a descending torrent. return to ' Top of Page ' <a name="verse-4" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-isa-34-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
3. **내던져짐** — 매장되지 않음 (이사야 34:3 참조). **녹아 내림** — 쏟아지는 폭류에 씻겨 내려감.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-isa-34-3-3(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
4절 카드 ↗
4. ( Psalms 102:26 ; Joel 2:31 ; Joel 3:15 ; Matthew 24:29 ). dissolved — ( Matthew 24:29- : ). Violent convulsions of nature are in Scripture made the images of great changes in the human world ( Matthew 24:29- : ), and shall literally accompany them at the winding up of the present dispensation. scroll —Books were in those days sheets of parchment rolled together ( Matthew 24:29- : ). fall down —The stars shall fall when the heavens in which they are fixed pass away. fig tree — ( Matthew 24:29- : ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-5" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-isa-34-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
4. (시편 102:26; 요엘 2:31; 3:15; 마태복음 24:29). **용해됨** — (마태복음 24:29 참조). 자연의 격렬한 격변들은 성경에서 인간 세계의 큰 변화들의 형상으로 쓰이며 (마태복음 24:29 참조), 현재 세대의 마무리 때 문자적으로 동반될 것이다. **두루마리** — 그 시대의 책들은 양피지 낱장들을 함께 말아놓은 것이었다 (마태복음 24:29 참조). **떨어짐** — 별들이 고정된 하늘이 사라질 때 별들이 떨어질 것이다. **무화과나무** — (마태복음 24:29 참조).
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-isa-34-4-4(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
5절 카드 ↗
5. sword — ( :- ). Or else, knife for sacrifice for God does not here appear as a warrior with His sword, but as one about to sacrifice victims doomed to slaughter [VITRINGA]. ( Ezekiel 39:17 ). bathed —rather "intoxicated," namely, with anger (so Ezekiel 39:17- : ). "In heaven" implies the place where God's purpose of wrath is formed in antithesis to its "coming down" in the next clause. Idumea —originally extending from the Dead Sea to the Red Sea; afterwards they obtained possession of the country east of Moab, of which Bozrah was capital. Petra or Selah, called Joktheel ( Ezekiel 39:17- : ), was capital of South Edom (see on Ezekiel 39:17- : ). David subjugated Edom ( 2 Samuel 8:13 ; 2 Samuel 8:14 ). Under Jehoram they regained independence ( 2 Chronicles 21:8 ). Under Amaziah they were again subdued, and Selah taken ( 2 Chronicles 21:8- : ). When Judah was captive in Babylon, Edom, in every way, insulted over her fallen mistress, killed many of those Jews whom the Chaldeans had left, and hence was held guilty of fratricide by God (Esau, their ancestor, having been brother to Jacob): this was the cause of the denunciations of the prophets against Edom ( Isaiah 63:1 ; Jeremiah 49:7 ; Ezekiel 25:12-14 ; Ezekiel 35:3-15 ; Joel 3:19 ; Amos 1:11 ; Amos 1:12 ; Obadiah 1:8 ; Obadiah 1:10 ; Obadiah 1:12-18 ; Malachi 1:3 ; Malachi 1:4 ). Nebuchadnezzar humbled Idumea accordingly ( Malachi 1:4- : ). of my curse —that is, doomed to it. to judgment —that is, to execute it. return to ' Top of Page ' <a name="verse-6" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-isa-34-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
5. **칼** — (이사야 34:5 참조). 혹은, 하나님이 여기서 칼을 든 전사로 나타나시는 것이 아니라, 도살당하도록 정죄된 희생물을 잡을 자로 나타나신다 [비트링가] (에스겔 39:17). **적심** — 오히려 "취함", 즉 분노로 취하게 됨 (에스겔 39:17 참조). "하늘에서"는 다음 절의 "내려오는 것"과의 대조로 하나님의 진노의 목적이 형성되는 곳을 암시한다. **에돔** — 원래 사해에서 홍해까지 뻗어 있었다. 나중에 그들은 모압 동쪽 지역을 점령했는데, 보스라가 수도였다. 셀라 혹은 셀라 (욕드엘이라 불림, 에스겔 39:17 참조)는 남쪽 에돔의 수도였다 (에스겔 39:17 주석 참조). 다윗이 에돔을 정복했다 (사무엘하 8:13, 14). 여호람 시대에 그들은 독립을 회복했다 (역대하 21:8). 아마샤 아래 다시 정복되고 셀라가 취해졌다 (역대하 21:8 참조). 유다가 바벨론에서 포로 생활을 할 때, 에돔은 모든 면에서 망한 주인을 모욕하고, 갈대아인들이 남겨둔 많은 유대인들을 죽였다. 그러므로 하나님은 그들에게 형제 살해의 죄를 물으셨다 (에서가 그들의 조상으로 야곱의 형제였으므로). 이것이 선지자들이 에돔에 대해 선언하는 이유였다 (이사야 63:1; 예레미야 49:7; 에스겔 25:12-14; 35:3-15; 요엘 3:19; 아모스 1:11, 12; 오바댜 1:8, 10, 12-18; 말라기 1:3, 4). 느부갓네살이 그에 따라 에돔을 낮추었다 (말라기 1:4 참조). **나의 저주에 처한** — 즉, 그것에 정죄된. **심판에** — 즉, 그것을 집행하기 위해.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-isa-34-5-5(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
6절 카드 ↗
6. filled —glutted. The image of a sacrifice is continued. blood . . . fat —the parts especially devoted to God in a sacrifice ( :- ). lambs . . . goats — sacrificial animals: the Idumeans, of all classes, doomed to slaughter, are meant ( Zephaniah 1:7 ). Bozrah —called Bostra by the Romans, c., assigned in Zephaniah 1:7- : to Moab, so that it seems to have been at one time in the dominion of Edom, and at another in that of Moab ( Isaiah 63:1 Jeremiah 49:13 ; Jeremiah 49:20 ; Jeremiah 49:22 ); it was strictly not in Edom, but the capital of Auranitis (the Houran ). Edom seems to have extended its dominion so as to include it (compare Jeremiah 49:22- : ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-7" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-isa-34-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
6. **배부름** — 가득 참. 희생제물의 형상이 계속된다. **피 … 기름** — 제사에서 특히 하나님께 드려지는 부분 (이사야 34:6 참조). **어린양들 … 염소들** — 제물용 동물들: 에돔 사람들은 모든 계층에서 도살당하도록 정해진 자들을 의미한다 (스바냐 1:7). **보스라** — 로마인들에게는 보스트라라고 불리며, 스바냐 1:7 참조에서 모압에 속한 것으로 기술되므로, 한때는 에돔의 통치 하에, 또 다른 때에는 모압의 통치 하에 있었던 것 같다 (이사야 63:1; 예레미야 49:13, 20, 22). 그것은 엄밀히 에돔에 있지 않고 아우라니티스(하우란)의 수도였다. 에돔은 그것을 포함하도록 통치 영역을 확장했던 것 같다 (예레미야 49:22 참조).
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-isa-34-6-6(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
7절 카드 ↗
7. unicorns — Hebrew, reem: conveying the idea of loftiness, power, and pre-eminence (see on :- ), in the Bible. At one time the image in the term answers to a reality in nature; at another it symbolizes an abstraction. The rhinoceros was the original type. The Arab rim is two-horned: it was the oryx (the leucoryx, antelope, bold and pugnacious); but when accident or artifice deprived it of one horn, the notion of the unicorn arose. Here is meant the portion of the Edomites which was strong and warlike. come down —rather, "fall down," slain [LOWTH]. with them —with the "lambs and goats," the less powerful Edomites ( :- ). bullocks . . . bulls —the young and old Edomites: all classes. dust —ground. return to ' Top of Page ' <a name="verse-8" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-isa-34-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
7. **들소들** — 히브리어, 레엠: 성경에서 고귀함, 힘, 탁월함의 개념을 전달한다 (이사야 34:7 주석 참조). 때로는 이 용어의 형상이 자연의 실재에 상응하기도 하고, 때로는 추상적인 것을 상징하기도 한다. 코뿔소가 원래의 유형이었다. 아랍의 림은 두 개의 뿔을 가졌다: 그것은 오릭스(류코릭스, 대담하고 호전적인 영양)였다. 사고나 기교로 인해 한 뿔을 잃었을 때 유니콘의 개념이 생겨났다. 여기서 에돔 사람들 중 강하고 호전적인 부분을 의미한다. **내려옴** — 오히려 "쓰러짐", 죽임을 당함 [로우쓰]. **그들과 함께** — "어린양들과 염소들", 즉 덜 강력한 에돔 사람들과 함께 (이사야 34:7 참조). **수소들 … 황소들** — 젊은이들과 늙은이들: 모든 계층. **먼지** — 땅.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-isa-34-7-7(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
8절 카드 ↗
8. recompenses for the controversy of Zion —that is, the year when God will retaliate on those who have contended with Zion. Her controversy is His. Edom had thought to extend its borders by laying hold of its neighbor's lands and has instigated Babylon to cruelty towards fallen Judah ( Psalms 137:7 ; Ezekiel 36:5 ); therefore Edom shall suffer the same herself ( Lamentations 4:21 ; Lamentations 4:22 ). The final winding up of the controversy between God and all enemies of Him and His people is also foreshadowed ( Isaiah 61:2 ; Isaiah 63:4 ; Isaiah 66:14-16 ; Malachi 4:1 ; Malachi 4:3 ; 2 Thessalonians 1:7-9 ; Revelation 11:18 ; Revelation 18:20 ; Revelation 19:2 ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-9" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-isa-34-002
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
8. **시온의 소송에 대한 보응의 해** — 즉, 하나님이 시온과 다투어 온 자들에게 보복하실 해. 그분의 소송이 곧 시온의 소송이다. 에돔은 이웃의 땅을 점령함으로써 자신의 영역을 확장하려 했고, 바벨론으로 하여금 무너진 유다에게 잔인하도록 부추겼다 (시편 137:7; 에스겔 36:5). 그러므로 에돔 자신도 똑같은 것을 당할 것이다 (예레미야 애가 4:21, 22). 하나님과 그분의 백성의 모든 원수와의 소송이 최종적으로 마무리되는 것도 예표된다 (이사야 61:2; 63:4; 66:14-16; 말라기 4:1, 3; 데살로니가후서 1:7-9; 요한계시록 11:18; 18:20; 19:2).
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-isa-34-8-8(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
9절 카드 ↗
9. Images from the overthrow of Sodom and Gomorrah ( :- ; so Deuteronomy 29:23 ; Jeremiah 49:17 ; Jeremiah 49:18 ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-10" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-isa-34-002
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
9. 소돔과 고모라의 멸망에서 나온 형상들 (이사야 34:9 참조; 신명기 29:23; 예레미야 49:17, 18).
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-isa-34-9-9(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
10절 카드 ↗
10. It —The burning pitch, c. ( Isaiah 34:9 ). smoke . . . for ever — ( Revelation 14:11 Revelation 18:18 ). generation to generation — ( Malachi 1:4 ). none . . . pass through —Edom's original offense was: they would not let Israel pass through their land in peace to Canaan: God recompenses them in kind, no traveller shall pass through Edom. VOLNEY, the infidel, was forced to confirm the truth of this prophecy: "From the reports of the Arabs, southeast of the Dead Sea, within three days' journey are upwards of thirty ruined towns, absolutely deserted. " return to ' Top of Page ' <a name="verse-11" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-isa-34-002
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
10. **그것** — 타는 역청 등 (이사야 34:9). **연기 … 영원히** — (요한계시록 14:11; 18:18). **대대에** — (말라기 1:4). **아무도 통과하지 못함** — 에돔의 본래의 죄악은 이스라엘이 가나안으로 평화롭게 지나가도록 허락하지 않은 것이었다. 하나님은 같은 방식으로 보응하신다. 아무 여행자도 에돔을 통과하지 못할 것이다. 불신자인 볼니도 이 예언의 진실성을 인정할 수밖에 없었다: "아랍인들의 보고에 의하면, 사해 남동쪽으로 사흘 여정 거리에 완전히 버려진 삼십 개 이상의 황폐한 마을들이 있다."
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-isa-34-10-10(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
11절 카드 ↗
11. cormorant —The Hebrew is rendered, in Psalms 102:6 , "pelican," which is a seafowl, and cannot be meant here: some waterfowl ( katta, according to BURCKHARDT) that tenants desert places is intended. bittern —rather, "the hedgehog," or "porcupine" [GESENIUS] ( Isaiah 14:23 ). owl —from its being enumerated among water birds in Leviticus 11:17 ; Deuteronomy 14:16 . MAURER thinks rather the heron or crane is meant; from a Hebrew root, "to blow," as it utters a sound like the blowing of a horn ( Revelation 18:2 ). confusion —devastation. line . . . stones —metaphor from an architect with line and plummet-stone (see on Revelation 18:2- : ; Isaiah 34:2 ); God will render to it the exact measure of justice without mercy ( James 2:13 ; 2 Kings 21:13 ; Lamentations 2:8 ; Amos 7:7 ; Amos 7:8 ). emptiness —desolation. Edom is now a waste of "stones." return to ' Top of Page ' <a name="verse-12" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-isa-34-002
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
11. **사다새** — 히브리어는 시편 102:6에서 "펠리칸"으로 번역되는데, 바다새이므로 여기서 의미될 수 없다. 황야의 장소에 사는 어떤 물새 (부르크하르트에 따르면 카타)가 의도된다. **고슴도치** — 오히려, "고슴도치" 혹은 "호저" [게세니우스] (이사야 14:23). **올빼미** — 레위기 11:17; 신명기 14:16에서 물새들 가운데 열거된 것에서. 마우러는 오히려 해오라기나 두루미를 의도한다고 생각한다. 히브리어 어근 "불다"에서, 나팔 소리처럼 내는 소리로 (요한계시록 18:2). **혼돈** — 황폐. **줄 … 돌들** — 건축가가 선과 추 돌로 작업하는 데서 나온 은유 (요한계시록 18:2 이하; 이사야 34:2 주석 참조); 하나님은 자비 없는 정의의 정확한 척도를 거기에 적용하실 것이다 (야고보서 2:13; 열왕기하 21:13; 예레미야 애가 2:8; 아모스 7:7, 8). **공허** — 황량.에돔은 지금 "돌들"의 황야이다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-isa-34-11-11(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
12절 카드 ↗
12. Rather, "As to her nobles, there shall be none there who shall declare a kingdom," that is, a king [MAURER]; or else, "There shall be no one there whom they shall call to the kingdom" [ROSENMULLER] ( Isaiah 3:6 , c.). Idumea was at first governed by dukes ( Genesis 36:15 ) out of them the king wan chosen when the constitution became a monarchy. return to ' Top of Page ' <a name="verse-13" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-isa-34-002
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
12. 오히려, "그녀의 귀족들에 관해서는, 거기에 왕국을 선언할 자가 없을 것이다", 즉 왕이 없을 것이다 [마우러]; 혹은 "거기에 왕국으로 부름받을 자가 없을 것이다" [로제뮐러] (이사야 3:6 등). 에돔은 처음에 군주 제도가 될 때 그들 중에서 왕이 선택된 공국들로 다스려졌다 (창세기 36:15).
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-isa-34-12-12(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
13절 카드 ↗
13. dragons —(See on :- ; Isaiah 34:1 ). court for owls —rather, "a dwelling for ostriches." return to ' Top of Page ' <a name="verse-14" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-isa-34-002
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
13. **이리** — (이사야 34:1 이하 주석 참조). **올빼미의 처소** — 오히려 "타조의 거처".
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-isa-34-13-13(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
14절 카드 ↗
14. wild beasts of the desert . . . island —rather, "wild cats . . . jackals" ( :- ). screech owl —rather, "the night specter"; in Jewish superstition a female, elegantly dressed, that carried off children by night. The text does not assert the existence of such objects of superstition, but describes the place as one which superstition would people with such beings. return to ' Top of Page ' <a name="verse-15" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-isa-34-002
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
14. **광야의 들짐승들 … 섬** — 오히려 "들고양이들 … 승냥이들" (이사야 34:14 참조). **부엉이** — 오히려 "밤의 귀신"; 유대인의 미신에서는, 우아하게 차려입은 여자로, 밤에 아이들을 데려가는 것으로 여겨졌다. 이 본문은 그러한 미신의 대상의 존재를 주장하는 것이 아니라, 미신이 그런 존재들로 가득 채울 만한 장소로 그 곳을 묘사하는 것이다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-isa-34-14-14(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
15절 카드 ↗
15. great owl —rather, "the arrow snake," so called from its darting on its prey [GESENIUS]. lay —namely, eggs. gather under her shadow —rather, "cherishes" her young under, &c. ( Jeremiah 17:11 ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-16" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-isa-34-002
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
15. **큰 올빼미** — 오히려 "화살 뱀", 먹이에게 돌진하는 것에서 이름이 붙여졌다 [게세니우스]. **알을 낳음** — 즉, 알들을. **그늘 아래 모임** — 오히려 "그늘 아래 어린 것들을 품는다" (예레미야 17:11).
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-isa-34-15-15(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
16절 카드 ↗
16. book of the Lord —the volume in which the various prophecies and other parts of Scripture began henceforward to be collected together ( Isaiah 30:8 ; Daniel 9:2 ). Seek —(so Isaiah 8:16 ; Isaiah 8:20 ; John 5:39 ; John 7:52 ). no one . . . fail —of these prophecies ( Matthew 5:18 ). none shall want . . . mate —image from pairing of animals mentioned, Matthew 5:18- : ("mate"); no prediction shall want a fulfilment as its companion. Or rather, "none of these wild animals (just spoken of) shall be wanting: none shall be without its mate" to pair and breed with, in desolate Idumea. my . . . his —Such changes of person are frequent in Hebrew poetry. them —the wild beasts. return to ' Top of Page ' <a name="verse-17" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-isa-34-003
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
16. **주의 책** — 선지서와 성경의 다른 부분들이 이때부터 함께 수집되기 시작한 두루마리 (이사야 30:8; 다니엘 9:2). **찾으라** — (이사야 8:16, 20; 요한복음 5:39; 7:52). **하나도 … 실패하지 않을** — 이 예언들 가운데 (마태복음 5:18). **짝이 없을 자가 없을** — 동물들의 짝짓기에서 나온 형상 (마태복음 5:18 이하, "짝"); 어떤 예언도 그것과 짝을 이룰 성취가 없지 않을 것이다. 혹은 오히려, "방금 말한 이 들짐승들 가운데 하나도 없지 않을 것이다. 황폐한 에돔에서 짝짓고 번식할 짝이 없는 것이 없을 것이다." **나의 … 그의** — 이러한 인칭의 변화는 히브리어 시문학에서 흔하다. **그들** — 들짐승들.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-isa-34-16-16(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
17절 카드 ↗
17. cast . . . lot —As conquerors apportion lands by lot, so Jehovah has appointed and marked out ("divided") Edom for the wild beasts ( Numbers 26:55 ; Numbers 26:56 ; Joshua 18:4-6 ). return to ' Top of Page ' Isaiah Isa 33 Isaiah Isa Isaiah Isa 35 Footnotes: Copyright Statement These files are a derivative of an electronic edition prepared from text scanned by Woodside Bible Fellowship. This expanded edition of the Jameison-Faussett-Brown Commentary is in the public domain and may be freely used and distributed. Bibliographical Information Jamieson, Robert, D.D.; Fausset, A. R.; Brown, David. "Commentary on Isaiah 34". "Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible". https://www.studylight.org/ commentaries/ eng/ jfb/ isaiah-34.html. 1871-8. terms of use • privacy policy • • rights and permissions • contact sl • about sl • link to sl To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use the convenient contact form StudyLight.org © 2001-2026 Powered by Light speed Technology Ads Free Profile .sub-menu{font-size:12px;padding:10px 0;max-width:1260px;width:100%;background-color:#f7f7f7;color:#6b6b6b;border-bottom:5px solid #6b6b6b;display:flex;flex-direction:column;flex-wrap:nowrap;position:absolute;z-index:9998} .sub-menu .menu-group{width:100%;margin:0 5px 0;padding:0 5px 0;border-right:1px solid #6b6b6b} .sub-menu .menu-group-spacer{display:none} .sub-menu .menu-name{font-size:15px;font-weight:bold;color:#deac27} .sub-menu .menu-name a{color:#deac27} .sub-menu .menu-ul li a{color:#6b6b6b;} .sub-menu .menu-ul li:hover{color:#DD8000} .search-button{background-color:#6b6b6b;color:#fff;border:1px solid #6b6b6b;-webkit-appearance:square-button;padding:0 5px;font-size:13px} .int-search-div{display:flex;flex-direction:row;margin-top:10px;flex-wrap:nowrap;width:100%} .int-search-div .int-s-query{border:1px solid #dadada;font-size:13px;padding:0 5px 0;margin-right:5px;width:30%;height:30px;flex:1 1 100%} .int-search-div .int-s-button{width:50px;margin-right:10px;height:30px;flex:0 0 50px} .int-selections-div{display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;width:100%;margin-bottom:20px} .int-selections-div .int-s-section{border:1px solid #dadada;color:#6b6b6b;font-size:13px;margin:5px 5px 0 0;width:70px;height:30px;flex:1 1 50%} .int-selections-div .int-s-translation{border:1px solid #dadada;color:#6b6b6b;font-size:13px;margin-top:5px;padding:2px;width:40%;height:30px;flex:1 1 40%} .lex-search-div{display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;width:100%} .lex-search-div .lex-s-query{border:1px solid #dadada;width:95%;height:30px;font-size:13px;padding:5px;margin-right:5px} .lex-search-div .lex-s-range{border:1px solid #dadada;color:#6b6b6b;height:30px;font-size:13px;margin-right:5px;width:100px} .lex-search-languages{width:95%;font-size:11px;display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;justify-content:flex-start;margin-top:5px} .ill-quo-div{display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:wrap;width:100%;margin-top:10px} .ill-quo-s-query{font-size:15px;color:#6b6b6b;padding:0 10px 0;border:1px solid #dadada;height:30px;width:100px;margin-right:5px;flex:1 1 auto} .ill-quo-s-select{border:1px solid #dadada;color:#6b6b6b;padding:5px;height:30px;margin-right:5px} .clickable{cursor:pointer} ia, qa{cursor:pointer;margin:0 4px; line-height:25px} @media only screen and (max-width: 899px) { .sub-menu{height:65%;overflow:scroll} .sub-menu .menu-group, .sub-menu .menu-group:first-child{border-right:0} .sub-menu .part2{margin-top:-24px} .sub-menu .menu-group .menu-ul{width:100%;display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:wrap;justify-content:flex-start} .sub-menu .menu-group .menu-ul li{list-style:disc;list-style-position:outside;padding:0 15px 5px 0;flex-grow:0;flex-basis:50%} } @media only screen and (min-width: 900px) { .sub-menu{flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;justify-content:space-between} .sub-menu .part2{padding-top:18px;margin-top:0} .sub-menu .menu-group:last-child{border-right:0} .sub-menu .menu-group-spacer {border-right:1px solid #6b6b6b;padding:5px 0} .sub-menu .menu-ul{width:100%} .sub-menu .menu-ul li{list-style:disc;list-style-position:outside;padding:0 15px 5px 0} .lex-search-div{width:95%} .lex-search-div .lex-s-range{width:70px} } Bible Commentaries (144) Verse‑by‑Verse Commentary Burton Coffman Commentaries Adam Clarke Commentary Albert Barnes' Notes John Gill's Exposition Complete List of 144 Bible Concordances (6) Thompson Chain Reference Nave's Topical Bible The Topical Concordances Torrey's Topical Textbook Scofield Reference Index Treasury of Scripture Knowledge Bible Dictionaries (26) Vine's Expository Dictionary Holman Bible Dictionary Baker's Evangelical Dictionary King James Dictionary Smith's Bible Dictionary Complete List of 26 Bible Encyclopedias (7) Int Standard Bible Encyclopedia The Nuttall Encyclopedia The 1901 Jewish Encylopedia The Catholic Encyclopedia Kitto's Bible Cyclopedia Complete List of 7 Interlinear Study Bible Hebrew Old Testament Greek Old and New Testament Strong's Interlinear Search Whole Bible ---------------- Old Testament New Testament ---------------- Books of Law Books of History Books of Wisdom Major Prophets Minor Prophets The Gospels Pauline Epistles General Epistles Apocalyptic Books NASB KJV HCS ESV BSB WEB Bible Lexicons (3) Old Testament/ New Testament Greek Old Testament Hebrew New Testament Aramaic Translated As Begins With Containing Ends With Exact matching Greek Hebrew Aramaic Original Language Studies (4) Bill Klein's "Greek Thoughts" Charles Loder's "Hebrew Thoughts" Benjamin Shaw's "Aramaic Thoughts" KJ Went's "Difficult Sayings" Additional Lexical Resources Berry's NT Synonyms Girdlestone's OT Synonyms Trench's NT Synonyms Gesenius' Hebrew Grammar Bullinger's Figures of Speech B.C. (Before Christ) Bible History, Old Testament Sketches of Jewish Social Life The Temple - Its Ministry and Service The Works of Flavius Josephus A.D. (Anno Domini) The Life and Times of Jesus the Me
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-isa-34-003
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
17. **제비를 뽑음** — 정복자들이 제비로 땅을 나누듯이, 여호와께서는 에돔을 들짐승들을 위해 정하시고 ("나누어") 표시하셨다 (민수기 26:55, 56; 여호수아 18:4-6).
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-isa-34-17-17(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반