언어
챗봇 KG 근거 인용 · draft✕
홈 › 주석[JFB] › 욥기 › 32장

주석[JFB] — 욥기 32장 · 엘리후의 등장

요약
JFB 주석 · 섹션 20개 · 한국어 번역 있음(한국어 우선) · 본문 보기
아래 주석은 원문(및 번역문) 그대로입니다.
← 31장33장 →

1절 카드 ↗

1-6. Prose (poetry begins with "I am young"). because, &c.—and because they could not prove to him that he was unrighteous. return to ' Top of Page ' <a name="verse-2" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/job-32-1

Source

1-6. 산문(시는 "나는 젊다"부터 시작된다). 왜냐하면 등 — 그리고 그들이 욥이 불의하다는 것을 증명할 수 없었기 때문이다.

원주석

2절 카드 ↗

2. Elihu —meaning "God is Jehovah." In his name and character as messenger between God and Job, he foreshadows Jesus Christ ( :- ). Barachel —meaning "God blesses." Both names indicate the piety of the family and their separation from idolaters. Buzite —Buz was son of Nahor, brother of Abraham. Hence was named a region in Arabia-Deserta ( Jeremiah 25:23 ). Ram —Aram, nephew of Buz. Job was probably of an older generation than Elihu. However, the identity of names does not necessarily prove the identity of persons. The particularity with which Elihu's descent is given, as contrasted with the others, led LIGHTFOOT to infer Elihu was the author of the book. But the reason for particularity was, probably, that Elihu was less known than the three called "friends" of Job; and that it was right for the poet to mark especially him who was mainly to solve the problem of the book. rather than God —that is, was more eager to vindicate himself than God. In Jeremiah 25:23- : , Job denies that man can be more just than God. UMBREIT translates, "Before (in the presence of) God." return to ' Top of Page ' <a name="verse-3" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/job-32-2

Source

2. 엘리후 — "하나님은 여호와이시다"라는 뜻. 하나님과 욥 사이의 중재자로서의 이름과 성품에서 그는 예수 그리스도를 예표한다(참조). 바라겔 — "하나님이 복을 주신다"는 뜻. 두 이름 모두 가족의 경건함과 우상 숭배자들로부터의 분리를 나타낸다. 부스 사람 — 부스는 아브라함의 형제 나홀의 아들이었다. 이로부터 아라비아 사막의 한 지역에 그 이름이 붙었다(렘 25:23). 람 — 부스의 조카 아람. 욥은 아마도 엘리후보다 더 이른 세대였을 것이다. 그러나 이름이 같다고 해서 반드시 동일인임을 증명하지는 않는다. 엘리후의 계보가 다른 세 "친구"들과 달리 특별히 상세하게 기록된 것은, 라이트풋으로 하여금 엘리후가 이 책의 저자라고 추론하게 하였다. 그러나 상세히 기록된 이유는 아마도 엘리후가 욥의 세 친구들로 불리는 이들보다 덜 알려진 인물이었기 때문이고, 책의 문제를 주로 해결할 자를 시인이 특별히 표시해야 했기 때문일 것이다. 하나님보다 — 즉 하나님을 변호하기보다 자신을 변호하는 데 더 열심이었다. 렘 25:23 이하에서 욥은 사람이 하나님보다 더 의롭다는 것을 부정한다. 움브라이트는 "하나님 앞에서(의 면전에서)"로 번역한다.

원주석

3절 카드 ↗

3. Though silenced in argument, they held their opinion still. return to ' Top of Page ' <a name="verse-4" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/job-32-3

Source

3. 논쟁에서 반박당하였지만, 그들은 여전히 자신들의 의견을 고수하였다.

원주석

4절 카드 ↗

4. had spoken — Hebrew, "in words," referring rather to his own "words" of reply, which he had long ago ready, but kept back in deference to the seniority of the friends who spoke. return to ' Top of Page ' <a name="verse-5" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/job-32-4

Source

4. 말하였다 — 히브리어에서 "말들로"로, 오히려 이미 오래전에 준비해 두었지만 먼저 말한 연장자 친구들에 대한 경의로 참아 온 자신의 "말들"을 가리킨다.

원주석

5절 카드 ↗

1-6. Prose (poetry begins with "I am young"). because, &c.—and because they could not prove to him that he was unrighteous. return to ' Top of Page ' <a name="verse-6" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/job-32-5

Source

1-6. 산문(시는 "나는 젊다"부터 시작된다). 왜냐하면 등 — 그리고 그들이 욥이 불의하다는 것을 증명할 수 없었기 때문이다.

원주석

6절 카드 ↗

6. was afraid —The root meaning in Hebrew is "to crawl" ( :- ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-7" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/job-32-6

Source

6. 두려웠다 — 히브리어의 어근 뜻은 "기어가다"이다(참조).

원주석

7절 카드 ↗

7. Days —that is, the aged ( :- ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-8" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/job-32-7

Source

7. 날들 — 즉 노인들(참조).

원주석

8절 카드 ↗

8. Elihu claims inspiration, as a divinely commissioned messenger to Job ( Job 33:6 ; Job 33:23 ); and that claim is not contradicted in Job 42:4 ; Job 42:5 . Translate: "But the spirit (which God puts) in man, and the inspiration . . . is that which giveth," c. it is not mere "years" which give understanding ( Proverbs 2:6 ; John 20:22 ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-9" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/job-32-8

Source

8. 엘리후는 욥에게 하나님이 보내신 사자로서(욥 33:6; 33:23), 영감을 주장한다. 그 주장은 욥 42:4, 5에서 반박되지 않는다. 번역하면 "그러나 (하나님이) 사람 안에 두신 영과 전능하신 분의 감동이 … 주는 것이다." 이해를 주는 것은 단순한 "나이"가 아니다(잠 2:6; 요 20:22).

원주석

9절 카드 ↗

9. Great —rather, "old" ( Job 32:6 ). So Hebrew, in Genesis 25:23 . "Greater, less" for the older, the younger. judgment —what is right. return to ' Top of Page ' <a name="verse-10" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/job-32-9

Source

9. 위대한 — 오히려 "나이 든"(욥 32:6). 히브리어에서 창 25:23처럼 "더 큰, 더 작은"은 "더 나이 든, 더 어린"을 뜻한다. 판단력 — 무엇이 옳은지.

원주석

10절 카드 ↗

10. Rather, "I say." opinion —rather, "knowledge." return to ' Top of Page ' <a name="verse-11" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/job-32-10

Source

10. 오히려 "내가 말한다." 의견 — 오히려 "지식."

원주석

11절 카드 ↗

11. Therefore Elihu was present from the first. reasons —literally, "understandings," that is, the meaning intended by words. whilst —I waited until you should discover a suitable reply to Job. return to ' Top of Page ' <a name="verse-13" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/job-32-11

Source

11. 따라서 엘리후는 처음부터 함께 있었다. 이유들 — 문자적으로 "이해들" 즉 말이 의도하는 의미. ~하는 동안 — 욥에게 적절한 답변을 발견할 때까지 기다렸다.

원주석

13절 카드 ↗

13. This has been so ordered, "lest you should" pride yourselves on having overcome him by your "wisdom" ( :- , the great aim of the Book of Job); and that you may see, "God alone can thrust him down," that is, confute him, "not man." So Elihu grounds his confutation, not on the maxims of sages, as the friends did, but on his special commission from God ( Job 32:8 ; Job 33:4 ; Job 33:6 ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-14" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/job-32-13

Source

13. 이것이 이렇게 정해진 것은, 너희가 자신들의 "지혜"로 그를 이겼다고 자랑하지 않도록 하기 위함이다(욥기 전체의 큰 목적). 그리고 "하나님만이 그를 무너뜨릴 수 있다" 즉 그를 논파할 수 있으며, "사람이 아니다"라는 것을 보도록 하기 위함이다. 그리하여 엘리후는 친구들처럼 현인들의 금언에 근거하지 않고, 하나님으로부터의 특별 사명에 자신의 논박을 근거 짓는다(욥 32:8; 33:4; 33:6).

원주석

14절 카드 ↗

14. I am altogether unprejudiced. For it is not I, whom he addressed. "Your speeches" have been influenced by irritation. return to ' Top of Page ' <a name="verse-15" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/job-32-14

Source

14. 나는 전혀 편견이 없다. 욥이 나에게 말을 건넨 것이 아니기 때문이다. "너희의 말들"은 자극에 의해 영향을 받았다.

원주석

15절 카드 ↗

15. Here Elihu turns from the friends to Job: and so passes from the second person to the third; a transition frequent in a rebuke ( Job 18:3 ; Job 18:4 ). they left off —Words were taken from them. return to ' Top of Page ' <a name="verse-17" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/job-32-15

Source

15. 여기서 엘리후는 친구들에게서 욥으로 돌아선다. 따라서 2인칭에서 3인칭으로 넘어가는데, 이는 책망 중에 자주 나타나는 전환이다(욥 18:3, 4). 그들이 그쳤다 — 말이 그들에게서 빼앗겼다.

원주석

17절 카드 ↗

17. my part —for my part. opinion —knowledge. return to ' Top of Page ' <a name="verse-18" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/job-32-17

Source

17. 내 편 — 내 편에서. 의견 — 지식.

원주석

18절 카드 ↗

18. "I am full of words," whereas the friends have not a word more to say. the spirit — ( Job 32:8 ; Job 33:4 ; Jeremiah 20:9 ; Acts 18:5 ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-19" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/job-32-18

Source

18. "나는 말로 가득 차 있으나", 친구들은 더 할 말이 없다. 영 — 욥 32:8; 33:4; 렘 20:9; 행 18:5.

원주석

19절 카드 ↗

19. belly —bosom: from which the words of Orientalists in speaking seem to come more than with us; they speak gutturally. "Like (new) wine (in fermentation) without a vent," to work itself off. New wine is kept in new goatskin bottles. This fittingly applies to the young Elihu, as contrasted with the old friends ( :- ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-20" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/job-32-19

Source

19. 배 — 가슴; 동방 사람들은 우리보다 말할 때 더 배에서 나오는 것처럼 보인다. 그들은 목 깊숙이에서 소리를 낸다. "공기구멍 없이 (발효 중인) (새) 포도주처럼", 발효가 일어나도록. 새 포도주는 새 가죽 부대에 보관한다. 이것은 참조처럼 늙은 친구들과 대비되는 젊은 엘리후에게 적절하게 적용된다.

원주석

20절 카드 ↗

20. refreshed —literally, "that there may be air to me" ( :- ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-21" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/job-32-20

Source

20. 시원해지다 — 문자적으로 "내게 공기가 생기도록"(참조).

원주석

21절 카드 ↗

21. "May I never accept," c. Elihu alludes to Job's words ( Job 13:8 Job 13:10 ), wherein he complains that the friends plead for God partially, "accepting His person." Elihu says he will not do so, but will act impartially between God and Job. "And I will not give flattery," &c. ( Proverbs 24:23 ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-22" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/job-32-21

Source

21. "내가 결코 받아들이지 않기를" 등. 엘리후는 욥의 말(욥 13:8; 13:10)을 암시하는데, 여기서 욥은 친구들이 하나님을 위해 편파적으로 변론하며 "그분의 낯을 받아들인다"고 불평하였다. 엘리후는 그렇게 하지 않고 하나님과 욥 사이에서 공정하게 행동하겠다고 말한다. "그리고 나는 아첨하는 말을 하지 않겠다" 등(잠 24:23).

원주석

22절 카드 ↗

22. take me away —as a punishment ( Psalms 102:24 ). return to ' Top of Page ' Job Job 31 Job Job Job Job 33 Footnotes: Copyright Statement These files are a derivative of an electronic edition prepared from text scanned by Woodside Bible Fellowship. This expanded edition of the Jameison-Faussett-Brown Commentary is in the public domain and may be freely used and distributed. Bibliographical Information Jamieson, Robert, D.D.; Fausset, A. R.; Brown, David. "Commentary on Job 32". "Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible". https://www.studylight.org/ commentaries/ eng/ jfb/ job-32.html. 1871-8. terms of use • privacy policy • • rights and permissions • contact sl • about sl • link to sl To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use the convenient contact form StudyLight.org © 2001-2026 Powered by Light speed Technology Ads Free Profile .sub-menu{font-size:12px;padding:10px 0;max-width:1260px;width:100%;background-color:#f7f7f7;color:#6b6b6b;border-bottom:5px solid #6b6b6b;display:flex;flex-direction:column;flex-wrap:nowrap;position:absolute;z-index:9998} .sub-menu .menu-group{width:100%;margin:0 5px 0;padding:0 5px 0;border-right:1px solid #6b6b6b} .sub-menu .menu-group-spacer{display:none} .sub-menu .menu-name{font-size:15px;font-weight:bold;color:#deac27} .sub-menu .menu-name a{color:#deac27} .sub-menu .menu-ul li a{color:#6b6b6b;} .sub-menu .menu-ul li:hover{color:#DD8000} .search-button{background-color:#6b6b6b;color:#fff;border:1px solid #6b6b6b;-webkit-appearance:square-button;padding:0 5px;font-size:13px} .int-search-div{display:flex;flex-direction:row;margin-top:10px;flex-wrap:nowrap;width:100%} .int-search-div .int-s-query{border:1px solid #dadada;font-size:13px;padding:0 5px 0;margin-right:5px;width:30%;height:30px;flex:1 1 100%} .int-search-div .int-s-button{width:50px;margin-right:10px;height:30px;flex:0 0 50px} .int-selections-div{display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;width:100%;margin-bottom:20px} .int-selections-div .int-s-section{border:1px solid #dadada;color:#6b6b6b;font-size:13px;margin:5px 5px 0 0;width:70px;height:30px;flex:1 1 50%} .int-selections-div .int-s-translation{border:1px solid #dadada;color:#6b6b6b;font-size:13px;margin-top:5px;padding:2px;width:40%;height:30px;flex:1 1 40%} .lex-search-div{display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;width:100%} .lex-search-div .lex-s-query{border:1px solid #dadada;width:95%;height:30px;font-size:13px;padding:5px;margin-right:5px} .lex-search-div .lex-s-range{border:1px solid #dadada;color:#6b6b6b;height:30px;font-size:13px;margin-right:5px;width:100px} .lex-search-languages{width:95%;font-size:11px;display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;justify-content:flex-start;margin-top:5px} .ill-quo-div{display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:wrap;width:100%;margin-top:10px} .ill-quo-s-query{font-size:15px;color:#6b6b6b;padding:0 10px 0;border:1px solid #dadada;height:30px;width:100px;margin-right:5px;flex:1 1 auto} .ill-quo-s-select{border:1px solid #dadada;color:#6b6b6b;padding:5px;height:30px;margin-right:5px} .clickable{cursor:pointer} ia, qa{cursor:pointer;margin:0 4px; line-height:25px} @media only screen and (max-width: 899px) { .sub-menu{height:65%;overflow:scroll} .sub-menu .menu-group, .sub-menu .menu-group:first-child{border-right:0} .sub-menu .part2{margin-top:-24px} .sub-menu .menu-group .menu-ul{width:100%;display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:wrap;justify-content:flex-start} .sub-menu .menu-group .menu-ul li{list-style:disc;list-style-position:outside;padding:0 15px 5px 0;flex-grow:0;flex-basis:50%} } @media only screen and (min-width: 900px) { .sub-menu{flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;justify-content:space-between} .sub-menu .part2{padding-top:18px;margin-top:0} .sub-menu .menu-group:last-child{border-right:0} .sub-menu .menu-group-spacer {border-right:1px solid #6b6b6b;padding:5px 0} .sub-menu .menu-ul{width:100%} .sub-menu .menu-ul li{list-style:disc;list-style-position:outside;padding:0 15px 5px 0} .lex-search-div{width:95%} .lex-search-div .lex-s-range{width:70px} } Bible Commentaries (144) Verse‑by‑Verse Commentary Burton Coffman Commentaries Adam Clarke Commentary Albert Barnes' Notes John Gill's Exposition Complete List of 144 Bible Concordances (6) Thompson Chain Reference Nave's Topical Bible The Topical Concordances Torrey's Topical Textbook Scofield Reference Index Treasury of Scripture Knowledge Bible Dictionaries (26) Vine's Expository Dictionary Holman Bible Dictionary Baker's Evangelical Dictionary King James Dictionary Smith's Bible Dictionary Complete List of 26 Bible Encyclopedias (7) Int Standard Bible Encyclopedia The Nuttall Encyclopedia The 1901 Jewish Encylopedia The Catholic Encyclopedia Kitto's Bible Cyclopedia Complete List of 7 Interlinear Study Bible Hebrew Old Testament Greek Old and New Testament Strong's Interlinear Search Whole Bible ---------------- Old Testament New Testament ---------------- Books of Law Books of History Books of Wisdom Major Prophets Minor Prophets The Gospels Pauline Epistles General Epistles Apocalyptic Books NASB KJV HCS ESV BSB WEB Bible Lexicons (3) Old Testament/ New Testament Greek Old Testament Hebrew New Testament Aramaic Translated As Begins With Containing Ends With Exact matching Greek Hebrew Aramaic Original Language Studies (4) Bill Klein's "Greek Thoughts" Charles Loder's "Hebrew Thoughts" Benjamin Shaw's "Aramaic Thoughts" KJ Went's "Difficult Sayings" Additional Lexical Resources Berry's NT Synonyms Girdlestone's OT Synonyms Trench's NT Synonyms Gesenius' Hebrew Grammar Bullinger's Figures of Speech B.C. (Before Christ) Bible History, Old Testament Sketches of Jewish Social Life The Temple - Its Ministry and Service The Works of Flavius Josephus A.D. (Anno Domini) The Life and Times of Jesus the Messiah John Foxe's "Book of Martyrs" History By Category Ussher's "The Annals of the World" Creeds and Statements Confession Catechisms Today in Chri

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/job-32-22

Source

22. 나를 데려가다 — 형벌로서(시 102:24).

원주석

← 31장33장 →
바이블위키 biblewiki.net · PD/CC0 · status:draft (verified 승격은 사람만) · 요약은 구조 정보만 제공하며 본문 원문을 왜곡하지 않습니다 · Karpathy LLM Wiki 패턴