1절 카드 ↗
1. the Lord said unto Aaron, Thou and thy sons and thy father's house with thee shall bear the iniquity of the sanctuary —Security is here given to the people from the fears expressed ( Numbers 17:12 ), by the responsibility of attending to all sacred things being devolved upon the priesthood, together with the penalties incurred through neglect; and thus the solemn responsibilities annexed to their high dignity, of having to answer not only for their own sins, but also for the sins of the people, were calculated in a great measure to remove all feeling of envy at the elevation of Aaron's family, when the honor was weighed in the balance with its burdens and dangers. return to ' Top of Page ' <a name="verse-2" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-num-18-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
1. "여호와께서 아론에게 말씀하셨다. 너와 네 아들들과 네 조상의 집이 성소의 죄악을 담당할 것이다." — 민 17:12에서 표현된 두려움에 대해 백성에게 안전을 보장하기 위해, 거룩한 모든 것을 돌보는 책임이 소홀히 했을 경우의 형벌과 함께 제사장 직분에 맡겨졌다. 이렇게 함으로써 자신들의 죄뿐만 아니라 백성의 죄에 대해서도 책임을 져야 하는 무거운 의무가 높은 존엄성에 따라붙었다. 아론 가문의 높아짐을 시기하는 감정을 상당 부분 해소하는 데 기여했다. 존귀함의 무게를 그 짐과 위험과 함께 저울질할 때 그러했다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-num-18-1-1(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
2절 카드 ↗
2-7. thy brethren also of the tribe of Levi —The departments of the sacred office, to be filled respectively by the priests and Levites, are here assigned to each. To the priests was committed the charge of the sanctuary and the altar, while the Levites were to take care of everything else about the tabernacle. The Levites were to attend the priests as servants—bestowed on them as "gifts" to aid in the service of the tabernacle—while the high and dignified office of the priesthood was a "service of gift." "A stranger," that is, one, neither a priest nor a Levite, who should intrude into any departments of the sacred office, should incur the penalty of death. :- . THE PRIESTS' PORTION. return to ' Top of Page ' <a name="verse-8" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-num-18-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
2~7. "네 형제들, 레위 지파도" — 제사장들과 레위인들이 각각 담당해야 할 성소 직무의 부서들이 여기서 각자에게 지정되어 있다. 제사장들에게는 성소와 제단을 돌보는 임무가 맡겨졌고, 레위인들은 성막에 관한 모든 다른 것을 관리했다. 레위인들은 제사장들을 시중드는 일꾼으로, 성막 봉사를 돕기 위해 그들에게 "선물"로 주어졌으나, 제사장직의 높고 존귀한 직분 자체는 "선물의 봉사"였다. "외인", 즉 제사장도 아니고 레위인도 아닌 자가 성소 직무의 어떤 부서에든 침범한다면 사형에 처했다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-num-18-2-2(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
8절 카드 ↗
8-13. the Lord spake unto Aaron, Behold, I also have given thee the charge of my heave offerings —A recapitulation is made in this passage of certain perquisites specially appropriated to the maintenance of the priests. They were parts of the votive and freewill offerings, including both meat and bread, wine and oil, and the first-fruits, which formed a large and valuable item. return to ' Top of Page ' <a name="verse-14" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-num-18-002
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
8~13. "여호와께서 아론에게 말씀하셨다. 보라, 나도 내 거제물의 관리를 너에게 주었다." — 이 구절에서는 제사장들의 생계를 위해 특별히 배정된 일정한 예물들에 대해 다시 정리한다. 그것들은 맹세로 드리는 예물과 자원하여 드리는 예물의 부분들로, 음식과 빵, 포도주와 기름, 그리고 첫 열매를 포함했으며, 이것들은 상당히 크고 가치 있는 항목을 이루었다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-num-18-8-8(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
14절 카드 ↗
14. Every thing devoted in Israel shall be thine —provided it was adapted for food or consumable by use; for the gold and silver vessels that were dedicated as the spoils of victory were not given to the priests, but for the use and adornment of the sacred edifice. return to ' Top of Page ' <a name="verse-19" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-num-18-002
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
14. "이스라엘에서 하나님께 바친 모든 것은 네 것이 될 것이다." — 단, 음식에 적합하거나 사용함으로써 소모되는 것에 한해서이다. 전쟁 전리품으로 봉헌된 금과 은 그릇들은 제사장들에게 주어지지 않고 거룩한 건물의 사용과 장식을 위해 쓰였다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-num-18-14-14(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
19절 카드 ↗
19. it is a covenant of salt —that is, a perpetual ordinance. This figurative form of expression was evidently founded on the conservative property of salt, which keeps meat from corruption; and hence it became an emblem of inviolability and permanence. It is a common phrase among Oriental people, who consider the eating of salt a pledge of fidelity, binding them in a covenant of friendship. Hence the partaking of the altar meats, which were appropriated to the priests on condition of their services and of which salt formed a necessary accompaniment, was naturally called "a covenant of salt" ( :- ). :- . THE LEVITES' PORTION. return to ' Top of Page ' <a name="verse-21" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-num-18-002
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
19. "소금 언약" — 즉, 영원한 규례이다. 이 비유적 표현은 고기를 부패로부터 보존하는 소금의 특성에 근거한 것이 분명하다. 소금은 불변성과 영속성의 상징이 되었다. 동방 사람들 사이에서는 소금을 먹는 것이 신의를 서약하는 것으로, 우정의 언약으로 그들을 묶어 두는 것으로 여겨진다. 따라서 제사장들에게 배정된 제단 음식을 그들의 봉사 조건으로 먹는 것은, 그 봉사에 반드시 동반되던 소금이 자연스럽게 "소금 언약"이라고 불리게 되었다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-num-18-19-19(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
21절 카드 ↗
21, 22. I have given the children of Levi all the tenth in Israel for an inheritance, for their service which they serve —Neither the priests nor the Levites were to possess any allotments of land but to depend entirely upon Him who liberally provided for them out of His own portion; and this law was subservient to many important purposes—such as that, being exempted from the cares and labors of worldly business, they might be exclusively devoted to His service; that a bond of mutual love and attachment might be formed between the people and the Levites, who, as performing religious services for the people, derived their subsistence from them; and further, that being the more easily dispersed among the different tribes, they might be more useful in instructing and directing the people. return to ' Top of Page ' <a name="verse-23" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-num-18-003
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
21~22. "이스라엘에서 십일조 전부를 레위 자손에게 기업으로 주었다. 그것은 그들이 회막에서 봉사하는 것의 대가이다." — 제사장도 레위인도 다른 지파처럼 땅을 분배받지 않았다. 그들은 전적으로 당신의 몫에서 후하게 공급하시는 하나님께 의존해야 했다. 이 법은 여러 중요한 목적에 기여했다. 세상적인 일의 걱정과 수고에서 벗어나 오직 하나님의 봉사에만 전적으로 헌신할 수 있었다. 또한 레위인들이 백성을 위한 종교적 봉사를 수행했고 백성에게서 생계를 얻었으므로, 백성과 레위인 사이에 상호 사랑과 애착의 유대가 형성되었다. 나아가 각 지파들 사이에 더욱 쉽게 흩어질 수 있어 백성을 가르치고 인도하는 데 더욱 유용했다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-num-18-21-21(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
23절 카드 ↗
23. But the Levites shall do the service of the tabernacle of the congregation: they shall bear their iniquity —They were to be responsible for the right discharge of those duties that were assigned to them, and consequently to bear the penalty that was due to negligence or carelessness in the guardianship of the holy things. return to ' Top of Page ' <a name="verse-26" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-num-18-003
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
23. "레위인들은 회막에서 봉사를 할 것이다. 그들은 자신들의 죄악을 담당할 것이다." — 그들에게 맡겨진 임무를 올바르게 수행할 책임을 지고, 거룩한 것들을 관리하는 데 소홀하거나 부주의한 경우에 그에 따른 형벌을 감당해야 했다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-num-18-23-23(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
26절 카드 ↗
26. the Levites . . . offer . . . a tenth of the tithe —Out of their own they were to pay tithes to the priests equally as the people gave to them. The best of their tithes was to be assigned to the priests, and afterwards they enjoyed the same liberty to make use of the remainder that other Israelites had of the produce of their threshing-floors and wine-presses. return to ' Top of Page ' <a name="verse-32" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-num-18-004
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
26. "레위인들이 … 십일조의 십일조를 드려야 한다." — 그들도 자기 것에서 백성이 그들에게 드리는 것처럼 제사장들에게 십일조를 바쳐야 했다. 십일조 중 가장 좋은 것을 제사장들에게 드리고, 나머지는 다른 이스라엘 사람들이 타작 마당과 포도주 틀의 소산을 자유로이 사용하듯이 그들도 자유롭게 사용할 수 있었다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-num-18-26-26(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
32절 카드 ↗
32. ye shall bear no sin by reason of it, &c.—Neglect in having the best entailed sin in the use of such unhallowed food. And the holy things would be polluted by the reservation to themselves of what should be offered to God and the priests. return to ' Top of Page ' Numbers Num 17 Numbers Num Numbers Num 19 Footnotes: Copyright Statement These files are a derivative of an electronic edition prepared from text scanned by Woodside Bible Fellowship. This expanded edition of the Jameison-Faussett-Brown Commentary is in the public domain and may be freely used and distributed. Bibliographical Information Jamieson, Robert, D.D.; Fausset, A. R.; Brown, David. "Commentary on Numbers 18". "Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible". https://www.studylight.org/ commentaries/ eng/ jfb/ numbers-18.html. 1871-8. terms of use • privacy policy • • rights and permissions • contact sl • about sl • link to sl To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use the convenient contact form StudyLight.org © 2001-2026 Powered by Light speed Technology Ads Free Profile .sub-menu{font-size:12px;padding:10px 0;max-width:1260px;width:100%;background-color:#f7f7f7;color:#6b6b6b;border-bottom:5px solid #6b6b6b;display:flex;flex-direction:column;flex-wrap:nowrap;position:absolute;z-index:9998} .sub-menu .menu-group{width:100%;margin:0 5px 0;padding:0 5px 0;border-right:1px solid #6b6b6b} .sub-menu .menu-group-spacer{display:none} .sub-menu .menu-name{font-size:15px;font-weight:bold;color:#deac27} .sub-menu .menu-name a{color:#deac27} .sub-menu .menu-ul li a{color:#6b6b6b;} .sub-menu .menu-ul li:hover{color:#DD8000} .search-button{background-color:#6b6b6b;color:#fff;border:1px solid #6b6b6b;-webkit-appearance:square-button;padding:0 5px;font-size:13px} .int-search-div{display:flex;flex-direction:row;margin-top:10px;flex-wrap:nowrap;width:100%} .int-search-div .int-s-query{border:1px solid #dadada;font-size:13px;padding:0 5px 0;margin-right:5px;width:30%;height:30px;flex:1 1 100%} .int-search-div .int-s-button{width:50px;margin-right:10px;height:30px;flex:0 0 50px} .int-selections-div{display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;width:100%;margin-bottom:20px} .int-selections-div .int-s-section{border:1px solid #dadada;color:#6b6b6b;font-size:13px;margin:5px 5px 0 0;width:70px;height:30px;flex:1 1 50%} .int-selections-div .int-s-translation{border:1px solid #dadada;color:#6b6b6b;font-size:13px;margin-top:5px;padding:2px;width:40%;height:30px;flex:1 1 40%} .lex-search-div{display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;width:100%} .lex-search-div .lex-s-query{border:1px solid #dadada;width:95%;height:30px;font-size:13px;padding:5px;margin-right:5px} .lex-search-div .lex-s-range{border:1px solid #dadada;color:#6b6b6b;height:30px;font-size:13px;margin-right:5px;width:100px} .lex-search-languages{width:95%;font-size:11px;display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;justify-content:flex-start;margin-top:5px} .ill-quo-div{display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:wrap;width:100%;margin-top:10px} .ill-quo-s-query{font-size:15px;color:#6b6b6b;padding:0 10px 0;border:1px solid #dadada;height:30px;width:100px;margin-right:5px;flex:1 1 auto} .ill-quo-s-select{border:1px solid #dadada;color:#6b6b6b;padding:5px;height:30px;margin-right:5px} .clickable{cursor:pointer} ia, qa{cursor:pointer;margin:0 4px; line-height:25px} @media only screen and (max-width: 899px) { .sub-menu{height:65%;overflow:scroll} .sub-menu .menu-group, .sub-menu .menu-group:first-child{border-right:0} .sub-menu .part2{margin-top:-24px} .sub-menu .menu-group .menu-ul{width:100%;display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:wrap;justify-content:flex-start} .sub-menu .menu-group .menu-ul li{list-style:disc;list-style-position:outside;padding:0 15px 5px 0;flex-grow:0;flex-basis:50%} } @media only screen and (min-width: 900px) { .sub-menu{flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;justify-content:space-between} .sub-menu .part2{padding-top:18px;margin-top:0} .sub-menu .menu-group:last-child{border-right:0} .sub-menu .menu-group-spacer {border-right:1px solid #6b6b6b;padding:5px 0} .sub-menu .menu-ul{width:100%} .sub-menu .menu-ul li{list-style:disc;list-style-position:outside;padding:0 15px 5px 0} .lex-search-div{width:95%} .lex-search-div .lex-s-range{width:70px} } Bible Commentaries (144) Verse‑by‑Verse Commentary Burton Coffman Commentaries Adam Clarke Commentary Albert Barnes' Notes John Gill's Exposition Complete List of 144 Bible Concordances (6) Thompson Chain Reference Nave's Topical Bible The Topical Concordances Torrey's Topical Textbook Scofield Reference Index Treasury of Scripture Knowledge Bible Dictionaries (26) Vine's Expository Dictionary Holman Bible Dictionary Baker's Evangelical Dictionary King James Dictionary Smith's Bible Dictionary Complete List of 26 Bible Encyclopedias (7) Int Standard Bible Encyclopedia The Nuttall Encyclopedia The 1901 Jewish Encylopedia The Catholic Encyclopedia Kitto's Bible Cyclopedia Complete List of 7 Interlinear Study Bible Hebrew Old Testament Greek Old and New Testament Strong's Interlinear Search Whole Bible ---------------- Old Testament New Testament ---------------- Books of Law Books of History Books of Wisdom Major Prophets Minor Prophets The Gospels Pauline Epistles General Epistles Apocalyptic Books NASB KJV HCS ESV BSB WEB Bible Lexicons (3) Old Testament/ New Testament Greek Old Testament Hebrew New Testament Aramaic Translated As Begins With Containing Ends With Exact matching Greek Hebrew Aramaic Original Language Studies (4) Bill Klein's "Greek Thoughts" Charles Loder's "Hebrew Thoughts" Benjamin Shaw's "Aramaic Thoughts" KJ Went's "Difficult Sayings" Additional Lexical Resources Berry's NT Synonyms Girdlestone's OT Synonyms Trench's NT Synonyms Gesenius' Hebrew Grammar Bullinger's Figures of Speech B.C. (Before Christ) Bible History, Old Testament Sketches of Jewish Social Life The Temple - Its Ministry and Service The Works of Flavius
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-num-18-004
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
32. "이로 말미암아 죄를 지지 않을 것이다." — 가장 좋은 것을 드리지 않으면 그와 같이 성별되지 않은 음식을 사용하는 데 죄를 범하는 것이었다. 거룩한 것들은 하나님과 제사장들에게 드려야 할 것을 자신들을 위해 유보함으로써 더럽혀질 것이었다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-num-18-32-32(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반