언어
챗봇 KG 근거 인용 · draft
주석[JFB]시편 › 42장

주석[JFB] — 시편 42장 · 사슴이 시내를 찾듯

요약
JFB 주석 · 섹션 10개 · 한국어 번역 있음(한국어 우선) · 본문 보기
아래 주석은 원문(및 번역문) 그대로입니다.

1절 카드 ↗

1, 2. Compare ( :- ). panteth —desires in a state of exhaustion. return to ' Top of Page ' <a name="verse-2" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/psa-42-1

Source

1, 2. (참조). "사모한다"는 탈진한 상태에서 갈망한다는 뜻이다.

원주석

2절 카드 ↗

2. appear before God —in acts of worship, the terms used in the command for the stated personal appearance of the Jews at the sanctuary. return to ' Top of Page ' <a name="verse-3" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/psa-42-2

Source

2. "하나님의 얼굴을 뵈옵고"는 예배의 행위 안에서 뵙는 것으로, 유대인들이 성소에 정기적으로 직접 나타나야 하는 명령에서 사용된 표현이다.

원주석

3절 카드 ↗

3. Where is thy God? —implying that He had forsaken him (compare 2 Samuel 16:7 ; Psalms 3:2 ; Psalms 22:8 ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-4" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/psa-42-3

Source

3. "네 하나님이 어디 있느냐"는 하나님이 그를 버리셨음을 암시한다(삼하 16:7; 시 3:2; 시 22:8 참조).

원주석

4절 카드 ↗

4. The verbs are properly rendered as futures, "I will remember," &c.,—that is, the recollection of this season of distress will give greater zest to the privileges of God's worship, when obtained. return to ' Top of Page ' <a name="verse-5" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/psa-42-4

Source

4. 동사들은 미래형으로 적절히 번역된다. "내가 기억하리라" 등은, 이 고통의 시절을 회상하는 것이 하나님 예배의 특권들이 회복될 때 더 큰 감동을 줄 것이라는 뜻이다.

원주석

5절 카드 ↗

5. Hence he chides his despondent soul, assuring himself of a time of joy. help of his countenance —or, "face" (compare Numbers 6:25 ; Psalms 4:6 ; Psalms 16:11 ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-6" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/psa-42-5

Source

5. 따라서 그는 낙심한 자신의 영혼을 꾸짖으며, 기쁨의 때가 올 것임을 스스로 확신한다. "그 얼굴의 도우심"은 "얼굴"을 뜻한다(민 6:25; 시 4:6; 시 16:11 참조).

원주석

6절 카드 ↗

6. Dejection again described. therefore —that is, finding no comfort in myself, I turn to Thee, even in this distant " land of Jordan and the (mountains) Hermon, the country east of Jordan. hill Mizar —as a name of a small hill contrasted with the mountains round about Jerusalem, perhaps denoted the contempt with which the place of exile was regarded. return to ' Top of Page ' <a name="verse-7" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/psa-42-6

Source

6. 낙심이 다시 묘사된다. "그러므로"는 내 안에서 위로를 찾을 수 없어, 요단 강 땅과 헤르몬 산들, 요단 동쪽 지방이라는 먼 곳에서도 주께 돌이킨다는 뜻이다. "미살 산"은 예루살렘을 둘러싼 산들과 대조되는 작은 언덕의 이름으로서, 아마도 유배지를 경멸적으로 바라보는 시각을 나타낼 것이다.

원주석

7절 카드 ↗

7. The roar of successive billows, responding to that of floods of rain, represented the heavy waves of sorrow which overwhelmed him. return to ' Top of Page ' <a name="verse-8" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/psa-42-7

Source

7. 폭우의 홍수 소리에 응답하는 거대한 파도들의 포효는, 그를 압도한 무거운 슬픔의 파도들을 표현한다.

원주석

8절 카드 ↗

8. Still he relies on as constant a flow of divine mercy which will elicit his praise and encourage his prayer to God. return to ' Top of Page ' <a name="verse-9" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/psa-42-8

Source

8. 그럼에도 그는 변함없이 흐르는 하나님의 자비에 의지하며, 그것이 자신의 찬양을 이끌어내고 하나님께 드리는 기도를 격려할 것이라고 믿는다.

원주석

9절 카드 ↗

9, 10. in view of which [ :- ], he dictates to himself a prayer based on his distress, aggravated as it was by the cruel taunts and infidel suggestions of his foes. return to ' Top of Page ' <a name="verse-11" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/psa-42-9

Source

9, 10. 이를 바라보며(참조), 그는 자신이 겪는 고통, 곧 원수들의 잔인한 조롱과 불신앙적인 도발로 더욱 심해진 고통을 근거로 스스로에게 기도를 부과한다.

원주석

11절 카드 ↗

11. This brings on a renewed self-chiding, and excites hopes of relief. health —or help. of my countenance —(compare Psalms 42:5 ) who cheers me, driving away clouds of sorrow from my face. my God —It is He of whose existence and favor my foes would have me doubt. return to ' Top of Page ' Psalms Psa 41 Psalms Psa Psalms Psa 43 Footnotes: Copyright Statement These files are a derivative of an electronic edition prepared from text scanned by Woodside Bible Fellowship. This expanded edition of the Jameison-Faussett-Brown Commentary is in the public domain and may be freely used and distributed. Bibliographical Information Jamieson, Robert, D.D.; Fausset, A. R.; Brown, David. "Commentary on Psalms 42". "Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible". https://www.studylight.org/ commentaries/ eng/ jfb/ psalms-42.html. 1871-8. terms of use • privacy policy • • rights and permissions • contact sl • about sl • link to sl To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use the convenient contact form StudyLight.org © 2001-2026 Powered by Light speed Technology Ads Free Profile .sub-menu{font-size:12px;padding:10px 0;max-width:1260px;width:100%;background-color:#f7f7f7;color:#6b6b6b;border-bottom:5px solid #6b6b6b;display:flex;flex-direction:column;flex-wrap:nowrap;position:absolute;z-index:9998} .sub-menu .menu-group{width:100%;margin:0 5px 0;padding:0 5px 0;border-right:1px solid #6b6b6b} .sub-menu .menu-group-spacer{display:none} .sub-menu .menu-name{font-size:15px;font-weight:bold;color:#deac27} .sub-menu .menu-name a{color:#deac27} .sub-menu .menu-ul li a{color:#6b6b6b;} .sub-menu .menu-ul li:hover{color:#DD8000} .search-button{background-color:#6b6b6b;color:#fff;border:1px solid #6b6b6b;-webkit-appearance:square-button;padding:0 5px;font-size:13px} .int-search-div{display:flex;flex-direction:row;margin-top:10px;flex-wrap:nowrap;width:100%} .int-search-div .int-s-query{border:1px solid #dadada;font-size:13px;padding:0 5px 0;margin-right:5px;width:30%;height:30px;flex:1 1 100%} .int-search-div .int-s-button{width:50px;margin-right:10px;height:30px;flex:0 0 50px} .int-selections-div{display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;width:100%;margin-bottom:20px} .int-selections-div .int-s-section{border:1px solid #dadada;color:#6b6b6b;font-size:13px;margin:5px 5px 0 0;width:70px;height:30px;flex:1 1 50%} .int-selections-div .int-s-translation{border:1px solid #dadada;color:#6b6b6b;font-size:13px;margin-top:5px;padding:2px;width:40%;height:30px;flex:1 1 40%} .lex-search-div{display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;width:100%} .lex-search-div .lex-s-query{border:1px solid #dadada;width:95%;height:30px;font-size:13px;padding:5px;margin-right:5px} .lex-search-div .lex-s-range{border:1px solid #dadada;color:#6b6b6b;height:30px;font-size:13px;margin-right:5px;width:100px} .lex-search-languages{width:95%;font-size:11px;display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;justify-content:flex-start;margin-top:5px} .ill-quo-div{display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:wrap;width:100%;margin-top:10px} .ill-quo-s-query{font-size:15px;color:#6b6b6b;padding:0 10px 0;border:1px solid #dadada;height:30px;width:100px;margin-right:5px;flex:1 1 auto} .ill-quo-s-select{border:1px solid #dadada;color:#6b6b6b;padding:5px;height:30px;margin-right:5px} .clickable{cursor:pointer} ia, qa{cursor:pointer;margin:0 4px; line-height:25px} @media only screen and (max-width: 899px) { .sub-menu{height:65%;overflow:scroll} .sub-menu .menu-group, .sub-menu .menu-group:first-child{border-right:0} .sub-menu .part2{margin-top:-24px} .sub-menu .menu-group .menu-ul{width:100%;display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:wrap;justify-content:flex-start} .sub-menu .menu-group .menu-ul li{list-style:disc;list-style-position:outside;padding:0 15px 5px 0;flex-grow:0;flex-basis:50%} } @media only screen and (min-width: 900px) { .sub-menu{flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;justify-content:space-between} .sub-menu .part2{padding-top:18px;margin-top:0} .sub-menu .menu-group:last-child{border-right:0} .sub-menu .menu-group-spacer {border-right:1px solid #6b6b6b;padding:5px 0} .sub-menu .menu-ul{width:100%} .sub-menu .menu-ul li{list-style:disc;list-style-position:outside;padding:0 15px 5px 0} .lex-search-div{width:95%} .lex-search-div .lex-s-range{width:70px} } Bible Commentaries (144) Verse‑by‑Verse Commentary Burton Coffman Commentaries Adam Clarke Commentary Albert Barnes' Notes John Gill's Exposition Complete List of 144 Bible Concordances (6) Thompson Chain Reference Nave's Topical Bible The Topical Concordances Torrey's Topical Textbook Scofield Reference Index Treasury of Scripture Knowledge Bible Dictionaries (26) Vine's Expository Dictionary Holman Bible Dictionary Baker's Evangelical Dictionary King James Dictionary Smith's Bible Dictionary Complete List of 26 Bible Encyclopedias (7) Int Standard Bible Encyclopedia The Nuttall Encyclopedia The 1901 Jewish Encylopedia The Catholic Encyclopedia Kitto's Bible Cyclopedia Complete List of 7 Interlinear Study Bible Hebrew Old Testament Greek Old and New Testament Strong's Interlinear Search Whole Bible ---------------- Old Testament New Testament ---------------- Books of Law Books of History Books of Wisdom Major Prophets Minor Prophets The Gospels Pauline Epistles General Epistles Apocalyptic Books NASB KJV HCS ESV BSB WEB Bible Lexicons (3) Old Testament/ New Testament Greek Old Testament Hebrew New Testament Aramaic Translated As Begins With Containing Ends With Exact matching Greek Hebrew Aramaic Original Language Studies (4) Bill Klein's "Greek Thoughts" Charles Loder's "Hebrew Thoughts" Benjamin Shaw's "Aramaic Thoughts" KJ Went's "Difficult Sayings" Additional Lexical Resources Berry's NT Synonyms Girdlestone's OT Synonyms Trench's NT Synonyms Gesenius' Hebrew Grammar Bullinger's Figures of Speech B.C. (Before Christ) Bible History, Old Testament Sketches of Jewish Social Life The Temple - Its Ministry and Service The

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/psa-42-11

Source

11. 이것이 새로운 자기 꾸짖음을 가져오고, 구원의 소망을 자극한다. "구원"은 도움이다. "내 얼굴의"는 나를 기쁘게 하여 슬픔의 구름을 내 얼굴에서 몰아내는 분이시다(시 42:5 참조). "내 하나님"은 원수들이 나로 하여금 그분의 존재와 은혜를 의심하게 하려는 바로 그분이시다.

원주석

바이블위키 biblewiki.net · PD/CC0 · status:draft (verified 승격은 사람만) · 요약은 구조 정보만 제공하며 본문 원문을 왜곡하지 않습니다 · Karpathy LLM Wiki 패턴