1절 카드 ↗
1-4. Even in distress, which excites supplication, there is always matter for praising and thanking God (compare Ephesians 5:20 ; Philippians 4:6 ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-2" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-psa-34-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
1-4. 간구를 불러일으키는 고난 중에도 하나님을 찬양하고 감사할 이유는 언제나 있다 (엡 5:20; 빌 4:6 참조).
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-psa-34-1-1(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
2절 카드 ↗
2. make her boast —"glory" ( Psalms 105:3 ; compare Psalms 105:3- : ). humble —"the pious," as in Psalms 9:12 ; Psalms 25:9 . return to ' Top of Page ' <a name="verse-3" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-psa-34-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
2. 자랑하리로다 — "영광스러워하다" (시 105:3; 시 105:3 이하 참조). 겸손한 자들 — 시 9:12; 시 25:9에서처럼 "경건한 자들"을 가리킨다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-psa-34-2-2(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
3절 카드 ↗
3. magnify the Lord —ascribe greatness to Him, an act of praise. together —"alike" ( Psalms 33:15 ), or, equally, without exception. return to ' Top of Page ' <a name="verse-4" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-psa-34-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
3. 여호와를 높이세 — 그분께 위대하심을 돌리는 찬양의 행위이다. 함께 — "일같이" (시 33:15), 또는 동등하게, 예외 없이.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-psa-34-3-3(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
4절 카드 ↗
4. delivered . . . fears —as well as actual evil ( Psalms 64:1 ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-5" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-psa-34-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
4. 두려움에서 건지셨음이로다 — 실제 재앙뿐 아니라 두려움에서도 (시 64:1).
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-psa-34-4-4(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
5절 카드 ↗
5-7. God's favor to the pious generally, and to himself specially, is celebrated. looked —with desire for help. lightened —or, "brightened," expressing joy, opposed to the downcast features of those who are ashamed or disappointed ( Psalms 25:2 ; Psalms 25:3 ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-6" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-psa-34-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
5-7. 경건한 자들 일반과 자신에 대한 하나님의 은혜가 찬양된다. 바라보아서 — 도움을 간절히 구하여. 빛을 발하였으며 — 또는 "밝아졌으며," 부끄러워하거나 실망한 자들의 수심 어린 얼굴과 반대로 기쁨을 표현한다 (시 25:2, 3).
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-psa-34-5-5(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
6절 카드 ↗
6. This poor man —literally, "humble," himself as a specimen of such. return to ' Top of Page ' <a name="verse-7" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-psa-34-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
6. 이 곤고한 자가 — 문자적으로 "겸손한 자," 그 자신을 그러한 자의 한 예로 든 것이다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-psa-34-6-6(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
7절 카드 ↗
7. angel —of the covenant ( :- ), of whom as a leader of God's host ( Joshua 5:14 ; 1 Kings 22:19 ), the phrase— encampeth, c.—is appropriate or, "angel" used collectively for angels ( 1 Kings 22:19- : ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-8" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-psa-34-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
7. 천사 — 언약의 천사로 (관련 구절 참조), 하나님의 군대의 지도자로서 (수 5:14; 왕상 22:19), "진치며" 등의 표현이 적절하다. 또는 "천사"가 천사들을 집합적으로 가리키는 것으로 사용되었다 (왕상 22:19 이하).
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-psa-34-7-7(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
8절 카드 ↗
8. taste and see —try and experience. return to ' Top of Page ' <a name="verse-9" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-psa-34-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
8. 맛보아 알지어다 — 시험하여 경험하라는 뜻이다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-psa-34-8-8(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
9절 카드 ↗
9. that fear him —who are pious—fear and love ( Proverbs 1:7 ; Proverbs 9:10 ). saints —consecrated to His service ( Isaiah 40:31 ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-10" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-psa-34-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
9. 그를 경외하는 자들 — 경건한 자들로, 경외와 사랑이 함께한다 (잠 1:7; 잠 9:10). 성도들 — 그분의 섬김에 헌신된 자들 (사 40:31).
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-psa-34-9-9(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
10절 카드 ↗
10. not want any good —"good" is emphatic; they may be afflicted (compare :- ); but this may be a good ( 2 Corinthians 4:17 ; 2 Corinthians 4:18 ; Hebrews 12:10 ; Hebrews 12:11 ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-11" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-psa-34-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
10. 아무 좋은 것도 부족하지 아니하리로다 — "좋은 것"이 강조점이다. 그들이 고난을 당할 수도 있지만 (관련 구절 참조), 이것도 좋은 것일 수 있다 (고후 4:17, 18; 히 12:10, 11).
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-psa-34-10-10(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
11절 카드 ↗
11. children —subjects of instruction ( Proverbs 1:8 ; Proverbs 1:10 ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-12" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-psa-34-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
11. 자녀들 — 교훈을 받는 대상들이다 (잠 1:8, 10).
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-psa-34-11-11(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
12절 카드 ↗
12. What man —Whoever desires the blessings of piety, let him attend. return to ' Top of Page ' <a name="verse-13" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-psa-34-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
12. 누가 — 경건의 복을 원하는 자가 누구이든 귀를 기울이라.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-psa-34-12-12(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
13절 카드 ↗
13, 14. Sins of thought included in those of speech ( Luke 6:45 ), avoiding evil and doing good in our relations to men are based on a right relation to God. return to ' Top of Page ' <a name="verse-15" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-psa-34-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
13, 14. 말에 있어서의 죄에는 생각의 죄도 포함된다 (눅 6:45). 사람들과의 관계에서 악을 피하고 선을 행하는 것은 하나님과의 올바른 관계에 근거한다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-psa-34-13-13(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
15절 카드 ↗
15. eyes of the Lord are upon — ( Psalms 32:8 ; Psalms 33:18 ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-16" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-psa-34-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
15. 여호와의 눈은 의인을 향하시고 — (시 32:8; 시 33:18).
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-psa-34-15-15(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
16절 카드 ↗
16. face . . . against —opposed to them ( Leviticus 17:10 ; Leviticus 20:3 ). cut off the remembrance —utterly destroy ( Leviticus 20:3- : ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-17" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-psa-34-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
16. 얼굴이 악을 행하는 자들을 향하사 — 그들을 반대하신다는 뜻이다 (레 17:10; 레 20:3). 그 기억을 땅에서 끊어버리심이로다 — 완전히 멸하신다 (레 20:3 이하).
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-psa-34-16-16(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
17절 카드 ↗
17, 18. Humble penitents are objects of God's special tender regard ( Psalms 51:19 ; Isaiah 57:15 ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-20" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-psa-34-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
17, 18. 겸손히 회개하는 자들은 하나님의 특별하고 따뜻한 관심의 대상이다 (시 51:19; 사 57:15).
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-psa-34-17-17(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
20절 카드 ↗
20. bones —framework of the body. return to ' Top of Page ' <a name="verse-21" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-psa-34-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
20. 뼈 — 몸의 골격.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-psa-34-20-20(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
21절 카드 ↗
21, 22. Contrast in the destiny of righteous and wicked; the former shall be delivered and never come into condemnation ( John 5:24 ; Romans 8:1 ); the latter are left under condemnation and desolate. return to ' Top of Page ' Psalms Psa 33 Psalms Psa Psalms Psa 35 Footnotes: Copyright Statement These files are a derivative of an electronic edition prepared from text scanned by Woodside Bible Fellowship. This expanded edition of the Jameison-Faussett-Brown Commentary is in the public domain and may be freely used and distributed. Bibliographical Information Jamieson, Robert, D.D.; Fausset, A. R.; Brown, David. "Commentary on Psalms 34". "Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible". https://www.studylight.org/ commentaries/ eng/ jfb/ psalms-34.html. 1871-8. terms of use • privacy policy • • rights and permissions • contact sl • about sl • link to sl To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use the convenient contact form StudyLight.org © 2001-2026 Powered by Light speed Technology Ads Free Profile .sub-menu{font-size:12px;padding:10px 0;max-width:1260px;width:100%;background-color:#f7f7f7;color:#6b6b6b;border-bottom:5px solid #6b6b6b;display:flex;flex-direction:column;flex-wrap:nowrap;position:absolute;z-index:9998} .sub-menu .menu-group{width:100%;margin:0 5px 0;padding:0 5px 0;border-right:1px solid #6b6b6b} .sub-menu .menu-group-spacer{display:none} .sub-menu .menu-name{font-size:15px;font-weight:bold;color:#deac27} .sub-menu .menu-name a{color:#deac27} .sub-menu .menu-ul li a{color:#6b6b6b;} .sub-menu .menu-ul li:hover{color:#DD8000} .search-button{background-color:#6b6b6b;color:#fff;border:1px solid #6b6b6b;-webkit-appearance:square-button;padding:0 5px;font-size:13px} .int-search-div{display:flex;flex-direction:row;margin-top:10px;flex-wrap:nowrap;width:100%} .int-search-div .int-s-query{border:1px solid #dadada;font-size:13px;padding:0 5px 0;margin-right:5px;width:30%;height:30px;flex:1 1 100%} .int-search-div .int-s-button{width:50px;margin-right:10px;height:30px;flex:0 0 50px} .int-selections-div{display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;width:100%;margin-bottom:20px} .int-selections-div .int-s-section{border:1px solid #dadada;color:#6b6b6b;font-size:13px;margin:5px 5px 0 0;width:70px;height:30px;flex:1 1 50%} .int-selections-div .int-s-translation{border:1px solid #dadada;color:#6b6b6b;font-size:13px;margin-top:5px;padding:2px;width:40%;height:30px;flex:1 1 40%} .lex-search-div{display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;width:100%} .lex-search-div .lex-s-query{border:1px solid #dadada;width:95%;height:30px;font-size:13px;padding:5px;margin-right:5px} .lex-search-div .lex-s-range{border:1px solid #dadada;color:#6b6b6b;height:30px;font-size:13px;margin-right:5px;width:100px} .lex-search-languages{width:95%;font-size:11px;display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;justify-content:flex-start;margin-top:5px} .ill-quo-div{display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:wrap;width:100%;margin-top:10px} .ill-quo-s-query{font-size:15px;color:#6b6b6b;padding:0 10px 0;border:1px solid #dadada;height:30px;width:100px;margin-right:5px;flex:1 1 auto} .ill-quo-s-select{border:1px solid #dadada;color:#6b6b6b;padding:5px;height:30px;margin-right:5px} .clickable{cursor:pointer} ia, qa{cursor:pointer;margin:0 4px; line-height:25px} @media only screen and (max-width: 899px) { .sub-menu{height:65%;overflow:scroll} .sub-menu .menu-group, .sub-menu .menu-group:first-child{border-right:0} .sub-menu .part2{margin-top:-24px} .sub-menu .menu-group .menu-ul{width:100%;display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:wrap;justify-content:flex-start} .sub-menu .menu-group .menu-ul li{list-style:disc;list-style-position:outside;padding:0 15px 5px 0;flex-grow:0;flex-basis:50%} } @media only screen and (min-width: 900px) { .sub-menu{flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;justify-content:space-between} .sub-menu .part2{padding-top:18px;margin-top:0} .sub-menu .menu-group:last-child{border-right:0} .sub-menu .menu-group-spacer {border-right:1px solid #6b6b6b;padding:5px 0} .sub-menu .menu-ul{width:100%} .sub-menu .menu-ul li{list-style:disc;list-style-position:outside;padding:0 15px 5px 0} .lex-search-div{width:95%} .lex-search-div .lex-s-range{width:70px} } Bible Commentaries (144) Verse‑by‑Verse Commentary Burton Coffman Commentaries Adam Clarke Commentary Albert Barnes' Notes John Gill's Exposition Complete List of 144 Bible Concordances (6) Thompson Chain Reference Nave's Topical Bible The Topical Concordances Torrey's Topical Textbook Scofield Reference Index Treasury of Scripture Knowledge Bible Dictionaries (26) Vine's Expository Dictionary Holman Bible Dictionary Baker's Evangelical Dictionary King James Dictionary Smith's Bible Dictionary Complete List of 26 Bible Encyclopedias (7) Int Standard Bible Encyclopedia The Nuttall Encyclopedia The 1901 Jewish Encylopedia The Catholic Encyclopedia Kitto's Bible Cyclopedia Complete List of 7 Interlinear Study Bible Hebrew Old Testament Greek Old and New Testament Strong's Interlinear Search Whole Bible ---------------- Old Testament New Testament ---------------- Books of Law Books of History Books of Wisdom Major Prophets Minor Prophets The Gospels Pauline Epistles General Epistles Apocalyptic Books NASB KJV HCS ESV BSB WEB Bible Lexicons (3) Old Testament/ New Testament Greek Old Testament Hebrew New Testament Aramaic Translated As Begins With Containing Ends With Exact matching Greek Hebrew Aramaic Original Language Studies (4) Bill Klein's "Greek Thoughts" Charles Loder's "Hebrew Thoughts" Benjamin Shaw's "Aramaic Thoughts" KJ Went's "Difficult Sayings" Additional Lexical Resources Berry's NT Synonyms Girdlestone's OT Synonyms Trench's NT Synonyms Gesenius' Hebrew Grammar Bullinger's Figures of Speech B.C. (Before Christ) Bible History, Old Testament Sketches of Jewish Social Life The Temple - Its Ministry and Service The Works of Flavius Josephus A.D. (Anno Domini) The Life and Times
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-psa-34-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
21, 22. 의인과 악인의 운명이 대조된다. 전자는 구원을 받고 정죄에 이르지 않을 것이다 (요 5:24; 롬 8:1). 후자는 정죄 아래 남겨지고 황폐해진다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-psa-34-21-21(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반