1절 카드 ↗
1. And of the blue, and purple, and scarlet . The description of the sacerdotal garments, which is repeated in this chapter, is more accurate than it would have been had he been speaking of some unimportant matter. And assuredly, since Christ was vividly represented in the person of the high priest, this was a most important part of the legal service. We have elsewhere set forth how far it was from being an empty pomp, as when the Popish sacrificers now-a-days, in order to acquire dignity, dazzle the eyes of the simple by the splendor of their vestments, and their magnificent paraphernalia; but that rather it was for the purpose of placing before men’s eyes all that faith ought to consider in Jesus Christ. We have especially seen how great mysteries were contained in the mitre, which was Holiness to the Lord: and in the ephod, in which shone forth the light of truth and integrity of life, and in which were the symbols of the ten tribes, so that the priest bore the people itself upon his shoulders and before his breast, in such a manner that in the person of one all might be presented familiarly before God. For this reason he repeats seven times the clause, “as the Lord commanded Moses;” which certainly has the effect of awakening attention. return to ' Top of Page ' <a name="verse-32" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-exo-39-001
절 (explains)
Source
source-manifest/cal— Calvin's Commentaries (PD)- evidence_grade: T_theological
1. **청색, 자색, 홍색 실로.** 이 장에서 반복되는 제사장 복장의 묘사는, 만약 그것이 사소한 일에 관한 것이었다면 이보다 더 정확하지 않았을 것이다. 그리스도께서 대제사장의 형상으로 생생하게 표현되었으므로, 이것은 율법 섬김에서 가장 중요한 부분이었다.
우리는 다른 곳에서 이것이 단순한 허례허식이 아니었음을 밝힌 바 있다. 교황주의의 제관들이 지금도 단순한 자들의 눈을 그들의 화려한 의복과 장려한 꾸밈으로 현혹하여 위엄을 얻으려 하는 것처럼 말이다. 오히려 그것은 믿음이 예수 그리스도 안에서 바라보아야 할 모든 것을 사람들의 눈앞에 두기 위함이었다. 우리는 특히 머리에 쓰는 관에 얼마나 큰 신비가 담겨 있었는지를 살펴보았다. 거기에는 "여호와께 성결"이라고 새겨져 있었다. 또한 에봇에도 신비가 있었으니, 거기에는 진리의 빛과 생명의 성결이 빛나고 있었으며, 열두 지파의 상징들이 있어서 제사장이 백성 자체를 자신의 어깨와 가슴에 짊어짐으로써 한 사람 안에서 모두가 하나님 앞에 친밀히 나타날 수 있게 하였다.
이러한 이유로 모세는 "여호와께서 모세에게 명하신 대로"라는 구절을 일곱 번 반복한다. 이것은 분명 주의를 환기시키는 효과를 지닌다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/cal-exo-39-1-1(Calvin, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 번역
32절 카드 ↗
32. Thus was all the work of the tabernacle . A brief summary is now subjoined, whereby he indicates that in no part was there the least defect, and also declares that the children of Israel had so obeyed God’s commands, that the work itself varied in no respect from its pattern. “The children of Israel,” he says, “did according to all that the Lord commanded Moses, so did they;” whence we gather that no part of the building was impaired by any admixture. Afterwards it is added, that the tabernacle with its utensils and furniture was brought before Moses, and that all things were approved of by his judgment; for he is said to have “blessed them,” because they had duly and faithfully obeyed God’s command. This, however, was not a simple prayer, as of a private individual; but it was a promise of reward, such as might awaken confidence in the minds of the people, when they heard from the mouth (“D’un tel Prophete;” of such a Prophet. — Fr .) of this excellent and unimpeachable witness that their labor was pleasing to God. return to ' Top of Page ' Exodus Exo 38 Exodus Exo Exodus Exo 40 Footnotes: Copyright Statement These files are public domain. Bibliographical Information Calvin, John. "Commentary on Exodus 39". "Calvin's Commentary on the Bible". https://www.studylight.org/ commentaries/ eng/ cal/ exodus-39.html. 1840-57. terms of use • privacy policy • • rights and permissions • contact sl • about sl • link to sl To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use the convenient contact form StudyLight.org © 2001-2026 Powered by Light speed Technology Ads Free Profile .sub-menu{font-size:12px;padding:10px 0;max-width:1260px;width:100%;background-color:#f7f7f7;color:#6b6b6b;border-bottom:5px solid #6b6b6b;display:flex;flex-direction:column;flex-wrap:nowrap;position:absolute;z-index:9998} .sub-menu .menu-group{width:100%;margin:0 5px 0;padding:0 5px 0;border-right:1px solid #6b6b6b} .sub-menu .menu-group-spacer{display:none} .sub-menu .menu-name{font-size:15px;font-weight:bold;color:#deac27} .sub-menu .menu-name a{color:#deac27} .sub-menu .menu-ul li a{color:#6b6b6b;} .sub-menu .menu-ul li:hover{color:#DD8000} .search-button{background-color:#6b6b6b;color:#fff;border:1px solid #6b6b6b;-webkit-appearance:square-button;padding:0 5px;font-size:13px} .int-search-div{display:flex;flex-direction:row;margin-top:10px;flex-wrap:nowrap;width:100%} .int-search-div .int-s-query{border:1px solid #dadada;font-size:13px;padding:0 5px 0;margin-right:5px;width:30%;height:30px;flex:1 1 100%} .int-search-div .int-s-button{width:50px;margin-right:10px;height:30px;flex:0 0 50px} .int-selections-div{display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;width:100%;margin-bottom:20px} .int-selections-div .int-s-section{border:1px solid #dadada;color:#6b6b6b;font-size:13px;margin:5px 5px 0 0;width:70px;height:30px;flex:1 1 50%} .int-selections-div .int-s-translation{border:1px solid #dadada;color:#6b6b6b;font-size:13px;margin-top:5px;padding:2px;width:40%;height:30px;flex:1 1 40%} .lex-search-div{display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;width:100%} .lex-search-div .lex-s-query{border:1px solid #dadada;width:95%;height:30px;font-size:13px;padding:5px;margin-right:5px} .lex-search-div .lex-s-range{border:1px solid #dadada;color:#6b6b6b;height:30px;font-size:13px;margin-right:5px;width:100px} .lex-search-languages{width:95%;font-size:11px;display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;justify-content:flex-start;margin-top:5px} .ill-quo-div{display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:wrap;width:100%;margin-top:10px} .ill-quo-s-query{font-size:15px;color:#6b6b6b;padding:0 10px 0;border:1px solid #dadada;height:30px;width:100px;margin-right:5px;flex:1 1 auto} .ill-quo-s-select{border:1px solid #dadada;color:#6b6b6b;padding:5px;height:30px;margin-right:5px} .clickable{cursor:pointer} ia, qa{cursor:pointer;margin:0 4px; line-height:25px} @media only screen and (max-width: 899px) { .sub-menu{height:65%;overflow:scroll} .sub-menu .menu-group, .sub-menu .menu-group:first-child{border-right:0} .sub-menu .part2{margin-top:-24px} .sub-menu .menu-group .menu-ul{width:100%;display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:wrap;justify-content:flex-start} .sub-menu .menu-group .menu-ul li{list-style:disc;list-style-position:outside;padding:0 15px 5px 0;flex-grow:0;flex-basis:50%} } @media only screen and (min-width: 900px) { .sub-menu{flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;justify-content:space-between} .sub-menu .part2{padding-top:18px;margin-top:0} .sub-menu .menu-group:last-child{border-right:0} .sub-menu .menu-group-spacer {border-right:1px solid #6b6b6b;padding:5px 0} .sub-menu .menu-ul{width:100%} .sub-menu .menu-ul li{list-style:disc;list-style-position:outside;padding:0 15px 5px 0} .lex-search-div{width:95%} .lex-search-div .lex-s-range{width:70px} } Bible Commentaries (144) Verse‑by‑Verse Commentary Burton Coffman Commentaries Adam Clarke Commentary Albert Barnes' Notes John Gill's Exposition Complete List of 144 Bible Concordances (6) Thompson Chain Reference Nave's Topical Bible The Topical Concordances Torrey's Topical Textbook Scofield Reference Index Treasury of Scripture Knowledge Bible Dictionaries (26) Vine's Expository Dictionary Holman Bible Dictionary Baker's Evangelical Dictionary King James Dictionary Smith's Bible Dictionary Complete List of 26 Bible Encyclopedias (7) Int Standard Bible Encyclopedia The Nuttall Encyclopedia The 1901 Jewish Encylopedia The Catholic Encyclopedia Kitto's Bible Cyclopedia Complete List of 7 Interlinear Study Bible Hebrew Old Testament Greek Old and New Testament Strong's Interlinear Search Whole Bible ---------------- Old Testament New Testament ---------------- Books of Law Books of History Books of Wisdom Major Prophets Minor Prophets The Gospels Pauline Epistles General Epistles Apocalyptic Books NASB KJV HCS ESV BSB WEB Bible Lexicons (3) Old Testament/ New Testament Greek Old Testament Hebrew New Testament Aramaic Translated As
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-exo-39-008
절 (explains)
Source
source-manifest/cal— Calvin's Commentaries (PD)- evidence_grade: T_theological
32. **이와 같이 성막의 모든 역사가 마쳤다.** 이제 간략한 요약이 첨부되는데, 이로써 그는 어느 부분에도 조금도 결함이 없었음을 나타내고, 또한 이스라엘 자손이 하나님의 명령에 복종하여 그 일이 어떠한 면에서도 양식에서 벗어나지 않았음을 선언한다. 그는 "이스라엘 자손이 여호와께서 모세에게 명령하신 모든 것을 그대로 행하였더라"고 말한다. 이로써 우리는 건물의 어떤 부분도 어떤 혼합에 의해 손상되지 않았음을 알게 된다.
이어서 성막과 그 기구들과 가구들이 모세 앞에 가져와졌으며, 모든 것이 그의 판단에 의해 인정받았다고 기록된다. 이는 그들이 하나님의 명령에 마땅하고 충실하게 순종하였기 때문에 그가 그들을 "축복하였다"고 일컬어지기 때문이다. 그러나 이것은 한 개인의 단순한 기도가 아니었다. 그것은 보상의 약속이었으니, 이 탁월하고 나무랄 데 없는 증인의 입으로부터 자신들의 수고가 하나님을 기쁘게 하였다는 말을 들을 때, 백성의 마음에 확신을 일깨울 수 있는 것이었다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/cal-exo-39-32-32(Calvin, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 번역