1절 카드 ↗
1. In his days the land was quiet ten years —This long interval of peace was the continued effect of the great battle of Zemaraim (compare :- ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-2" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-2ch-14-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
그의 시대에 이 땅이 십 년 동안 평안하였더라 — 이 오랜 평화의 기간은 스마라임 전투의 지속적인 결과였다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-2ch-14-1-1(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
2절 카드 ↗
2. Asa did that which was good and right —(compare 1 Kings 15:14 ). Still his character and life were not free from faults ( 2 Chronicles 16:7 ; 2 Chronicles 16:10 ; 2 Chronicles 16:12 ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-3" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-2ch-14-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
아사가 그의 하나님 여호와 보시기에 선하고 옳은 일을 행하였더라 — (왕상 15:14 참조). 그럼에도 그의 성품과 삶이 흠이 없지는 않았다(대하 16:7, 10, 12).
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-2ch-14-2-2(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
3절 카드 ↗
3. brake down the images —of Baal (see on 2 Chronicles 14:2 ; 2 Chronicles 14:2- : ). cut down the groves —rather, "Asherim." return to ' Top of Page ' <a name="verse-5" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-2ch-14-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
형상들을 깨뜨리고 — 바알의 형상들을. 아세라 목상들을 베어 버렸더라 — 더 정확하게는 "아세라 목상들"이다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-2ch-14-3-3(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
5절 카드 ↗
5. he took away . . . the high places —that is, those devoted to idolatrous rites. took away out of all the cities of Judah the high places and the images —All public objects and relics of idolatry in Jerusalem and other cities through his kingdom were destroyed; but those high places where God was worshipped under the figure of an ox, as at Beth-el, were allowed to remain ( 1 Kings 15:14 ); so far the reformation was incomplete. 1 Kings 15:14- : . HAVING PEACE, HE STRENGTHENS HIS KINGDOM WITH FORTS AND ARMIES. return to ' Top of Page ' <a name="verse-6" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-2ch-14-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
높은 산당들을 제거하였더라 — 즉 우상 숭배 의식에 바쳐진 곳들을. 유다 모든 성읍에서 산당들과 우상들을 제거하였더라 — 예루살렘과 왕국 전역의 다른 성읍들에 있는 모든 공공 우상 숭배 물건과 유적들이 제거되었다. 그러나 벧엘에서처럼 소의 형상으로 하나님을 예배하는 산당들은 그대로 두었다(왕상 15:14). 그러므로 이 개혁은 미완성이었다. [평화를 누리는 동안 요새와 군대로 왕국을 강화함]
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-2ch-14-5-5(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
6절 카드 ↗
6. he built fenced cities in Judah —(See on :- ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-7" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-2ch-14-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
유다에 견고한 성읍들을 건축하였으니 — [앞의 해설 참조].
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-2ch-14-6-6(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
7절 카드 ↗
7. while the land is yet before us —that is, while we have free and undisputed progress everywhere; no foe is near; but, as this happy time of peace may not last always and the kingdom is but small and weak, let us prepare suitable defenses in case of need. He had also an army of five hundred eighty thousand men. Judah furnished the heavily armed soldiers, and Benjamin the archers. This large number does not mean a body of professional soldiers, but all capable of bearing arms and liable to be called into service. :- . HE OVERCOMES ZERAH, AND SPOILS THE ETHIOPIANS. return to ' Top of Page ' <a name="verse-9" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-2ch-14-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
이 땅이 아직 우리 앞에 있을 때 — 즉 우리가 어디서든 자유롭고 다툼 없이 나아갈 수 있을 때, 적이 가까이 없을 때를 말한다. 그러나 이 평화로운 때가 항상 지속되지는 않을 것이며 왕국이 아직 작고 약하므로 필요에 대비하여 적합한 방어 시설을 갖추자고 했다. 그는 또한 오십팔만 명의 군대를 두었다. 유다는 중무장한 병사들을, 베냐민은 궁수들을 제공했다. 이 많은 수는 직업 군인이 아니라 무기를 들 수 있고 징병될 수 있는 모든 사람을 의미한다. [그가 세라를 이기고 구스 사람들을 약탈함]
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-2ch-14-7-7(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
9절 카드 ↗
9. there came out against them Zerah the Ethiopian —This could not have been from Ethiopia south of the cataracts of the Nile, for in the reign of Osorkon I, successor of Shishak, no foreign army would have been allowed a free passage through Egypt. Zerah must, therefore, have been chief of the Cushites, or Ethiopians of Arabia, as they were evidently a nomad horde who had a settlement of tents and cattle in the neighborhood of Gerar. a thousand thousand, and three hundred chariots —"Twenty camels employed to carry couriers upon them might have procured that number of men to meet in a short time. As Zerah was the aggressor, he had time to choose when he would summon these men and attack the enemy. Every one of these Cushite shepherds, carrying with them their own provisions of flour and water, as is their invariable custom, might have fought with Asa without eating a loaf of Zerah's bread or drinking a pint of his water" [BRUCE, Travels ]. return to ' Top of Page ' <a name="verse-10" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-2ch-14-002
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
구스 사람 세라가 그들을 치러 나왔으니 — 이것은 나일강 상류 폭포 남쪽의 에티오피아에서 온 것일 수 없다. 시삭의 후계자 오소르콘 1세의 통치 기간에는 어떤 외국 군대도 이집트를 자유롭게 통과하도록 허락받지 못했을 것이기 때문이다. 따라서 세라는 아라비아의 구스 사람들 혹은 에티오피아 사람들의 수령이었을 것이다. 이들이 그랄 근방에 장막과 가축을 두고 살던 유목 부족이었음은 분명하다. 군사 백만 명과 병거 삼백 대 — "전령을 실어 나르는 낙타 스무 마리를 썼다면 짧은 시간에 그 수의 사람들을 모을 수 있었을 것이다. 세라가 먼저 공격하는 측이었으므로 그들을 소집하여 적을 공격할 시기를 선택할 시간이 있었다. 이 구스 사람 목자들 각자가 그들의 변함없는 관습대로 자신의 밀가루와 물을 가지고 다니며 세라의 빵 한 조각이나 그의 물 한 모금도 먹거나 마시지 않고 아사와 싸울 수 있었다."
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-2ch-14-9-9(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
10절 카드 ↗
10. Then Asa went out against him, and they set the battle in array . . . at Mareshah —one of the towns which Rehoboam fortified ( :- ), near a great southern pass in the low country of Judah ( Joshua 15:44 ). The engagement between the armies took place in a plain near the town, called "the valley of Zephathah," supposed to be the broad way coming down Beit Jibrin towards Tell Es-Safren [ROBINSON]. return to ' Top of Page ' <a name="verse-11" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-2ch-14-002
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
아사가 그를 맞아 마레사에서 군대를 정렬하고 — 르호보암이 요새화한 성읍 중 하나로(참조), 유다 저지대에 있는 큰 남쪽 통로 근처이다(수 15:44). 두 군대 사이의 전투는 마레사 근처의 평원, 즉 "스바다 골짜기"라고 불리는 곳에서 벌어졌는데, 이는 벧지브린에서 텔 에스사프렌 쪽으로 내려오는 넓은 길로 추정된다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-2ch-14-10-10(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
11절 카드 ↗
11-13. Asa cried unto the Lord his God —Strong in the confidence that the power of God was able to give the victory equally with few as with many, the pious king marched with a comparatively small force to encounter the formidable host of marauders at his southern frontier. Committing his cause to God, he engaged in the conflict—completely routed the enemy, and succeeded in obtaining, as the reward of his victory, a rich booty in treasure and cattle from the tents of this pastoral horde. return to ' Top of Page ' 2 Chronicles 2Ch 13 2 Chronicles 2Ch 2 Chronicles 2Ch 15 Footnotes: Copyright Statement These files are a derivative of an electronic edition prepared from text scanned by Woodside Bible Fellowship. This expanded edition of the Jameison-Faussett-Brown Commentary is in the public domain and may be freely used and distributed. Bibliographical Information Jamieson, Robert, D.D.; Fausset, A. R.; Brown, David. "Commentary on 2 Chronicles 14". "Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible". https://www.studylight.org/ commentaries/ eng/ jfb/ 2-chronicles-14.html. 1871-8. terms of use • privacy policy • • rights and permissions • contact sl • about sl • link to sl To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use the convenient contact form StudyLight.org © 2001-2026 Powered by Light speed Technology Ads Free Profile .sub-menu{font-size:12px;padding:10px 0;max-width:1260px;width:100%;background-color:#f7f7f7;color:#6b6b6b;border-bottom:5px solid #6b6b6b;display:flex;flex-direction:column;flex-wrap:nowrap;position:absolute;z-index:9998} .sub-menu .menu-group{width:100%;margin:0 5px 0;padding:0 5px 0;border-right:1px solid #6b6b6b} .sub-menu .menu-group-spacer{display:none} .sub-menu .menu-name{font-size:15px;font-weight:bold;color:#deac27} .sub-menu .menu-name a{color:#deac27} .sub-menu .menu-ul li a{color:#6b6b6b;} .sub-menu .menu-ul li:hover{color:#DD8000} .search-button{background-color:#6b6b6b;color:#fff;border:1px solid #6b6b6b;-webkit-appearance:square-button;padding:0 5px;font-size:13px} .int-search-div{display:flex;flex-direction:row;margin-top:10px;flex-wrap:nowrap;width:100%} .int-search-div .int-s-query{border:1px solid #dadada;font-size:13px;padding:0 5px 0;margin-right:5px;width:30%;height:30px;flex:1 1 100%} .int-search-div .int-s-button{width:50px;margin-right:10px;height:30px;flex:0 0 50px} .int-selections-div{display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;width:100%;margin-bottom:20px} .int-selections-div .int-s-section{border:1px solid #dadada;color:#6b6b6b;font-size:13px;margin:5px 5px 0 0;width:70px;height:30px;flex:1 1 50%} .int-selections-div .int-s-translation{border:1px solid #dadada;color:#6b6b6b;font-size:13px;margin-top:5px;padding:2px;width:40%;height:30px;flex:1 1 40%} .lex-search-div{display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;width:100%} .lex-search-div .lex-s-query{border:1px solid #dadada;width:95%;height:30px;font-size:13px;padding:5px;margin-right:5px} .lex-search-div .lex-s-range{border:1px solid #dadada;color:#6b6b6b;height:30px;font-size:13px;margin-right:5px;width:100px} .lex-search-languages{width:95%;font-size:11px;display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;justify-content:flex-start;margin-top:5px} .ill-quo-div{display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:wrap;width:100%;margin-top:10px} .ill-quo-s-query{font-size:15px;color:#6b6b6b;padding:0 10px 0;border:1px solid #dadada;height:30px;width:100px;margin-right:5px;flex:1 1 auto} .ill-quo-s-select{border:1px solid #dadada;color:#6b6b6b;padding:5px;height:30px;margin-right:5px} .clickable{cursor:pointer} ia, qa{cursor:pointer;margin:0 4px; line-height:25px} @media only screen and (max-width: 899px) { .sub-menu{height:65%;overflow:scroll} .sub-menu .menu-group, .sub-menu .menu-group:first-child{border-right:0} .sub-menu .part2{margin-top:-24px} .sub-menu .menu-group .menu-ul{width:100%;display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:wrap;justify-content:flex-start} .sub-menu .menu-group .menu-ul li{list-style:disc;list-style-position:outside;padding:0 15px 5px 0;flex-grow:0;flex-basis:50%} } @media only screen and (min-width: 900px) { .sub-menu{flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;justify-content:space-between} .sub-menu .part2{padding-top:18px;margin-top:0} .sub-menu .menu-group:last-child{border-right:0} .sub-menu .menu-group-spacer {border-right:1px solid #6b6b6b;padding:5px 0} .sub-menu .menu-ul{width:100%} .sub-menu .menu-ul li{list-style:disc;list-style-position:outside;padding:0 15px 5px 0} .lex-search-div{width:95%} .lex-search-div .lex-s-range{width:70px} } Bible Commentaries (144) Verse‑by‑Verse Commentary Burton Coffman Commentaries Adam Clarke Commentary Albert Barnes' Notes John Gill's Exposition Complete List of 144 Bible Concordances (6) Thompson Chain Reference Nave's Topical Bible The Topical Concordances Torrey's Topical Textbook Scofield Reference Index Treasury of Scripture Knowledge Bible Dictionaries (26) Vine's Expository Dictionary Holman Bible Dictionary Baker's Evangelical Dictionary King James Dictionary Smith's Bible Dictionary Complete List of 26 Bible Encyclopedias (7) Int Standard Bible Encyclopedia The Nuttall Encyclopedia The 1901 Jewish Encylopedia The Catholic Encyclopedia Kitto's Bible Cyclopedia Complete List of 7 Interlinear Study Bible Hebrew Old Testament Greek Old and New Testament Strong's Interlinear Search Whole Bible ---------------- Old Testament New Testament ---------------- Books of Law Books of History Books of Wisdom Major Prophets Minor Prophets The Gospels Pauline Epistles General Epistles Apocalyptic Books NASB KJV HCS ESV BSB WEB Bible Lexicons (3) Old Testament/ New Testament Greek Old Testament Hebrew New Testament Aramaic Translated As Begins With Containing Ends With Exact matching Greek Hebrew Aramaic Original Language Studies (4) Bill Klein's "Greek Thoughts" Charles Loder's "Hebrew Thoughts" Benjamin Shaw's "Aramaic Thoughts" KJ Went's "Difficult Sayings" Additional Lexic
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-2ch-14-002
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
아사가 그의 하나님 여호와께 부르짖어 말하기를 — 하나님의 능력이 적은 수로도 많은 수로도 똑같이 승리를 주실 수 있다는 확신을 가지고, 경건한 왕은 비교적 적은 군사로 남쪽 변경의 강력한 약탈자 무리를 맞아 나갔다. 자신의 사정을 하나님께 맡기고 싸움에 임한 그는 적을 완전히 격파하고, 승리의 대가로 이 목축 유목민의 장막에서 귀중한 재물과 가축을 풍성히 얻었다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-2ch-14-11-11(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반