1절 카드 ↗
1-4. The publicity and universality of the call contrast with the secrecy and intrigues of the wicked ( Proverbs 7:8 , &c.). return to ' Top of Page ' <a name="verse-5" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-8-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
1-4. 지혜의 부름이 공개적으로 그리고 보편적으로 이루어진다는 점은, 악인이 행하는 은밀한 방식과 술수와 대조를 이룬다 (잠 7:8 등).
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-8-1-1(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
5절 카드 ↗
5. wisdom —literally, "subtilty" in a good sense, or, "prudence." fools —as :- . return to ' Top of Page ' <a name="verse-6" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-8-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
5. 지혜 — 문자적으로는 좋은 의미에서의 "영리함", 또는 "분별력"이다. 어리석은 자들 — 앞 절과 같다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-8-5-5(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
6절 카드 ↗
6. excellent things —or, "plain," "manifest." opening . . . things —upright words. return to ' Top of Page ' <a name="verse-7" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-8-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
6. 탁월한 것들 — 또는 "분명한", "명백한" 것들이다. 열기 … 것들 — 올바른 말들이다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-8-6-6(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
7절 카드 ↗
7. For . . . truth —literally, "My palate shall meditate," or (as Orientals did) "mutter," my thoughts expressed only to myself are truth. wickedness —specially falsehood, as opposed to truth. return to ' Top of Page ' <a name="verse-8" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-8-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
7. 진실이 … — 문자적으로 "내 입이 묵상할 것이다", 또는 (동양인들이 하던 것처럼) "중얼거릴 것이다"이며, 나 자신에게만 표현되는 내 생각은 진실이다. 악함 — 특히 진실과 반대되는 거짓을 뜻한다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-8-7-7(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
8절 카드 ↗
8. in righteousness —or, "righteous" ( Psalms 9:8 ). froward —literally, "twisted," or contradictory, that is, to truth. return to ' Top of Page ' <a name="verse-9" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-8-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
8. 의로움 안에서 — 또는 "의로운" (시 9:8). 비뚤어진 — 문자적으로 "뒤틀린", 즉 진실에 모순되는 것이다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-8-8-8(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
9절 카드 ↗
9. plain . . . understandeth —easily seen by those who apply their minds. that find —implying search. return to ' Top of Page ' <a name="verse-10" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-8-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
9. 분명함 … 이해하는 자 — 마음을 기울이는 자들에게는 쉽게 보인다. 찾는 자들 — 탐구를 함축한다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-8-9-9(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
10절 카드 ↗
10. not silver —preferable to it, so last clause implies comparison. return to ' Top of Page ' <a name="verse-11" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-8-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
10. 은이 아니라 — 은보다 더 낫다는 뜻이며, 마지막 구절도 이 비교를 함축한다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-8-10-10(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
11절 카드 ↗
11. (Compare Proverbs 3:14 ; Proverbs 3:15 ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-12" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-8-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
11. (잠 3:14, 15 비교).
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-8-11-11(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
12절 카드 ↗
12. prudence —as in :- . The connection of "wisdom" and "prudence" is that of the dictates of sound wisdom and its application. find . . . inventions —or, "devices," "discreet ways" ( :- ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-13" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-8-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
12. 분별력 — 앞 절과 같다. 건전한 지혜의 지시와 그 적용이 "지혜"와 "분별력"의 연결 관계다. 찾아내다 … 방책들 — 또는 "계략", "분별 있는 방식들" (앞 절).
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-8-12-12(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
13절 카드 ↗
13. For such is the effect of the fear of God, by which hatred to evil preserves from it. froward mouth —or, "speech" ( Proverbs 2:12 ; Proverbs 6:14 ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-14" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-8-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
13. 이는 하나님을 경외함의 효과이며, 그로 말미암아 악에 대한 미움이 악에서 지켜 준다. 비뚤어진 입 — 또는 "말" (잠 2:12; 잠 6:14).
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-8-13-13(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
14절 카드 ↗
14. It also gives the elements of good character in counsel. sound wisdom — ( :- ). I . . . strength —or, "As for me, understanding is strength to me," the source of power ( Ecclesiastes 9:16 ); good judgment gives more efficiency to actions; return to ' Top of Page ' <a name="verse-15" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-8-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
14. 또한 선한 성품의 요소들을 조언 안에 제공한다. 건전한 지혜 — (앞 절). 나에게 … 힘 — 또는 "나에게는 명철이 곧 힘이다"로, 이것이 능력의 원천이다 (전 9:16). 좋은 판단력은 행동에 더 큰 효율성을 준다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-8-14-14(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
15절 카드 ↗
15, 16. of which a wisely conducted government is an example. return to ' Top of Page ' <a name="verse-17" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-8-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
15-16. 지혜롭게 운영된 정부가 그 예이다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-8-15-15(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
17절 카드 ↗
17. early —or, "diligently," which may include the usual sense of early in life. return to ' Top of Page ' <a name="verse-18" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-8-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
17. 일찍이 — 또는 "부지런히", 이는 통상적인 의미인 '젊어서 일찍'도 포함할 수 있다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-8-17-17(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
18절 카드 ↗
18. durable riches . . . righteousness —Such are the "riches," enduring sources of happiness in moral possessions (compare :- ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-19" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-8-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
18. 오래 가는 부 … 의 — 이것이 바로 도덕적 소유에서 오는 행복의 지속적인 원천인 "부"이다 (앞 절 비교).
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-8-18-18(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
19절 카드 ↗
19. (Compare Proverbs 8:11 ; Proverbs 3:16 ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-20" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-8-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
19. (잠 8:11; 잠 3:16 비교).
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-8-19-19(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
20절 카드 ↗
20, 21. The courses in which wisdom leads conduct to a true present prosperity ( :- ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-22" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-8-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
20-21. 지혜가 이끄는 길들은 진정한 현재의 번영으로 이어진다 (앞 절).
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-8-20-20(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
22절 카드 ↗
22-31. Strictly, God's attributes are part of Himself. Yet, to the poetical structure of the whole passage, this commendation of wisdom is entirely consonant. In order of time all His attributes are coincident and eternal as Himself. But to set forth the importance of wisdom as devising the products of benevolence and power, it is here assigned a precedence. As it has such in divine, so should it be desired in human, affairs (compare Proverbs 3:19 ). possessed —or, "created"; in either sense, the idea of precedence. in the beginning —or simply, "beginning," in apposition with "me." before . . . of old —preceding the most ancient deeds. return to ' Top of Page ' <a name="verse-23" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-8-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
22-31. 엄밀히 말해, 하나님의 속성들은 그분 자신의 일부이다. 그러나 이 구절 전체의 시적 구조에 비추어 볼 때, 이 지혜의 찬사는 완전히 조화를 이룬다. 시간의 순서에서 그분의 모든 속성은 그분과 마찬가지로 동시에 영원하다. 그러나 자비와 능력의 산물을 고안하는 지혜의 중요성을 드러내기 위해 여기서는 지혜에 우선순위가 부여된다. 지혜가 신적인 일에서 그러한 우선순위를 가지듯, 인간의 일에서도 그것이 추구되어야 한다 (잠 3:19 비교). 세우셨다 — 또는 "창조하셨다". 어떤 의미로든 우선순위의 개념이 담겨 있다. 태초에 — 또는 단순히 "태초", "나"와 동격이다. 이전에 … 옛부터 — 가장 오래된 행위들에 앞선다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-8-22-22(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
23절 카드 ↗
23. I was set up —ordained, or inaugurated ( Psalms 2:6 ). The other terms carry out the idea of the earliest antiquity, and illustrate it by the details of creation [ Psalms 2:6- : ]. return to ' Top of Page ' <a name="verse-24" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-8-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
23. 내가 세움을 받았다 — 임명되었거나 취임하였다 (시 2:6). 다른 표현들은 가장 오래된 고대의 개념을 이어가며, 창조의 세부 사항으로 그것을 보여 준다 (시 2:6 이하).
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-8-23-23(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
24절 카드 ↗
24. brought forth —(Compare :- ). abounding —or, "laden with water." return to ' Top of Page ' <a name="verse-25" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-8-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
24. 낳아지다 — (앞 절 비교). 넘치는 — 또는 "물로 가득 찬".
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-8-24-24(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
25절 카드 ↗
25. settled —that is, sunk in foundations. return to ' Top of Page ' <a name="verse-26" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-8-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
25. 터를 잡은 — 즉, 기초에 박힌.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-8-25-25(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
26절 카드 ↗
26. fields —or, "out places," "deserts," as opposite to (habitable) "world." highest part —or, "sum," all particles together, return to ' Top of Page ' <a name="verse-27" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-8-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
26. 들판 — 또는 "외진 곳", "광야", 즉 (사람이 사는) "세계"와 반대되는 곳이다. 가장 높은 부분 — 또는 "전체", 모든 입자들의 합이다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-8-26-26(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
27절 카드 ↗
27. when he set . . . depth —marked out the circle, according to the popular idea of the earth, as circular, surrounded by depths on which the visible concave heavens rested. return to ' Top of Page ' <a name="verse-28" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-8-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
27. 그가 … 깊음을 세울 때 — 지구가 원형이며 눈에 보이는 오목한 하늘이 그 위에 얹히는 깊음으로 둘러싸여 있다는 당시의 통념에 따라 그 원을 표시하셨다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-8-27-27(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
28절 카드 ↗
28. established . . . deep —that is, so as to sustain the waters above and repress those below the firmament ( Genesis 1:7-11 ; Job 26:8 ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-29" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-8-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
28. 깊음을 굳게 하다 — 즉, 궁창 위의 물들을 받치고 아래의 물들을 억제하도록 하셨다 (창 1:7-11; 욥 26:8).
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-8-28-28(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
29절 카드 ↗
29. commandment —better, the shore, that is, of the sea. foundations —figuratively denotes the solid structure ( Job 38:4 ; Psalms 24:2 ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-30" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-8-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
29. 명령 — 더 나은 번역은 해안, 즉 바다의 해안이다. 기초들 — 비유적으로 견고한 구조물을 가리킨다 (욥 38:4; 시 24:2).
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-8-29-29(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
30절 카드 ↗
30, 31. one brought up —an object of special and pleasing regard. The bestowal of wisdom on men is represented by its finding a delightful residence and pleasing God. return to ' Top of Page ' <a name="verse-32" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-8-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
30-31. 양육된 자 — 특별하고 기쁜 관심의 대상이다. 사람들에게 지혜가 주어짐은 지혜가 즐거운 거처를 찾아 하나님을 기쁘게 하는 것으로 표현된다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-8-30-30(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
32절 카드 ↗
32-36. Such an attribute men are urged to seek. return to ' Top of Page ' <a name="verse-34" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-8-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
32-36. 이러한 속성을 사람들이 구하도록 권면한다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-8-32-32(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
34절 카드 ↗
34. watching . . . waiting —literally, "so as to watch"; wait, denoting a most sedulous attention. return to ' Top of Page ' <a name="verse-35" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-8-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
34. 지켜보다 … 기다리다 — 문자적으로 "지켜볼 정도로", 기다린다는 것은 가장 부지런한 주의를 뜻한다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-8-34-34(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
35절 카드 ↗
35. (Compare Luke 13:23 ; Luke 13:24 ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-36" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-8-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
35. (눅 13:23, 24 비교).
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-8-35-35(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
36절 카드 ↗
36. sinneth . . . me —or better, "missing me," as opposed to "finding" [ :- ]. love death —act as if they did (compare Proverbs 17:9 ). return to ' Top of Page ' Proverbs Pro 7 Proverbs Pro Proverbs Pro 9 Footnotes: Copyright Statement These files are a derivative of an electronic edition prepared from text scanned by Woodside Bible Fellowship. This expanded edition of the Jameison-Faussett-Brown Commentary is in the public domain and may be freely used and distributed. Bibliographical Information Jamieson, Robert, D.D.; Fausset, A. R.; Brown, David. "Commentary on Proverbs 8". "Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible". https://www.studylight.org/ commentaries/ eng/ jfb/ proverbs-8.html. 1871-8. terms of use • privacy policy • • rights and permissions • contact sl • about sl • link to sl To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use the convenient contact form StudyLight.org © 2001-2026 Powered by Light speed Technology Ads Free Profile .sub-menu{font-size:12px;padding:10px 0;max-width:1260px;width:100%;background-color:#f7f7f7;color:#6b6b6b;border-bottom:5px solid #6b6b6b;display:flex;flex-direction:column;flex-wrap:nowrap;position:absolute;z-index:9998} .sub-menu .menu-group{width:100%;margin:0 5px 0;padding:0 5px 0;border-right:1px solid #6b6b6b} .sub-menu .menu-group-spacer{display:none} .sub-menu .menu-name{font-size:15px;font-weight:bold;color:#deac27} .sub-menu .menu-name a{color:#deac27} .sub-menu .menu-ul li a{color:#6b6b6b;} .sub-menu .menu-ul li:hover{color:#DD8000} .search-button{background-color:#6b6b6b;color:#fff;border:1px solid #6b6b6b;-webkit-appearance:square-button;padding:0 5px;font-size:13px} .int-search-div{display:flex;flex-direction:row;margin-top:10px;flex-wrap:nowrap;width:100%} .int-search-div .int-s-query{border:1px solid #dadada;font-size:13px;padding:0 5px 0;margin-right:5px;width:30%;height:30px;flex:1 1 100%} .int-search-div .int-s-button{width:50px;margin-right:10px;height:30px;flex:0 0 50px} .int-selections-div{display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;width:100%;margin-bottom:20px} .int-selections-div .int-s-section{border:1px solid #dadada;color:#6b6b6b;font-size:13px;margin:5px 5px 0 0;width:70px;height:30px;flex:1 1 50%} .int-selections-div .int-s-translation{border:1px solid #dadada;color:#6b6b6b;font-size:13px;margin-top:5px;padding:2px;width:40%;height:30px;flex:1 1 40%} .lex-search-div{display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;width:100%} .lex-search-div .lex-s-query{border:1px solid #dadada;width:95%;height:30px;font-size:13px;padding:5px;margin-right:5px} .lex-search-div .lex-s-range{border:1px solid #dadada;color:#6b6b6b;height:30px;font-size:13px;margin-right:5px;width:100px} .lex-search-languages{width:95%;font-size:11px;display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;justify-content:flex-start;margin-top:5px} .ill-quo-div{display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:wrap;width:100%;margin-top:10px} .ill-quo-s-query{font-size:15px;color:#6b6b6b;padding:0 10px 0;border:1px solid #dadada;height:30px;width:100px;margin-right:5px;flex:1 1 auto} .ill-quo-s-select{border:1px solid #dadada;color:#6b6b6b;padding:5px;height:30px;margin-right:5px} .clickable{cursor:pointer} ia, qa{cursor:pointer;margin:0 4px; line-height:25px} @media only screen and (max-width: 899px) { .sub-menu{height:65%;overflow:scroll} .sub-menu .menu-group, .sub-menu .menu-group:first-child{border-right:0} .sub-menu .part2{margin-top:-24px} .sub-menu .menu-group .menu-ul{width:100%;display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:wrap;justify-content:flex-start} .sub-menu .menu-group .menu-ul li{list-style:disc;list-style-position:outside;padding:0 15px 5px 0;flex-grow:0;flex-basis:50%} } @media only screen and (min-width: 900px) { .sub-menu{flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;justify-content:space-between} .sub-menu .part2{padding-top:18px;margin-top:0} .sub-menu .menu-group:last-child{border-right:0} .sub-menu .menu-group-spacer {border-right:1px solid #6b6b6b;padding:5px 0} .sub-menu .menu-ul{width:100%} .sub-menu .menu-ul li{list-style:disc;list-style-position:outside;padding:0 15px 5px 0} .lex-search-div{width:95%} .lex-search-div .lex-s-range{width:70px} } Bible Commentaries (144) Verse‑by‑Verse Commentary Burton Coffman Commentaries Adam Clarke Commentary Albert Barnes' Notes John Gill's Exposition Complete List of 144 Bible Concordances (6) Thompson Chain Reference Nave's Topical Bible The Topical Concordances Torrey's Topical Textbook Scofield Reference Index Treasury of Scripture Knowledge Bible Dictionaries (26) Vine's Expository Dictionary Holman Bible Dictionary Baker's Evangelical Dictionary King James Dictionary Smith's Bible Dictionary Complete List of 26 Bible Encyclopedias (7) Int Standard Bible Encyclopedia The Nuttall Encyclopedia The 1901 Jewish Encylopedia The Catholic Encyclopedia Kitto's Bible Cyclopedia Complete List of 7 Interlinear Study Bible Hebrew Old Testament Greek Old and New Testament Strong's Interlinear Search Whole Bible ---------------- Old Testament New Testament ---------------- Books of Law Books of History Books of Wisdom Major Prophets Minor Prophets The Gospels Pauline Epistles General Epistles Apocalyptic Books NASB KJV HCS ESV BSB WEB Bible Lexicons (3) Old Testament/ New Testament Greek Old Testament Hebrew New Testament Aramaic Translated As Begins With Containing Ends With Exact matching Greek Hebrew Aramaic Original Language Studies (4) Bill Klein's "Greek Thoughts" Charles Loder's "Hebrew Thoughts" Benjamin Shaw's "Aramaic Thoughts" KJ Went's "Difficult Sayings" Additional Lexical Resources Berry's NT Synonyms Girdlestone's OT Synonyms Trench's NT Synonyms Gesenius' Hebrew Grammar Bullinger's Figures of Speech B.C. (Before Christ) Bible History, Old Testament Sketches of Jewish Social Life The Temple - Its Ministry and Service The Works of Flavius Josephus A.D. (Anno Domini) The Life and Times of Jesus the Messiah John Foxe's "Book of Martyrs" History
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-8-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
36. 범죄하다 … 나를 — 더 나은 번역은 "나를 놓친다"이며, "발견함"과 반대된다 (앞 절). 사망을 사랑하다 — 그렇게 행동하는 것이다 (잠 17:9 비교).
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-8-36-36(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반