언어
챗봇 KG 근거 인용 · draft
주석[JFB]잠언 › 3장

주석[JFB] — 잠언 3장 · 여호와 신뢰

요약
JFB 주석 · 섹션 30개 · 한국어 번역 있음(한국어 우선) · 본문 보기
아래 주석은 원문(및 번역문) 그대로입니다.

1절 카드 ↗

1. law [and] commandments —all divine instructions (see on :- and :- ). let thine heart keep —or sincerely observe ( Proverbs 4:13 ; Proverbs 5:2 ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-2" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/pro-3-1

Source

1. 율법 [과] 계명 — 모든 신적 가르침이다 (참조 :- 와 :-). 네 마음이 지키다 — 혹은 진심으로 준수하다 (잠 4:13; 잠 5:2).

원주석

2절 카드 ↗

2. length . . . life —often promised as blessings ( Psalms 21:4 ; Psalms 91:16 ). peace —includes prosperity ( Psalms 125:5 ). add —abound to thee. return to ' Top of Page ' <a name="verse-3" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/pro-3-2

Source

2. 장수 . . . 생명 — 자주 복으로 약속된다 (시 21:4; 시 91:16). 평강 — 번영을 포함한다 (시 125:5). 더하다 — 네게 풍성하게 하다.

원주석

3절 카드 ↗

3. mercy and truth —God's faithfulness to His promises is often expressed by these terms ( Psalms 25:10 ; Psalms 57:3 ). As attributes of men, they express integrity in a wide sense ( Proverbs 16:6 ; Proverbs 20:28 ). bind . . . write . . . heart —outwardly adorn and inwardly govern motives. return to ' Top of Page ' <a name="verse-4" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/pro-3-3

Source

3. 인자와 진실 — 하나님이 약속을 신실하게 지키심은 자주 이 용어들로 표현된다 (시 25:10; 시 57:3). 사람의 속성으로서는, 넓은 의미에서 성실함을 표현한다 (잠 16:6; 잠 20:28). 매다 . . . 쓰다 . . . 마음 — 외적으로는 장식하고 내적으로는 동기를 지배하다.

원주석

4절 카드 ↗

4. favour —grace, amiability ( Proverbs 22:11 ; Psalms 45:2 ); united with this, a good understanding —(Compare Margin ), a discrimination, which secures success. in the sight . . . man —such as God and man approve. return to ' Top of Page ' <a name="verse-5" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/pro-3-4

Source

4. 은혜 — 품위, 사랑스러움 (잠 22:11; 시 45:2); 이와 결합되어 성공을 보장하는 분별력 곧 선한 이해력이 있다 (여백 참조). 하나님과 사람 앞에서 — 하나님과 사람이 다 인정하는 것이다.

원주석

5절 카드 ↗

5. Trust . . . heart —This is the center and marrow of true wisdom ( Proverbs 22:19 ; Proverbs 28:25 ). The positive duty has its corresponding negation in the admonition against self-confidence. return to ' Top of Page ' <a name="verse-6" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/pro-3-5

Source

5. 여호와를 신뢰하다 . . . 마음 — 이것이 참된 지혜의 핵심이자 정수이다 (잠 22:19; 잠 28:25). 긍정적인 의무는 자기 확신에 대한 경고로 상응하는 부정이 있다.

원주석

6절 카드 ↗

6. ways — ( :- ). acknowledge —by seeking His wise aid ( Proverbs 16:3 ; Psalms 37:5 ; Jeremiah 9:23 ; Jeremiah 9:24 ). direct —literally, "make plain" (compare Hebrews 12:13 ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-7" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/pro-3-6

Source

6. 길 — (참조 :-). 인정하다 — 그분의 지혜로운 도움을 구함으로써 (잠 16:3; 시 37:5; 렘 9:23; 렘 9:24). 인도하다 — 문자적으로 "평탄하게 하다" (히 12:13 참조).

원주석

7절 카드 ↗

7. (Compare Proverbs 27:2 ; Romans 12:16 ). fear . . . evil —reverentially regarding His law. return to ' Top of Page ' <a name="verse-8" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/pro-3-7

Source

7. (잠 27:2; 롬 12:16 참조). 악을 경외하다 — 그분의 율법을 경외하는 마음으로 존중하다.

원주석

8절 카드 ↗

8. It —This conduct. health —(Compare Margin ). to thy navel —for all the organs of nourishment. marrow —(Compare Margin ). bones —frame of body. True piety promotes bodily health. return to ' Top of Page ' <a name="verse-9" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/pro-3-8

Source

8. 이것 — 이러한 행실. 건강 — (여백 참조). 네 배꼽에 — 영양의 모든 기관을 위해. 골수 — (여백 참조). 뼈 — 몸의 구조. 참된 경건은 신체 건강을 증진한다.

원주석

9절 카드 ↗

9, 10. (Compare Proverbs 11:25 ; Exodus 23:19 ; Deuteronomy 18:4 ; Isaiah 32:8 ; 2 Corinthians 9:13 ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-10" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/pro-3-9

Source

9, 10. (잠 11:25; 출 23:19; 신 18:4; 사 32:8; 고후 9:13 참조).

원주석

10절 카드 ↗

10. presses —or wine fats ( Joel 2:24 ; Joel 3:13 ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-11" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/pro-3-10

Source

10. 포도주 틀 — 혹은 포도주 웅덩이 (욜 2:24; 욜 3:13).

원주석

11절 카드 ↗

11, 12. The true intent of afflictions considered; they do not contradict the assertion of the blessed state of the pious ( Job 5:17 ; Hebrews 12:5 ; Hebrews 12:6 ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-12" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/pro-3-11

Source

11, 12. 고난의 참된 의도를 고찰한다; 이것들은 경건한 자의 복된 상태에 대한 주장과 모순되지 않는다 (욥 5:17; 히 12:5; 히 12:6).

원주석

12절 카드 ↗

12. he delighteth —or receiveth as denoting reconciliation regarding the offense which produced chastisement. return to ' Top of Page ' <a name="verse-13" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/pro-3-12

Source

12. 그가 기뻐하다 — 혹은 징계를 일으킨 허물에 대한 화해를 나타내는 의미로 받아들이다.

원주석

13절 카드 ↗

13. findeth —literally, "reaches," or "obtains by seeking." getteth —literally, "draws out," as metals by digging. return to ' Top of Page ' <a name="verse-14" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/pro-3-13

Source

13. 찾아 얻다 — 문자적으로 "도달하다" 혹은 "구하여 얻다". 얻다 — 문자적으로 "끄집어 내다", 금속을 채굴로 얻듯이.

원주석

14절 카드 ↗

14, 15. The figure of :- carried out. it —that is, wisdom. merchandise of silver —acquisition by trading. fine gold —dug gold, solid as a nugget. return to ' Top of Page ' <a name="verse-15" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/pro-3-14

Source

14, 15. 13절의 비유를 전개한다. 그것 — 즉 지혜. 은 장사 — 거래로 얻는 이익. 정금 — 채굴한 금으로, 덩어리처럼 단단하다.

원주석

15절 카드 ↗

15. rubies —gems, or pearls. return to ' Top of Page ' <a name="verse-16" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/pro-3-15

Source

15. 루비 — 보석 혹은 진주.

원주석

16절 카드 ↗

16, 17. Wisdom personified as bringing the best blessings (compare Matthew 6:33 ; 1 Timothy 4:8 ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-17" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/pro-3-16

Source

16, 17. 지혜가 최선의 복을 가져오는 자로 인격화된다 (마 6:33; 딤전 4:8 참조).

원주석

17절 카드 ↗

17. Her ways —such as she directs us to take. return to ' Top of Page ' <a name="verse-18" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/pro-3-17

Source

17. 그녀의 길 — 그녀가 우리에게 가도록 지시하는 길.

원주석

18절 카드 ↗

18. Wisdom allegorized as a tree of life — ( Genesis 2:9 ; Genesis 3:22 ) whose fruit preserves life, gives all that makes living a blessing. return to ' Top of Page ' <a name="verse-19" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/pro-3-18

Source

18. 지혜가 생명나무로 비유된다 — (창 2:9; 창 3:22) 그 열매는 생명을 보존하고, 삶을 복으로 만드는 모든 것을 준다.

원주석

19절 카드 ↗

19, 20. The place of wisdom in the economy of creation and providence commends it to men, who, in proportion to their finite powers, may possess this invaluable attribute, and are thus encouraged by the divine example of its use to seek its possession. return to ' Top of Page ' <a name="verse-21" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/pro-3-19

Source

19, 20. 창조와 섭리의 경륜 안에서 지혜의 위치는 인간에게 그것을 권고하는데, 사람들은 자신의 유한한 능력에 비례하여 이 귀중한 속성을 소유할 수 있으며, 그리하여 신적 모범을 통해 그것을 소유하도록 격려를 받는다.

원주석

21절 카드 ↗

21. sound wisdom —(compare :- ). let . . . eyes —that is, these words of instruction. return to ' Top of Page ' <a name="verse-22" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/pro-3-21

Source

21. 완전한 지혜 — (참조 :-). 네 눈에서 떠나게 하지 말라 — 즉 이 가르침의 말씀들을.

원주석

22절 카드 ↗

22-24. assign reasons in their value for happiness and ornament, guidance and support in dangers, both when waking and sleeping. return to ' Top of Page ' <a name="verse-25" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/pro-3-22

Source

22-24. 행복과 장식의 가치에서, 위험 속에서의 인도와 지지, 깨어 있을 때나 잠잘 때나 그 이유를 제시한다.

원주석

25절 카드 ↗

25. Be not —or, "You shall not be." sudden fear —what causes it ( Proverbs 1:27 ), any unlooked-for evil ( Psalms 46:3 ; Psalms 91:12 ; 1 Peter 3:14 ). desolation — ( 1 Peter 3:14- : ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-26" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/pro-3-25

Source

25. 두려워하지 말라 — 혹은 "너는 두려워하지 않을 것이다". 갑작스러운 두려움 — 그것을 일으키는 것 (잠 1:27), 예상치 못한 어떤 악 (시 46:3; 시 91:12; 벧전 3:14). 황폐 — (벧전 3:14 이하).

원주석

26절 카드 ↗

26. The reason; such as are objects of God's favor. be thy confidence —literally, "in thy confidence," in the source of thy strength (compare Nahum 3:9 , for the same construction, Hebrew ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-27" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/pro-3-26

Source

26. 이유는 그러한 자들이 하나님의 은혜의 대상들이기 때문이다. 네 확신이 되다 — 문자적으로 "네 확신 안에서", 네 힘의 근원 안에서 (나훔 3:9와 같은 히브리어 구문 참조).

원주석

27절 카드 ↗

27, 28. Promptly fulfil all obligations both of justice and charity (compare James 2:15 ; James 2:16 ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-29" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/pro-3-27

Source

27, 28. 의무와 자선의 모든 의무를 신속히 이행하라 (약 2:15; 약 2:16 참조).

원주석

29절 카드 ↗

29, 30. Do not abuse confidence and avoid litigation. return to ' Top of Page ' <a name="verse-31" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/pro-3-29

Source

29, 30. 신뢰를 남용하지 말고 소송을 피하라.

원주석

31절 카드 ↗

31. oppressor —or man of mischief. The destiny of successful evildoers warns against desiring their lot ( Psalms 37:1 ; Psalms 37:2 ; Psalms 37:35 ; Psalms 37:36 ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-32" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/pro-3-31

Source

31. 압제자 — 혹은 해악을 끼치는 자. 성공한 악인들의 운명은 그들의 몫을 원하는 것에 대해 경고한다 (시 37:1; 시 37:2; 시 37:35; 시 37:36).

원주석

32절 카드 ↗

32-35. Reasons for the warning. froward — ( :- ). secret . . . righteous —in their communion ( Amos 3:7 ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-33" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/pro-3-32

Source

32-35. 경고의 이유들. 패역한 자 — (참조 :-). 의인들과의 교제 — 그들과의 친밀한 교제 안에서 (암 3:7).

원주석

33절 카드 ↗

33. curse . . . wicked —It abides with them, and will be manifested. return to ' Top of Page ' <a name="verse-34" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/pro-3-33

Source

33. 저주 . . . 악인 — 그것이 그들과 함께 머물며 나타날 것이다.

원주석

34절 카드 ↗

34. The retribution of sinners, as in Psalms 18:26 . return to ' Top of Page ' <a name="verse-35" class="com-number"

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/pro-3-34

Source

34. 죄인들에 대한 응보, 시 18:26에서처럼.

원주석

35절 카드 ↗

35. inherit —as a portion. shame —or disgrace, as opposed to honor. promotion —(Compare Margin ); as honor for well-doing makes men conspicuous, so fools are signalized by disgrace. return to ' Top of Page ' Proverbs Pro 2 Proverbs Pro Proverbs Pro 4 Footnotes: Copyright Statement These files are a derivative of an electronic edition prepared from text scanned by Woodside Bible Fellowship. This expanded edition of the Jameison-Faussett-Brown Commentary is in the public domain and may be freely used and distributed. Bibliographical Information Jamieson, Robert, D.D.; Fausset, A. R.; Brown, David. "Commentary on Proverbs 3". "Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible". https://www.studylight.org/ commentaries/ eng/ jfb/ proverbs-3.html. 1871-8. terms of use • privacy policy • • rights and permissions • contact sl • about sl • link to sl To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use the convenient contact form StudyLight.org © 2001-2026 Powered by Light speed Technology Ads Free Profile .sub-menu{font-size:12px;padding:10px 0;max-width:1260px;width:100%;background-color:#f7f7f7;color:#6b6b6b;border-bottom:5px solid #6b6b6b;display:flex;flex-direction:column;flex-wrap:nowrap;position:absolute;z-index:9998} .sub-menu .menu-group{width:100%;margin:0 5px 0;padding:0 5px 0;border-right:1px solid #6b6b6b} .sub-menu .menu-group-spacer{display:none} .sub-menu .menu-name{font-size:15px;font-weight:bold;color:#deac27} .sub-menu .menu-name a{color:#deac27} .sub-menu .menu-ul li a{color:#6b6b6b;} .sub-menu .menu-ul li:hover{color:#DD8000} .search-button{background-color:#6b6b6b;color:#fff;border:1px solid #6b6b6b;-webkit-appearance:square-button;padding:0 5px;font-size:13px} .int-search-div{display:flex;flex-direction:row;margin-top:10px;flex-wrap:nowrap;width:100%} .int-search-div .int-s-query{border:1px solid #dadada;font-size:13px;padding:0 5px 0;margin-right:5px;width:30%;height:30px;flex:1 1 100%} .int-search-div .int-s-button{width:50px;margin-right:10px;height:30px;flex:0 0 50px} .int-selections-div{display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;width:100%;margin-bottom:20px} .int-selections-div .int-s-section{border:1px solid #dadada;color:#6b6b6b;font-size:13px;margin:5px 5px 0 0;width:70px;height:30px;flex:1 1 50%} .int-selections-div .int-s-translation{border:1px solid #dadada;color:#6b6b6b;font-size:13px;margin-top:5px;padding:2px;width:40%;height:30px;flex:1 1 40%} .lex-search-div{display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;width:100%} .lex-search-div .lex-s-query{border:1px solid #dadada;width:95%;height:30px;font-size:13px;padding:5px;margin-right:5px} .lex-search-div .lex-s-range{border:1px solid #dadada;color:#6b6b6b;height:30px;font-size:13px;margin-right:5px;width:100px} .lex-search-languages{width:95%;font-size:11px;display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;justify-content:flex-start;margin-top:5px} .ill-quo-div{display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:wrap;width:100%;margin-top:10px} .ill-quo-s-query{font-size:15px;color:#6b6b6b;padding:0 10px 0;border:1px solid #dadada;height:30px;width:100px;margin-right:5px;flex:1 1 auto} .ill-quo-s-select{border:1px solid #dadada;color:#6b6b6b;padding:5px;height:30px;margin-right:5px} .clickable{cursor:pointer} ia, qa{cursor:pointer;margin:0 4px; line-height:25px} @media only screen and (max-width: 899px) { .sub-menu{height:65%;overflow:scroll} .sub-menu .menu-group, .sub-menu .menu-group:first-child{border-right:0} .sub-menu .part2{margin-top:-24px} .sub-menu .menu-group .menu-ul{width:100%;display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:wrap;justify-content:flex-start} .sub-menu .menu-group .menu-ul li{list-style:disc;list-style-position:outside;padding:0 15px 5px 0;flex-grow:0;flex-basis:50%} } @media only screen and (min-width: 900px) { .sub-menu{flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;justify-content:space-between} .sub-menu .part2{padding-top:18px;margin-top:0} .sub-menu .menu-group:last-child{border-right:0} .sub-menu .menu-group-spacer {border-right:1px solid #6b6b6b;padding:5px 0} .sub-menu .menu-ul{width:100%} .sub-menu .menu-ul li{list-style:disc;list-style-position:outside;padding:0 15px 5px 0} .lex-search-div{width:95%} .lex-search-div .lex-s-range{width:70px} } Bible Commentaries (144) Verse‑by‑Verse Commentary Burton Coffman Commentaries Adam Clarke Commentary Albert Barnes' Notes John Gill's Exposition Complete List of 144 Bible Concordances (6) Thompson Chain Reference Nave's Topical Bible The Topical Concordances Torrey's Topical Textbook Scofield Reference Index Treasury of Scripture Knowledge Bible Dictionaries (26) Vine's Expository Dictionary Holman Bible Dictionary Baker's Evangelical Dictionary King James Dictionary Smith's Bible Dictionary Complete List of 26 Bible Encyclopedias (7) Int Standard Bible Encyclopedia The Nuttall Encyclopedia The 1901 Jewish Encylopedia The Catholic Encyclopedia Kitto's Bible Cyclopedia Complete List of 7 Interlinear Study Bible Hebrew Old Testament Greek Old and New Testament Strong's Interlinear Search Whole Bible ---------------- Old Testament New Testament ---------------- Books of Law Books of History Books of Wisdom Major Prophets Minor Prophets The Gospels Pauline Epistles General Epistles Apocalyptic Books NASB KJV HCS ESV BSB WEB Bible Lexicons (3) Old Testament/ New Testament Greek Old Testament Hebrew New Testament Aramaic Translated As Begins With Containing Ends With Exact matching Greek Hebrew Aramaic Original Language Studies (4) Bill Klein's "Greek Thoughts" Charles Loder's "Hebrew Thoughts" Benjamin Shaw's "Aramaic Thoughts" KJ Went's "Difficult Sayings" Additional Lexical Resources Berry's NT Synonyms Girdlestone's OT Synonyms Trench's NT Synonyms Gesenius' Hebrew Grammar Bullinger's Figures of Speech B.C. (Before Christ) Bible History, Old Testament Sketches of Jewish Social Life The Temple - Its Ministry and Service The Works of Flavius Josephus A.D. (Anno Domini) The Life and Times of Jesus the

Pericope (part_of)

절 (explains)

bible-text/pro-3-35

Source

35. 상속받다 — 유산으로. 수치 — 혹은 불명예로, 명예의 반대이다. 높아짐 — (여백 참조); 선행으로 받는 명예가 사람들을 두드러지게 하듯이, 어리석은 자들은 불명예로 두드러진다.

원주석

바이블위키 biblewiki.net · PD/CC0 · status:draft (verified 승격은 사람만) · 요약은 구조 정보만 제공하며 본문 원문을 왜곡하지 않습니다 · Karpathy LLM Wiki 패턴