1절 카드 ↗
1. On the title of this, the sixth part of the book, see :- . prophecy —(See on :- ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-2" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-31-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
1. 이 책의 여섯 번째 부분의 표제에 대해서는 잠 31:1 참조. 예언—(잠 30:1 참조).
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-31-1-1(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
2절 카드 ↗
2. What, my son? —that is, What shall I say? Repetitions denote earnestness. son of my womb —as our phrase, "my own son," a term of special affection. son of my vows —as one dedicated to God; so the word "Lemuel" may mean. return to ' Top of Page ' <a name="verse-3" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-31-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
2. 내 아들아, 어찌할꼬?—곧, 내가 무슨 말을 해야 하느냐는 뜻이다. 반복은 간절함을 나타낸다. 내 태에서 난 아들—우리 표현으로 "내 친아들"이며 특별한 애정의 표현이다. 내 서원의 아들—하나님께 드려진 자. 그래서 "르무엘"이라는 이름이 이런 뜻일 수 있다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-31-2-2(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
3절 카드 ↗
3-9. Succinct but solemn warnings against vices to which kings are peculiarly tempted, as carnal pleasures and oppressive and unrighteous government are used to sustain sensual indulgence. strength —mental and bodily resources for health and comfort. thy ways —or course of life. to that . . . kings —literally, "to the destroying of kings," avoid destructive pleasures (compare Proverbs 5:9 ; Proverbs 7:22 ; Proverbs 7:27 ; Hosea 4:11 ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-4" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-31-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
3-9. 왕들이 특히 유혹받는 악덕, 즉 육체적 쾌락과 억압적이고 불의한 통치에 대한 간결하지만 엄숙한 경고다. 육체적 방종을 유지하는 데 통치가 이용된다. 힘—건강과 안락을 위한 정신적·육체적 자원. 네 길—또는 삶의 방식. 왕들을 멸하는 자에게—문자적으로 "왕들을 멸하는 것에", 파멸적인 쾌락을 피하라 (잠 5:9; 잠 7:22; 잠 7:27; 호 4:11 참조).
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-31-3-3(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
4절 카드 ↗
4, 5. Stimulants enfeeble reason, pervert the heart, and do not suit rulers, who need clear and steady minds, and well-governed affections (compare Proverbs 20:1 ; Proverbs 22:29 ). pervert . . . afflicted —They give unrighteous decisions against the poor. return to ' Top of Page ' <a name="verse-6" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-31-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
4, 5. 자극제는 이성을 약하게 하고 마음을 왜곡시키며, 명석하고 안정된 정신과 잘 다스려진 감정을 필요로 하는 통치자들에게 어울리지 않는다 (잠 20:1; 잠 22:29 참조). 가난한 자들의 억울함을 뒤집는다—그들은 가난한 자들에 대해 불의한 판결을 내린다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-31-4-4(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
6절 카드 ↗
6, 7. The proper use of such drinks is to restore tone to feeble bodies and depressed minds (compare Psalms 104:15 ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-8" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-31-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
6, 7. 그런 음료의 바른 사용은 쇠약한 몸과 침체된 마음의 원기를 회복시키는 것이다 (시 104:15 참조).
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-31-6-6(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
8절 카드 ↗
8, 9. Open . . . cause —Plead for those who cannot plead for themselves, as the orphan, stranger, c. (compare Psalms 72:12 Isaiah 1:17 ). appointed to destruction —who are otherwise ruined by their oppressors (compare Proverbs 29:14 ; Proverbs 29:16 ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-10" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-31-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
8, 9. 입을 열라 … 사정을 위해—스스로 변호할 수 없는 자들, 곧 고아, 나그네 등을 위해 변호하라 (시 72:12; 사 1:17 참조). 멸망을 당하도록 정해진 자들—그렇지 않으면 억압하는 자들로 인해 파멸할 자들 (잠 29:14; 잠 29:16 참조).
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-31-8-8(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
10절 카드 ↗
10-31. This exquisite picture of a truly lovely wife is conceived and drawn in accordance with the customs of Eastern nations, but its moral teachings suit all climes. In Hebrew the verses begin with the letters of the Hebrew alphabet in order (compare Introduction to Poetical Books). Who . . . woman —The question implies that such are rare, though not entirely wanting (compare Proverbs 18:22 ; Proverbs 19:14 ). virtuous —literally, "of strength," that is, moral courage (compare Proverbs 12:4 ; Ruth 3:11 ). her price, &c.—(compare Proverbs 3:15 ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-11" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-31-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
10-31. 진정으로 사랑스러운 아내에 대한 이 빼어난 묘사는 동방 민족의 관습에 따라 구상되고 그려졌지만, 그 도덕적 가르침은 모든 지역에 적합하다. 히브리어 원문에서 각 절은 히브리 알파벳 순서로 시작된다 (시가서 서론 참조). 누가 … 여자를 찾을 수 있을까—그런 여자들이 드물기는 하지만 전혀 없지는 않다는 것을 암시한다 (잠 18:22; 잠 19:14 참조). 현숙하다—문자적으로 "힘이 있는", 곧 도덕적 용기를 의미한다 (잠 12:4; 룻 3:11 참조). 그 값 등—(잠 3:15 참조).
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-31-10-10(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
11절 카드 ↗
11. heart . . . trust in her —He relies on her prudence and skill. no need of spoil —does not lack profit or gain, especially, that obtained by the risk of war. return to ' Top of Page ' <a name="verse-12" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-31-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
11. 마음이 … 그를 믿는다—그는 그녀의 신중함과 솜씨를 신뢰한다. 노략이 필요 없다—전쟁의 위험으로 얻는 이익이나 소득이 필요 없다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-31-11-11(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
12절 카드 ↗
12. do . . . good —contribute good to him. return to ' Top of Page ' <a name="verse-13" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-31-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
12. 선을 행한다—그에게 선을 더한다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-31-12-12(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
13절 카드 ↗
13, 14. Ancient women of rank thus wrought with their hands; and such, indeed, were the customs of Western women a few centuries since. In the East also, the fabrics were articles of merchandise. return to ' Top of Page ' <a name="verse-15" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-31-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
13, 14. 고대에 지체 높은 여자들은 손으로 직접 일했다. 서양 여자들도 몇 세기 전까지는 그런 관습을 따랐다. 동방에서는 그 직물들이 상품으로 거래되었다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-31-13-13(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
15절 카드 ↗
15. She diligently attends to expending as well as gathering wealth; return to ' Top of Page ' <a name="verse-16" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-31-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
15. 그녀는 재물을 모으는 것만큼 지출하는 데도 부지런히 힘쓴다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-31-15-15(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
16절 카드 ↗
16. and hence has means to purchase property. return to ' Top of Page ' <a name="verse-17" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-31-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
16. 그리하여 재산을 매입할 수단도 갖추고 있다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-31-16-16(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
17절 카드 ↗
17, 18. To energy she adds a watchfulness in bargains, and a protracted and painful industry. The last clause may figuratively denote that her prosperity (compare :- ) is not short lived. return to ' Top of Page ' <a name="verse-19" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-31-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
17, 18. 활력에 더하여, 거래에서 예리한 안목과 지속적이고 수고스러운 근면함을 갖추고 있다. 마지막 절은 그녀의 번성함 (잠 31:17 참조)이 단기간에 끝나지 않는다는 것을 비유적으로 나타낼 수 있다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-31-17-17(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
19절 카드 ↗
19. No work, however mean, if honest, is disdained. return to ' Top of Page ' <a name="verse-20" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-31-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
19. 아무리 하찮은 일이라도, 정직한 일이라면 마다하지 않는다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-31-19-19(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
20절 카드 ↗
20. Industry enables her to be charitable. return to ' Top of Page ' <a name="verse-21" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-31-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
20. 부지런함은 그녀가 자선을 베풀 수 있게 한다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-31-20-20(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
21절 카드 ↗
21. scarlet —or, "purple," by reason of the dyes used, the best fabrics; as a matter of taste also; the color suits cold. return to ' Top of Page ' <a name="verse-22" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-31-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
21. 홍색—또는 "자색." 사용된 염료 때문에, 가장 좋은 직물을 뜻한다. 취향의 문제로도, 이 색은 추위에 어울린다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-31-21-21(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
22절 카드 ↗
22. coverings of tapestry —or, "coverlets," that is, for beds. silk —or, "linen" (compare Exodus 26:1 ; Exodus 27:9 ) and purple —that is, the most costly goods. return to ' Top of Page ' <a name="verse-23" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-31-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
22. 이불 등—또는 "침대 덮개", 곧 침대용. 세마포—또는 "고운 베" (출 26:1; 출 27:9 참조)와 자색—곧, 가장 값비싼 직물.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-31-22-22(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
23절 카드 ↗
23. in the gates —(compare :- ). His domestic comfort promotes his advancement in public dignity. return to ' Top of Page ' <a name="verse-24" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-31-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
23. 성문에서—(잠 31:23 참조). 그녀의 가정적인 내조가 남편이 공적인 위엄에서 높아지는 것을 돕는다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-31-23-23(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
24절 카드 ↗
24. fine linen —or, "linen shirts," or the material for them. girdles —were often costly and highly valued ( :- ). delivereth —or, "giveth as a present" or "to sell." return to ' Top of Page ' <a name="verse-25" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-31-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
24. 고운 베—또는 "베 적삼", 또는 그 재료. 띠—종종 값비싸고 매우 귀하게 여겨졌다 (잠 31:24 참조). 준다—또는 "선물로 준다" 또는 "팔다."
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-31-24-24(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
25절 카드 ↗
25. Strength and honour — Strong and beautiful is her clothing; or, figuratively, for moral character, vigorous and honorable. shall rejoice . . . come —in confidence of certain maintenance. return to ' Top of Page ' <a name="verse-26" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-31-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
25. 힘과 존귀—그녀의 옷이 강하고 아름답다. 또는 비유적으로, 강하고 존귀한 도덕적 성품을 나타낸다. 후일을 웃는다—장차 반드시 생계가 유지될 것을 확신하며.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-31-25-25(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
26절 카드 ↗
26. Her conversation is wise and gentle. return to ' Top of Page ' <a name="verse-27" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-31-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
26. 그녀의 말은 지혜롭고 온화하다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-31-26-26(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
27절 카드 ↗
27. (Compare 1 Timothy 5:14 ; Titus 2:5 ). She adds to her example a wise management of those under her control. return to ' Top of Page ' <a name="verse-28" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-31-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
27. (딤전 5:14; 딛 2:5 참조). 그녀는 자신의 모범에 더하여 자신의 통제 아래 있는 자들을 지혜롭게 이끈다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-31-27-27(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
28절 카드 ↗
28. She is honored by those who best know her. return to ' Top of Page ' <a name="verse-29" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-31-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
28. 그녀를 가장 잘 아는 자들이 그녀를 존귀히 여긴다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-31-28-28(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
29절 카드 ↗
29. The words are those of her husband, praising her. virtuously —(Compare :- ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-30" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-31-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
29. 이 말은 남편이 그녀를 칭찬하는 것이다. 현숙하게—(잠 31:10 참조).
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-31-29-29(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
30절 카드 ↗
30. Favour —or, "Grace" of personal manner. beauty —of face, or form (compare Proverbs 11:22 ). True piety alone commands permanent respect and affection ( Proverbs 11:22- : ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-31" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-31-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
30. 아름다움—(잠 11:22 참조)의 태도 또는 용모. 진정한 경건함만이 영구적인 존경과 애정을 받는다 (잠 11:22 참조).
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-31-30-30(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
31절 카드 ↗
31. The result of her labor is her best eulogy. Nothing can add to the simple beauty of this admirable portrait. On the measure of its realization in the daughters of our own day rest untold results, in the domestic, and, therefore, the civil and religious, welfare of the people. return to ' Top of Page ' Proverbs Pro 30 Proverbs Pro Ecclesiastes Ecc 1 Footnotes: Copyright Statement These files are a derivative of an electronic edition prepared from text scanned by Woodside Bible Fellowship. This expanded edition of the Jameison-Faussett-Brown Commentary is in the public domain and may be freely used and distributed. Bibliographical Information Jamieson, Robert, D.D.; Fausset, A. R.; Brown, David. "Commentary on Proverbs 31". "Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible". https://www.studylight.org/ commentaries/ eng/ jfb/ proverbs-31.html. 1871-8. terms of use • privacy policy • • rights and permissions • contact sl • about sl • link to sl To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use the convenient contact form StudyLight.org © 2001-2026 Powered by Light speed Technology Ads Free Profile .sub-menu{font-size:12px;padding:10px 0;max-width:1260px;width:100%;background-color:#f7f7f7;color:#6b6b6b;border-bottom:5px solid #6b6b6b;display:flex;flex-direction:column;flex-wrap:nowrap;position:absolute;z-index:9998} .sub-menu .menu-group{width:100%;margin:0 5px 0;padding:0 5px 0;border-right:1px solid #6b6b6b} .sub-menu .menu-group-spacer{display:none} .sub-menu .menu-name{font-size:15px;font-weight:bold;color:#deac27} .sub-menu .menu-name a{color:#deac27} .sub-menu .menu-ul li a{color:#6b6b6b;} .sub-menu .menu-ul li:hover{color:#DD8000} .search-button{background-color:#6b6b6b;color:#fff;border:1px solid #6b6b6b;-webkit-appearance:square-button;padding:0 5px;font-size:13px} .int-search-div{display:flex;flex-direction:row;margin-top:10px;flex-wrap:nowrap;width:100%} .int-search-div .int-s-query{border:1px solid #dadada;font-size:13px;padding:0 5px 0;margin-right:5px;width:30%;height:30px;flex:1 1 100%} .int-search-div .int-s-button{width:50px;margin-right:10px;height:30px;flex:0 0 50px} .int-selections-div{display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;width:100%;margin-bottom:20px} .int-selections-div .int-s-section{border:1px solid #dadada;color:#6b6b6b;font-size:13px;margin:5px 5px 0 0;width:70px;height:30px;flex:1 1 50%} .int-selections-div .int-s-translation{border:1px solid #dadada;color:#6b6b6b;font-size:13px;margin-top:5px;padding:2px;width:40%;height:30px;flex:1 1 40%} .lex-search-div{display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;width:100%} .lex-search-div .lex-s-query{border:1px solid #dadada;width:95%;height:30px;font-size:13px;padding:5px;margin-right:5px} .lex-search-div .lex-s-range{border:1px solid #dadada;color:#6b6b6b;height:30px;font-size:13px;margin-right:5px;width:100px} .lex-search-languages{width:95%;font-size:11px;display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;justify-content:flex-start;margin-top:5px} .ill-quo-div{display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:wrap;width:100%;margin-top:10px} .ill-quo-s-query{font-size:15px;color:#6b6b6b;padding:0 10px 0;border:1px solid #dadada;height:30px;width:100px;margin-right:5px;flex:1 1 auto} .ill-quo-s-select{border:1px solid #dadada;color:#6b6b6b;padding:5px;height:30px;margin-right:5px} .clickable{cursor:pointer} ia, qa{cursor:pointer;margin:0 4px; line-height:25px} @media only screen and (max-width: 899px) { .sub-menu{height:65%;overflow:scroll} .sub-menu .menu-group, .sub-menu .menu-group:first-child{border-right:0} .sub-menu .part2{margin-top:-24px} .sub-menu .menu-group .menu-ul{width:100%;display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:wrap;justify-content:flex-start} .sub-menu .menu-group .menu-ul li{list-style:disc;list-style-position:outside;padding:0 15px 5px 0;flex-grow:0;flex-basis:50%} } @media only screen and (min-width: 900px) { .sub-menu{flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;justify-content:space-between} .sub-menu .part2{padding-top:18px;margin-top:0} .sub-menu .menu-group:last-child{border-right:0} .sub-menu .menu-group-spacer {border-right:1px solid #6b6b6b;padding:5px 0} .sub-menu .menu-ul{width:100%} .sub-menu .menu-ul li{list-style:disc;list-style-position:outside;padding:0 15px 5px 0} .lex-search-div{width:95%} .lex-search-div .lex-s-range{width:70px} } Bible Commentaries (144) Verse‑by‑Verse Commentary Burton Coffman Commentaries Adam Clarke Commentary Albert Barnes' Notes John Gill's Exposition Complete List of 144 Bible Concordances (6) Thompson Chain Reference Nave's Topical Bible The Topical Concordances Torrey's Topical Textbook Scofield Reference Index Treasury of Scripture Knowledge Bible Dictionaries (26) Vine's Expository Dictionary Holman Bible Dictionary Baker's Evangelical Dictionary King James Dictionary Smith's Bible Dictionary Complete List of 26 Bible Encyclopedias (7) Int Standard Bible Encyclopedia The Nuttall Encyclopedia The 1901 Jewish Encylopedia The Catholic Encyclopedia Kitto's Bible Cyclopedia Complete List of 7 Interlinear Study Bible Hebrew Old Testament Greek Old and New Testament Strong's Interlinear Search Whole Bible ---------------- Old Testament New Testament ---------------- Books of Law Books of History Books of Wisdom Major Prophets Minor Prophets The Gospels Pauline Epistles General Epistles Apocalyptic Books NASB KJV HCS ESV BSB WEB Bible Lexicons (3) Old Testament/ New Testament Greek Old Testament Hebrew New Testament Aramaic Translated As Begins With Containing Ends With Exact matching Greek Hebrew Aramaic Original Language Studies (4) Bill Klein's "Greek Thoughts" Charles Loder's "Hebrew Thoughts" Benjamin Shaw's "Aramaic Thoughts" KJ Went's "Difficult Sayings" Additional Lexical Resources Berry's NT Synonyms Girdlestone's OT Synonyms Trench's NT Synonyms Gesenius' Hebrew Grammar Bullinger's Figures of Speech B.C. (Before Christ) Bible History, Old Testament Sketches of Jewish Social Life The Temple -
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-31-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
31. 그녀의 수고의 결과가 그녀를 위한 가장 훌륭한 찬사다. 이 탁월한 초상의 소박한 아름다움에 더할 것은 아무것도 없다. 오늘날의 딸들 가운데 이것이 얼마나 실현되느냐에 따라, 가정의 복지, 나아가 사회적·종교적 복지의 헤아릴 수 없는 결과들이 달려 있다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-31-31-31(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반