1절 카드 ↗
1-5. Diligence in hearing and praying for instruction must be used to secure the great principle of godliness, the fear of God. hide . . . with thee —lay up in store (compare Proverbs 7:1 ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-2" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-2-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
1-5. 경건의 위대한 원리 곧 하나님을 경외함을 얻으려면 가르침을 듣고 기도하는 데 힘써야 한다. 간직하다 . . . 너와 함께 — 저장해 두다 (잠 7:1 참조).
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-2-1-1(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
2절 카드 ↗
2. Listen attentively and reflect seriously ( Proverbs 1:24 ; Psalms 130:2 ). understanding —right perception of truth. return to ' Top of Page ' <a name="verse-3" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-2-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
2. 주의 깊게 듣고 진지하게 묵상하라 (잠 1:24; 시 130:2). 명철 — 진리를 바르게 인식함이다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-2-2-2(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
3절 카드 ↗
3. Yea, if —literally, "When if," that is, in such a case. knowledge —or, "discrimination." understanding —as in :- . return to ' Top of Page ' <a name="verse-4" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-2-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
3. 진실로, 만일 — 문자적으로 "그럴 때에 만약", 즉 그러한 경우에. 지식 — 혹은 "분별". 명철 — 2절에서와 같다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-2-3-3(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
4절 카드 ↗
4. There must be earnest prayer and effort. return to ' Top of Page ' <a name="verse-5" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-2-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
4. 진지한 기도와 노력이 있어야 한다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-2-4-4(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
5절 카드 ↗
5. understand —or, "perceive intelligently." find —obtain. return to ' Top of Page ' <a name="verse-6" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-2-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
5. 깨닫다 — 혹은 "지적으로 인식하다". 찾다 — 얻다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-2-5-5(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
6절 카드 ↗
6. For —God is ready ( James 1:5 ; James 4:8 ). out of his mouth —by revelation from Him. return to ' Top of Page ' <a name="verse-7" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-2-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
6. 이는 — 하나님은 준비되어 계시기 때문이다 (약 1:5; 약 4:8). 그의 입으로부터 — 그분의 계시로.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-2-6-6(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
7절 카드 ↗
7. sound wisdom —literally, "substance," opposed to what is fictitious. According to the context, this may be assistance, as here corresponding with buckler —or safety, or wisdom, which procures it (compare Proverbs 3:21 ; Proverbs 8:14 ; Proverbs 18:1 ; Job 6:13 ; Job 12:13 ). layeth up —provides, ever ready. return to ' Top of Page ' <a name="verse-8" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-2-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
7. 완전한 지혜 — 문자적으로 "실체"로, 허구적인 것의 반대이다. 문맥에 따라 이것은 여기서처럼 방패 — 혹은 안전과 상응하는 도움이거나, 그것을 가져다 주는 지혜일 수 있다 (잠 3:21; 잠 8:14; 잠 18:1; 욥 6:13; 욥 12:13 참조). 쌓아 두다 — 항상 준비되어 있도록 제공하다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-2-7-7(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
8절 카드 ↗
8. keepeth . . . way —God defends the right way, and those in it. saints —objects of favor (compare Psalms 4:3 , &c.). He guides and guards them. return to ' Top of Page ' <a name="verse-9" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-2-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
8. 길을 지키다 — 하나님은 올바른 길과 그 안에 있는 자들을 지키신다. 성도들 — 은혜의 대상들 (시 4:3 등 참조). 그분은 그들을 인도하고 보호하신다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-2-8-8(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
9절 카드 ↗
9. Then —emphatic, in such a case. righteousness . . . path —all parts of duty to God and man. return to ' Top of Page ' <a name="verse-10" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-2-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
9. 그리하면 — 강조적으로, 그러한 경우에. 의 . . . 길 — 하나님과 사람에 대한 의무의 모든 부분이다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-2-9-9(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
10절 카드 ↗
10, 11. Idea of :- , amplified; on terms, compare Proverbs 2:2 ; Proverbs 2:4 . return to ' Top of Page ' <a name="verse-12" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-2-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
10, 11. 9절의 내용이 확장된 것으로, 용어들은 잠 2:2; 잠 2:4와 비교하라.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-2-10-10(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
12절 카드 ↗
12-15. To deliver —as from great danger ( Proverbs 6:5 ). way . . . man — ( Proverbs 6:5- : ). froward things —perversity ( Proverbs 6:14 ; Proverbs 23:23 ), what is opposed to truth. return to ' Top of Page ' <a name="verse-13" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-2-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
12-15. 건지다 — 큰 위험으로부터처럼 (잠 6:5). 사람의 길 — (잠 6:5 이하). 패역한 말 — 비틀어진 것 (잠 6:14; 잠 23:23), 진리에 반대되는 것이다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-2-12-12(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
13절 카드 ↗
13. paths of uprightness —or, "plainness." walk —habitually act; return to ' Top of Page ' <a name="verse-14" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-2-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
13. 정직한 길 — 혹은 "평탄한 길". 걷다 — 습관적으로 행하다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-2-13-13(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
14절 카드 ↗
14. and that with pleasure, in ignorance of good and pursuit of evil. frowardness —Not only their own perversity, but that of others is their delight. They love most the worst things. return to ' Top of Page ' <a name="verse-15" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-2-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
14. 그것도 즐거워하며 선에 대해 무지하고 악을 추구하면서. 패역 — 자신의 비틀어진 성품뿐만 아니라 다른 사람들의 것도 그들의 기쁨이 된다. 그들은 가장 나쁜 것들을 가장 좋아한다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-2-14-14(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
15절 카드 ↗
15. crooked —tortuous, unprincipled. froward —literally, (they) are going back, not only aside from right, but opposite to it. return to ' Top of Page ' <a name="verse-16" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-2-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
15. 구부러진 — 비틀어지고 원칙 없는. 패역한 — 문자적으로 (그들은) 뒤로 가고 있으며, 단지 옳은 길에서 벗어날 뿐만 아니라 그 반대로 가고 있다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-2-15-15(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
16절 카드 ↗
16-19. Deliverance from another danger. the strange woman —This term is often used for harlot, or loose woman ( Judges 11:1 ; Judges 11:2 ), married ( Proverbs 7:5 ; Proverbs 7:19 ) or not ( Proverbs 7:19- : ), so called, because such were, perhaps at first, foreigners, though "strange" may also denote whatever is opposed to right or proper, as "strange fire" ( Proverbs 7:19- : ); "strange incense" ( Proverbs 7:19- : ). flattereth —literally, "smooths." her words — ( Proverbs 7:19- : ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-17" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-2-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
16-19. 또 다른 위험으로부터의 구원. 이방 여자 — 이 용어는 자주 음녀나 문란한 여자를 가리키는 데 사용되며 (삿 11:1; 삿 11:2), 기혼 (잠 7:5; 잠 7:19)이거나 미혼 (잠 7:19 이하)이다. 이렇게 불리는 이유는 그런 자들이 처음에는 아마 외국인이었기 때문이거나, "낯선"이 "이상한 불" (잠 7:19 이하)처럼 옳거나 합당한 것에 반대되는 모든 것을 나타낼 수 있기 때문이다. 아첨하다 — 문자적으로 "부드럽게 하다". 그녀의 말 — (잠 7:19 이하).
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-2-16-16(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
17절 카드 ↗
17. guide . . . youth —lawful husband ( Jeremiah 3:4 ). covenant . . . God —of marriage made in God's name. return to ' Top of Page ' <a name="verse-18" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-2-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
17. 어린 시절의 반려자 — 적법한 남편 (렘 3:4). 하나님과의 언약 — 하나님의 이름으로 맺은 결혼 언약이다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-2-17-17(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
18절 카드 ↗
18. inclineth —sinks down (compare Numbers 13:31 ). the dead —or shades of the departed ( Psalms 88:10 ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-19" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-2-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
18. 기울다 — 가라앉다 (민 13:31 참조). 죽은 자들 — 혹은 떠난 자들의 그늘 (시 88:10).
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-2-18-18(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
19절 카드 ↗
19. that is, such as remain impenitent (compare Ecclesiastes 7:26 ). paths of life — ( Ecclesiastes 7:26- : ), opposed to paths unto the dead. return to ' Top of Page ' <a name="verse-20" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-2-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
19. 즉 회개하지 않는 자들은 (전 7:26 참조). 생명의 길 — (전 7:26 이하), 죽은 자들에게로 가는 길의 반대이다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-2-19-19(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
20절 카드 ↗
20. That . . . way of good —that is, Such is the object of these warnings. return to ' Top of Page ' <a name="verse-21" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-2-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
20. 선한 사람의 길로 가도록 — 즉 이러한 경고들의 목적이 그것이다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-2-20-20(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
21절 카드 ↗
21, 22. (Compare Psalms 37:3 ; Psalms 37:9 ; Psalms 37:22 ; Psalms 37:27 ). return to ' Top of Page ' <a name="verse-22" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-2-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
21, 22. (시 37:3; 시 37:9; 시 37:22; 시 37:27 참조).
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-2-21-21(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
22절 카드 ↗
22. transgressors —or impious rebels (compare Jeremiah 9:2 ). rooted out —utterly destroyed, as trees plucked up by the roots. return to ' Top of Page ' Proverbs Pro 1 Proverbs Pro Proverbs Pro 3 Footnotes: Copyright Statement These files are a derivative of an electronic edition prepared from text scanned by Woodside Bible Fellowship. This expanded edition of the Jameison-Faussett-Brown Commentary is in the public domain and may be freely used and distributed. Bibliographical Information Jamieson, Robert, D.D.; Fausset, A. R.; Brown, David. "Commentary on Proverbs 2". "Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible". https://www.studylight.org/ commentaries/ eng/ jfb/ proverbs-2.html. 1871-8. terms of use • privacy policy • • rights and permissions • contact sl • about sl • link to sl To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use the convenient contact form StudyLight.org © 2001-2026 Powered by Light speed Technology Ads Free Profile .sub-menu{font-size:12px;padding:10px 0;max-width:1260px;width:100%;background-color:#f7f7f7;color:#6b6b6b;border-bottom:5px solid #6b6b6b;display:flex;flex-direction:column;flex-wrap:nowrap;position:absolute;z-index:9998} .sub-menu .menu-group{width:100%;margin:0 5px 0;padding:0 5px 0;border-right:1px solid #6b6b6b} .sub-menu .menu-group-spacer{display:none} .sub-menu .menu-name{font-size:15px;font-weight:bold;color:#deac27} .sub-menu .menu-name a{color:#deac27} .sub-menu .menu-ul li a{color:#6b6b6b;} .sub-menu .menu-ul li:hover{color:#DD8000} .search-button{background-color:#6b6b6b;color:#fff;border:1px solid #6b6b6b;-webkit-appearance:square-button;padding:0 5px;font-size:13px} .int-search-div{display:flex;flex-direction:row;margin-top:10px;flex-wrap:nowrap;width:100%} .int-search-div .int-s-query{border:1px solid #dadada;font-size:13px;padding:0 5px 0;margin-right:5px;width:30%;height:30px;flex:1 1 100%} .int-search-div .int-s-button{width:50px;margin-right:10px;height:30px;flex:0 0 50px} .int-selections-div{display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;width:100%;margin-bottom:20px} .int-selections-div .int-s-section{border:1px solid #dadada;color:#6b6b6b;font-size:13px;margin:5px 5px 0 0;width:70px;height:30px;flex:1 1 50%} .int-selections-div .int-s-translation{border:1px solid #dadada;color:#6b6b6b;font-size:13px;margin-top:5px;padding:2px;width:40%;height:30px;flex:1 1 40%} .lex-search-div{display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;width:100%} .lex-search-div .lex-s-query{border:1px solid #dadada;width:95%;height:30px;font-size:13px;padding:5px;margin-right:5px} .lex-search-div .lex-s-range{border:1px solid #dadada;color:#6b6b6b;height:30px;font-size:13px;margin-right:5px;width:100px} .lex-search-languages{width:95%;font-size:11px;display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;justify-content:flex-start;margin-top:5px} .ill-quo-div{display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:wrap;width:100%;margin-top:10px} .ill-quo-s-query{font-size:15px;color:#6b6b6b;padding:0 10px 0;border:1px solid #dadada;height:30px;width:100px;margin-right:5px;flex:1 1 auto} .ill-quo-s-select{border:1px solid #dadada;color:#6b6b6b;padding:5px;height:30px;margin-right:5px} .clickable{cursor:pointer} ia, qa{cursor:pointer;margin:0 4px; line-height:25px} @media only screen and (max-width: 899px) { .sub-menu{height:65%;overflow:scroll} .sub-menu .menu-group, .sub-menu .menu-group:first-child{border-right:0} .sub-menu .part2{margin-top:-24px} .sub-menu .menu-group .menu-ul{width:100%;display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:wrap;justify-content:flex-start} .sub-menu .menu-group .menu-ul li{list-style:disc;list-style-position:outside;padding:0 15px 5px 0;flex-grow:0;flex-basis:50%} } @media only screen and (min-width: 900px) { .sub-menu{flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;justify-content:space-between} .sub-menu .part2{padding-top:18px;margin-top:0} .sub-menu .menu-group:last-child{border-right:0} .sub-menu .menu-group-spacer {border-right:1px solid #6b6b6b;padding:5px 0} .sub-menu .menu-ul{width:100%} .sub-menu .menu-ul li{list-style:disc;list-style-position:outside;padding:0 15px 5px 0} .lex-search-div{width:95%} .lex-search-div .lex-s-range{width:70px} } Bible Commentaries (144) Verse‑by‑Verse Commentary Burton Coffman Commentaries Adam Clarke Commentary Albert Barnes' Notes John Gill's Exposition Complete List of 144 Bible Concordances (6) Thompson Chain Reference Nave's Topical Bible The Topical Concordances Torrey's Topical Textbook Scofield Reference Index Treasury of Scripture Knowledge Bible Dictionaries (26) Vine's Expository Dictionary Holman Bible Dictionary Baker's Evangelical Dictionary King James Dictionary Smith's Bible Dictionary Complete List of 26 Bible Encyclopedias (7) Int Standard Bible Encyclopedia The Nuttall Encyclopedia The 1901 Jewish Encylopedia The Catholic Encyclopedia Kitto's Bible Cyclopedia Complete List of 7 Interlinear Study Bible Hebrew Old Testament Greek Old and New Testament Strong's Interlinear Search Whole Bible ---------------- Old Testament New Testament ---------------- Books of Law Books of History Books of Wisdom Major Prophets Minor Prophets The Gospels Pauline Epistles General Epistles Apocalyptic Books NASB KJV HCS ESV BSB WEB Bible Lexicons (3) Old Testament/ New Testament Greek Old Testament Hebrew New Testament Aramaic Translated As Begins With Containing Ends With Exact matching Greek Hebrew Aramaic Original Language Studies (4) Bill Klein's "Greek Thoughts" Charles Loder's "Hebrew Thoughts" Benjamin Shaw's "Aramaic Thoughts" KJ Went's "Difficult Sayings" Additional Lexical Resources Berry's NT Synonyms Girdlestone's OT Synonyms Trench's NT Synonyms Gesenius' Hebrew Grammar Bullinger's Figures of Speech B.C. (Before Christ) Bible History, Old Testament Sketches of Jewish Social Life The Temple - Its Ministry and Service The Works of Flavius Josephus A.D. (Anno Domini) The Life and Times of Jesus the Messiah John Foxe's "Book of Martyrs" History By Catego
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-pro-2-001
절 (explains)
Source
source-manifest/jfb— Jamieson-Fausset-Brown (PD)- evidence_grade: T_theological
22. 범죄자들 — 혹은 불경건한 반역자들 (렘 9:2 참조). 뽑히다 — 뿌리째 뽑힌 나무들처럼 완전히 멸망하다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-pro-2-22-22(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반