1~7절 카드 ↗
The Two Spies and Rahab. . 1 And Joshua the son of Nun sent out of Shittim two men to spy secretly, saying, Go view the land, even Jericho. And they went, and came into a harlot's house, named Rahab, and lodged there. 2 And it was told the king of Jericho, saying, Behold, there came men in hither to night of the children of Israel to search out the country. 3 And the king of Jericho sent unto Rahab, saying, Bring forth the men that are come to thee, which are entered into thine house: for they be come to search out all the country. 4 And the woman took the two men, and hid them, and said thus, There came men unto me, but I wist not whence they were: 5 And it came to pass about the time of shutting of the gate, when it was dark, that the men went out: whither the men went I wot not: pursue after them quickly; for ye shall overtake them. 6 But she had brought them up to the roof of the house, and hid them with the stalks of flax, which she had laid in order upon the roof. 7 And the men pursued after them the way to Jordan unto the fords: and as soon as they which pursued after them were gone out, they shut the gate. In these verses we have, I. The prudence of Joshua, in sending spies to observe this important pass, which was likely to be disputed at the entrance of Israel into Canaan ( Joshua 2:1 ; Joshua 2:1 ). Go view the land, even Jericho. Moses had sent spies ( Numbers 13:1-33 ) Joshua himself was one of them and it proved of ill consequence. Yet Joshua now sent spies, not, as the former were sent, to survey the whole land, but Jericho only; not to bring the account to the whole congregation, but to Joshua only, who, like a watchful general, was continually projecting for the public good, and, was particularly careful to take the first step well and not to stumble at the threshold. It was not fit that Joshua should venture over Jordan, to make his remarks incognito -- in disguise; but he sends two men (two young men, says the LXX.), to view the land, that from their report he might take his measures in attacking Jericho. Observe, 1. There is no remedy, but great men must see with other people's eyes, which makes it very necessary that they be cautious in the choice of those they employ, since so much often depends upon their fidelity. 2. Faith in God's promise ought not to supersede but encourage our diligence in the use of proper means. Joshua is sure he has God with him, and yet sends men before him. We do not trust God, but tempt him, if our expectations slacken our endeavours. 3. See how ready these men were to go upon this hazardous enterprise. Though they put their lives in their hands yet they ventured in obedience to Joshua their general, in zeal for the service of the camp, and in dependence upon the power of that God who, being the keeper of Israel in general, is the protector of every particular Israelite in the way of his duty. II. The providence of God directing the spies to the house of Rahab. How they got over Jordan we are not told; but into Jericho they came, which was about seven or eight miles from the river, and there seeking for a convenient inn were directed to the house of Rahab, here called a harlot, a woman that had formerly been of ill fame, the reproach of which stuck to her name, though of late she had repented and reformed. Simon the leper ( Matthew 26:6 ), though cleansed from his leprosy, wore the reproach of it in his name at long as he lived; so Rahab the harlot; and she is so called in the New Testament, where both her faith and her good works are praised, to teach us, 1. That the greatness of sin is no bar to pardoning mercy if it be truly repented of in time. We read of publicans and harlots entering into the kingdom of the Messiah, and being welcomed to all the privileged of that kingdom, Matthew 21:31 . 2. That there are many who before their conversion were very wicked and vile, and yet afterwards come to great eminence in faith and holiness. 3. Even those that through grace have repented of the sins of their youth must expect to bear the reproach of them, and when they hear of their old faults must renew their repentance, and, as an evidence of that, hear of them patiently. God's Israel, for aught that appears, had but one friend, but one well-wisher in all Jericho, and that was Rahab a harlot. God has often served his own purposes and his church's interests by men of different morals. Had these scouts gone to any other house than this they would certainly have been betrayed and put to death without mercy. But God knew where they had a friend that would be true to them, though they did not, and directed them thither. Thus that which seems to us most contingent and accidental is often over-ruled by the divine providence to serve its great ends. And those that faithfully acknowledge God in their ways he will guide with his eye. See Jeremiah 36:19 ; Jeremiah 36:26 . III. The piety of Rahab in receiving and protecting these Israelites. Those that keep public-houses entertain all comers, and think themselves obliged to be civil to their guests. But Rahab showed her guests more than common civility, and went upon an uncommon principle in what she did; it was by faith that she received those with peace against whom her king and country had denounced war, Hebrews 11:31 . 1. She bade them welcome to her house; they lodged there, though it appears by what she said to them ( Joshua 2:9 ; Joshua 2:9 ) she knew both whence they came and what their business was. 2. Perceiving that they were observed coming into the city, and that umbrage was taken at it, she hid them upon the roof of the house, which was flat, and covered them with stalks of flax ( Joshua 2:6 ; Joshua 2:6 ), so that, if the officers should come thither to search for them, there they might lie undiscovered. By these stalks of flax, which she herself had lain in order upon the roof to dry in the sun, in order to the beating of it and making it ready for the wheel, it appears she had one of the good characters of the virtuous woman, however in others of them she might be deficient, that she sought wool and flax, and wrought willingly with her hands, Proverbs 31:13 . From this instance of her honest industry one would hope that, whatever she had been formerly, she was not now a harlot. 3. When she was examined concerning them, she denied they were in her house, turned off the officers that had a warrant to search for them with a sham, and so secured them. No marvel that the king of Jericho sent to enquire after them ( Joshua 2:2 ; Joshua 2:3 ); he had cause to fear when the enemy was at his door, and his fear made him suspicious and jealous of all strangers. He had reason to demand from Rahab that she should bring forth the men to be dealt with as spies; but Rahab not only disowned that she knew them, or knew where they were, but, that no further search might be made for them in the city, told the pursuers they had gone away again and in all probability might be overtaken, Joshua 2:4 ; Joshua 2:5 . Now, (1.) We are sure this was a good work: it is canonized by the apostle ( James 2:25 ), where she is said to be justified by works, and this is specified, that she received the messengers, and sent them out another way, and she did it by faith, such a faith as set her above the fear of man, even of the wrath of the king. She believed, upon the report she had heard of the wonders wrought for Israel, that their God was the only true God, and that therefore their declared design upon Canaan would undoubtedly take effect and in this faith she sided with them, protected them, and courted their favour. Had she said, "I believe God is yours and Canaan yours, but I dare not show you any kindness," her faith had been dead and inactive, and would not have justified her. But by this it appeared to be both alive and lively, that she exposed herself to the utmost peril, even of life, in obedience to her faith. Note, Those only are true believers that can find in their hearts to venture for God; and those that by faith take the Lord for their God take his people for their people, and cast in their lot among them. Those that have God for their refuge and hiding-place must testify their gratitude by their readiness to shelter his people when there is occasion. Let my outcasts dwell with thee, Isaiah 16:3 ; Isaiah 16:4 . And we must be glad of an opportunity of testifying the sincerity and zeal of our love to God by hazardous services to his church and kingdom among men. But, (2.) There is that in it which it is not easy to justify, and yet it must be justified, or else it could not be so good a work as to justify her. [1.] It is plain that she betrayed her country by harbouring the enemies of it, and aiding those that were designing its destruction, which could not consist with her allegiance to her prince and her affection and duty to the community she was a member of. But that which justifies her in this is that she knew the Lord had given Israel this land ( Joshua 2:9 ; Joshua 2:9 ), knew it by the incontestable miracles God had wrought for them, which confirmed that grant; and her obligations to God were higher than her obligations to any other. If she knew God had given them this land, it would have been a sin to join with those that hindered them from possessing it. But, since no such grant of any land to any people can now be proved, this will by no means justify any such treacherous practices against the public welfare. [2.] It is plain that she deceived the officers that examined her with an untruth--That she knew not whence the men were, that they had gone out, that she knew not whither they had gone. What shall we say to this? If she had either told the truth or been silent, she would have betrayed the spies, and this would certainly have been a great sin; and it does not appear that she had any other way of concealing them that by this ironical direction to the officers to pursue them another way, which if they would suffer themselves to be deceived by, let them be deceived. None are bound to accuse themselves, or their friends, of that which, though enquired after as a crime, they know to be a virtue. This case was altogether extraordinary, and therefore cannot be drawn into a precedent; and that my be justified here which would be by no means lawful in a common case. Rahab knew, by what was already done on the other side Jordan, that no mercy was to be shown to the Canaanites, and thence inferred that, if mercy was not owing them, truth was not; those that might be destroyed might be deceived. Yet divines generally conceive that it was a sin, which however admitted of this extenuation, that being a Canaanite she was not better taught the evil of lying; but God accepted her faith and pardoned her infirmity. However it was in this case, we are sure it is our duty to speak every man the truth to his neighbour, to dread and detest lying, and never to do evil, that evil, that good may come of it, Romans 3:8 . But God accepts what is sincerely and honestly intended, though there be a mixture of frailty and folly in it, and is not extreme to mark what we do amiss. Some suggest that what she said might possibly be true of some other men. return to ' Top of Page ' <a name="verses-8-21" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-jos-2-001
절 (explains)
bible-text/jos-2-1, bible-text/jos-2-2, bible-text/jos-2-3, bible-text/jos-2-4, bible-text/jos-2-5, bible-text/jos-2-6, bible-text/jos-2-7
Source
source-manifest/mhm— Matthew Henry Complete Commentary (PD)- evidence_grade: T_theological
**두 정탐꾼과 라합.** 1 눈의 아들 여호수아가 싯딤에서 두 사람을 몰래 정탐꾼으로 보내며 이르되 가서 그 땅과 여리고를 살펴보라 하매 그들이 가서 라합이라 하는 기생의 집에 들어가 거기서 유숙하더니 2 어떤 사람이 여리고 왕에게 말하여 이르되 보소서 이스라엘 자손 중의 어떤 사람들이 이 땅을 탐지하려고 이 밤에 이리로 들어왔나이다 하매 3 여리고 왕이 라합에게 사람을 보내어 이르되 네게로 와서 네 집에 들어간 그 사람들을 끌어내라 그들은 이 온 땅을 탐지하러 왔느니라 4 그 여인이 그 두 사람을 숨기고 말하되 과연 그 사람들이 내게 왔었으나 나는 그들이 어디에서 온지를 알지 못하였고 5 어두워 성문을 닫을 때쯤에 그 사람들이 나갔으니 어디로 갔는지 나는 알지 못하노라 빨리 쫓아가면 그들을 따라잡을 수 있으리라 하였더라 6 그러나 여인이 이미 그들을 이끌고 지붕에 올라가서 그 지붕에 벌여 놓은 삼대 줄기에 숨겼더라 7 그 사람들은 요단 나루터들로 향하는 길로 쫓아갔고 쫓는 자들이 나가자 곧 성문이 닫혔더라.
이 단락에서 살펴볼 내용은 다음과 같다. I. 이스라엘의 가나안 입성에서 핵심 관문이 될 것으로 보이는 이 요충지의 상황을 파악하기 위해 정탐꾼을 보낸 여호수아의 신중한 지혜(수 2:1). 땅을 살펴보라, 특히 여리고를 살펴보라고 하였다. 모세도 일찍이 정탐꾼을 보냈고(민 13:1-33) 여호수아 자신도 그 중 하나였으며 그 일이 나쁜 결과를 낳은 바 있다. 그럼에도 여호수아는 이번에 정탐꾼을 보냈는데, 이전처럼 온 땅을 살피러 보낸 것이 아니라 여리고만을 대상으로, 전 회중이 아닌 여호수아 자신에게만 보고하도록 보낸 것이었다. 그는 공익을 위해 끊임없이 도모하는 경계를 늦추지 않는 장군으로서, 첫 발을 잘 딛고 문턱에서 넘어지지 않으려 각별히 조심하였다. 여호수아가 직접 변장하고 요단을 건너 정탐할 수는 없었기에 두 사람(칠십인역은 "두 젊은이"라고 한다)을 보내 그 땅을 살피게 하고, 그 보고를 토대로 여리고 공격 전략을 세우고자 한 것이다. 주목할 점은 다음과 같다. 1. 위대한 지도자라도 타인의 눈을 빌릴 수밖에 없으며, 그렇기에 신뢰할 만한 사람을 선택하는 것이 매우 중요하다. 2. 하나님의 약속에 대한 믿음은 적절한 수단을 사용하는 부지런함을 대신하는 것이 아니라 오히려 격려해야 한다. 여호수아는 하나님이 함께하신다는 것을 확신하면서도 먼저 사람을 보냈다. 기대가 노력을 늦추게 한다면 그것은 하나님을 믿는 것이 아니라 시험하는 것이다. 3. 이 위험한 임무에 자원한 사람들의 태도를 보라. 목숨을 걸어야 함에도 그들은 장군 여호수아에게 순종하여, 진영을 위한 열심으로, 그리고 이스라엘을 전체적으로 지키시는 하나님이 그 길 위에서 각 개인도 보호해 주신다는 믿음으로 기꺼이 나섰다.
II. 정탐꾼들을 라합의 집으로 인도하신 하나님의 섭리. 그들이 요단을 어떻게 건넜는지는 기록되지 않았으나, 강에서 약 십오 킬로미터 떨어진 여리고에 들어가 여관을 찾던 중 라합의 집으로 안내받았다. 본문은 그녀를 기생이라고 부르는데, 이는 예전에 불미스러운 평판을 얻었던 여인으로 그 오명이 이름에 붙어 다녔으나 이후 회개하고 삶을 바꾼 것으로 보인다. 나병에서 고침 받은 시몬이(마 26:6) 평생 '나병 환자 시몬'으로 불렸듯, 라합도 '기생 라합'으로 불렸다. 신약성경에서는 그녀의 믿음과 행함이 모두 칭찬받음으로써(히 11:31; 약 2:25), 우리에게 세 가지를 가르친다. 1. 죄가 아무리 크더라도 제때에 진심으로 회개하면 용서받는 것을 막을 수 없다. 세리들과 기생들이 메시아 나라에 들어가고 그 나라의 모든 특권을 누린다고 기록되어 있다(마 21:31). 2. 회심 이전에 매우 악하고 타락했던 사람이 이후에 믿음과 거룩함에서 크게 탁월해지는 경우가 많다. 3. 은혜로 회개한 사람도 젊은 날의 죄에 대한 책망을 감수해야 하며, 옛 허물을 듣거든 회개를 새롭게 하고 그 증거로 인내하며 받아들여야 한다. 이 모든 여리고에서 이스라엘의 유일한 친구, 유일한 호의자가 기생 라합이었다는 것이 기이하게 보인다. 하나님은 당신의 목적과 교회의 유익을 위해 다양한 처지의 사람들을 사용하신다. 정탐꾼들이 다른 어느 집으로 갔더라면 그들은 분명 발각되어 죽음을 면치 못했을 것이다. 그러나 하나님은 그들에게 참된 친구가 있는 곳을 아셨고, 그들이 알지 못하는 사이에 그 곳으로 인도하셨다. 우리에게 우연처럼 보이는 일이 종종 신성한 섭리에 의해 위대한 목적을 위해 이끌려 가는 것이다. 자신의 길에서 진심으로 하나님을 인정하는 사람은 하나님이 눈으로 인도하실 것이다(렘 36:19,26 참조).
III. 라합의 경건함—이스라엘 사람들을 받아들이고 보호한 것. 여관을 운영하는 사람들은 오는 사람을 모두 받아들이고 손님에게 친절히 대하는 것이 당연한 일이다. 그러나 라합은 손님들에게 예사롭지 않은 친절을 베풀었고, 평범하지 않은 원칙에서 그 일을 행하였다. 즉, 그녀가 믿음으로 자기 왕과 나라가 전쟁을 선포한 자들을 평화로이 맞아들인 것이다(히 11:31). 1. 그녀는 그들을 집에 맞아들였다. 그들이 거기 유숙하였는데, 그녀가 그들이 어디서 왔고 무슨 일을 하는지 알고 있었음은 나중에 그녀의 말에서 분명히 드러난다(수 2:9). 2. 그들이 성에 들어오는 것이 목격되어 의심을 받게 된 것을 알아차린 그녀는 그들을 지붕으로 올려 펼쳐 놓은 삼대 줄기 사이에 숨겼다(수 2:6). 지붕 위에 햇볕에 말리려고 자신이 직접 펼쳐 놓은 삼대 줄기는 그녀가 손으로 부지런히 일하는 사람임을 보여주니, 잠언 31:13에 나오는 현숙한 여인과 같이 양털과 삼을 구하여 손으로 기꺼이 일하는 성품을 가졌음을 알 수 있다. 이 성실한 노동의 증거로 보아, 과거가 어떠했든 그녀가 지금은 기생이 아님을 짐작할 수 있다. 3. 그들에 대해 심문을 받자 그녀는 그들이 자기 집에 없다고 부인하고, 그들을 찾는 관리들을 거짓 정보로 따돌려 그들을 지켰다. 여리고 왕이 사람을 보내어 정탐꾼들을 찾은 것은 당연하다(수 2:2,3). 원수가 문 앞에 와 있음을 알았으니 두려움에 모든 낯선 자들을 의심한 것이다. 왕이 라합에게 정탐꾼들을 내놓으라고 요구한 것은 정당하였으나, 라합은 그들이 누구인지도, 어디 있는지도 모른다고 할 뿐 아니라, 성안에서 더 이상 수색이 이루어지지 않도록 그들이 이미 나갔으니 빨리 쫓아가면 따라잡을 것이라고 추격자들에게 말하였다(수 2:4,5).
이 일에 대해 다음과 같이 생각해 볼 수 있다. (1.) 이것이 선한 행위임은 분명하다. 사도가 야고보서 2:25에서 이 일을 행함으로 의롭다 함을 얻었다고 특별히 언급하고 있으며, 그녀가 믿음으로 사자들을 받아들이고 다른 길로 내보냈다고 하였다. 그것은 왕의 진노까지도 두려워하지 않게 만든 믿음이었다. 그녀는 이스라엘을 위해 행해진 기적들에 대한 소문을 듣고서, 그들의 하나님이 유일하신 참하나님이심을, 그리고 그들의 가나안 점령 선언이 반드시 이루어질 것임을 믿었다. 이 믿음 안에서 그녀는 그들의 편에 섰고, 그들을 보호했으며, 그들의 호의를 구하였다. 만약 그녀가 "하나님이 당신들의 하나님이시고 가나안이 당신들의 땅임을 믿지만 친절을 베풀 용기가 없다"고 했다면, 그 믿음은 죽어 있고 활동하지 않는 것이었을 것이다. 그러나 믿음에 순종하여 극한의 위험, 목숨의 위험까지 감수한 것으로 보아 그 믿음이 살아있고 활발하다는 것이 드러났다. 진정한 신자는 하나님을 위해 기꺼이 위험을 감수할 수 있는 마음을 가진 사람이며, 믿음으로 하나님을 자기 하나님으로 모신 사람은 그의 백성을 자기 백성으로 받아들이고 그들과 운명을 함께한다. 하나님이 피난처와 은신처가 되어주시는 것에 감사하는 사람은 하나님의 백성을 필요할 때 숨겨줄 준비가 되어 있어야 한다. 주의 쫓겨난 자들이 당신과 함께 거하게 하라(사 16:3,4). 위험한 봉사를 통해 하나님의 사랑에 대한 우리의 진실함과 열심을 나타낼 기회를 기꺼이 여겨야 한다.
그러나 (2.) 쉽게 정당화하기 어려운 부분이 있다. 그럼에도 그것이 정당화되어야 하는 이유는, 그렇지 않으면 그 행위가 그토록 선한 것으로 볼 수 없기 때문이다. [1.] 그녀가 자기 나라의 적들을 숨겨주고 나라를 멸망시키려는 자들을 도움으로써 왕에 대한 의리와 공동체에 대한 의무를 저버렸음은 분명하다. 그러나 이것이 정당화되는 이유는, 그녀가 주님께서 이 땅을 이스라엘에게 주셨다는 것을(수 2:9) 하나님이 그들을 위해 행하신 반박할 수 없는 기적들로 인해 알았고, 하나님에 대한 의무가 다른 어떤 의무보다 우선하기 때문이다. 하나님이 그 땅을 그들에게 주셨음을 알았다면, 그들의 소유 취득을 방해하는 편에 서는 것은 죄가 되었을 것이다. 그러나 어떤 땅에 대한 이런 종류의 허락이 이제는 증명될 수 없으므로, 이것이 공공의 복지에 반하는 반역 행위를 정당화하는 근거가 될 수 없다. [2.] 심문한 관리들에게 거짓말을 한 것, 즉 그 사람들이 어디서 왔는지 몰랐다고 하고, 그들이 나갔다고 하고, 어디로 갔는지 모른다고 한 것도 분명한 거짓이다. 이것을 어떻게 볼 것인가? 만약 그녀가 사실대로 말하거나 침묵했다면 정탐꾼들을 배신하게 되었을 것이고, 그것은 분명히 큰 죄가 되었을 것이다. 또한 추격자들을 다른 방향으로 유도하는 것 외에 그들을 숨길 다른 방법이 없어 보인다. 누구도 자신이나 자신의 친구가 덕으로 여기는 일을 범죄로 추궁받을 때 스스로 고발할 의무는 없다. 이 경우는 전적으로 특수한 상황이었으므로 선례가 될 수 없으며, 일반적인 경우에는 결코 허용되지 않을 것이 여기서는 정당화될 수 있다. 라합은 요단 강 동편에서 이미 일어난 일들을 통해 가나안 사람들에게 자비가 주어지지 않을 것임을 알았고, 그렇다면 그들이 멸망당할 수 있는 자들이라면 속임을 당할 수도 있다고 추론했을 것이다. 그럼에도 신학자들은 대체로 이것이 죄였으나, 그녀가 가나안 사람으로서 거짓말의 악함을 더 잘 가르침 받지 못한 데서 오는 미약한 정상이 있다고 본다. 하나님은 그녀의 믿음을 받으시고 연약함을 용서하셨다. 어쨌든 이 경우에 어떠했든 간에, 우리는 이웃에게 참말을 해야 하고, 거짓말을 두려워하고 혐오해야 하며, 선이 나오게 하기 위해 악을 행해서는 안 된다(롬 3:8). 그러나 하나님은 진실하고 정직한 의도를 받아 주시되, 거기에 연약함과 어리석음이 섞여 있더라도 우리가 잘못한 것을 지나치게 따지지 않으신다. 어떤 사람들은 그녀가 말한 것이 다른 어떤 사람들에 대해서는 사실이었을 수도 있다고 제안한다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/mhm-jos-2-1-7(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
1~24절 카드 ↗
J O S H U A CHAP. II. In this chapter we have an account of the scouts that were employed to bring an account to Joshua of the posture of the city of Jericho. Observe here, I. How Joshua sent them, Joshua 2:1 . II. How Rahab received them, and protected them, and told a lie for them ( Joshua 2:2-7 ), so that they escaped out of the hands of the enemy. III. The account she gave them of the present posture of Jericho, and the panic-fear they were struck with upon the approach of Israel, Joshua 2:8-11 . IV. The bargain she made with them for the security of herself and her relations in the ruin she saw coming upon her city, Joshua 2:12-21 . V. Their safe return to Joshua, and the account they gave him of their expedition, Joshua 2:22-24 . And that which makes this story most remarkable is that Rahab, the person principally concerned in it, is twice celebrated in the New Testament as a great believer ( Hebrews 11:31 ) and as one whose faith proved itself by good works, James 2:25 . return to ' Top of Page ' <a name="verses-1-7" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-jos-2-001 - part_of
pericope/per-jos-2-002 - part_of
pericope/per-jos-2-003 - part_of
pericope/per-jos-2-004
절 (explains)
Source
source-manifest/mhm— Matthew Henry Complete Commentary (PD)- evidence_grade: T_theological
여호수아 2장에는 여리고 성의 형세를 정탐하기 위해 파견된 정탐꾼들에 관한 기록이 담겨 있다. 살펴볼 내용은 다음과 같다. I. 여호수아가 정탐꾼들을 보낸 경위(수 2:1). II. 라합이 그들을 맞아들이고 숨겨 준 것, 그리고 그들을 위해 거짓말을 한 것(수 2:2-7)—이로써 그들은 원수의 손을 피할 수 있었다. III. 라합이 그들에게 전한 여리고의 당시 형세와, 이스라엘이 접근한다는 소식에 온 성이 공포에 사로잡힌 사실(수 2:8-11). IV. 자신의 성이 멸망할 것을 내다본 라합이 자신과 가족의 안전을 보장받기 위해 그들과 맺은 약정(수 2:12-21). V. 정탐꾼들의 안전한 귀환과 여호수아에게 올린 보고(수 2:22-24). 이 이야기를 특히 주목할 만하게 하는 것은, 이 사건의 중심인물인 라합이 신약성경에서 두 차례에 걸쳐 큰 믿음의 사람으로 칭송되기 때문이다—히브리서 11:31에서는 믿음으로, 야고보서 2:25에서는 행함으로 나타난 믿음으로 칭찬받고 있다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/mhm-jos-2-intro(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
8~21절 카드 ↗
8 And before they were laid down, she came up unto them upon the roof; 9 And she said unto the men, I know that the LORD hath given you the land, and that your terror is fallen upon us, and that all the inhabitants of the land faint because of you. 10 For we have heard how the LORD dried up the water of the Red sea for you, when ye came out of Egypt; and what ye did unto the two kings of the Amorites, that were on the other side Jordan, Sihon and Og, whom ye utterly destroyed. 11 And as soon as we had heard these things, our hearts did melt, neither did there remain any more courage in any man, because of you: for the LORD your God, he is God in heaven above, and in earth beneath. 12 Now therefore, I pray you, swear unto me by the LORD , since I have shewed you kindness, that ye will also shew kindness unto my father's house, and give me a true token: 13 And that ye will save alive my father, and my mother, and my brethren, and my sisters, and all that they have, and deliver our lives from death. 14 And the men answered her, Our life for yours, if ye utter not this our business. And it shall be, when the LORD hath given us the land, that we will deal kindly and truly with thee. 15 Then she let them down by a cord through the window: for her house was upon the town wall, and she dwelt upon the wall. 16 And she said unto them, Get you to the mountain, lest the pursuers meet you; and hide yourselves there three days, until the pursuers be returned: and afterward may ye go your way. 17 And the men said unto her, We will be blameless of this thine oath which thou hast made us swear. 18 Behold, when we come into the land, thou shalt bind this line of scarlet thread in the window which thou didst let us down by: and thou shalt bring thy father, and thy mother, and thy brethren, and all thy father's household, home unto thee. 19 And it shall be, that whosoever shall go out of the doors of thy house into the street, his blood shall be upon his head, and we will be guiltless: and whosoever shall be with thee in the house, his blood shall be on our head, if any hand be upon him. 20 And if thou utter this our business, then we will be quit of thine oath which thou hast made us to swear. 21 And she said, According unto your words, so be it. And she sent them away, and they departed: and she bound the scarlet line in the window. The matter is here settled between Rahab and the spies respecting the service she was now to do for them, and the favour they were afterwards to show to her. She secures them on condition that they should secure her. I. She gives them, and by them sends to Joshua and Israel, all the encouragement that could be desired to make their intended descent upon Canaan. This was what they came for, and it was worth coming for. Having got clear of the officers, she comes up to them to the roof of the house where they lay hid, finds them perhaps somewhat dismayed at the peril they apprehended themselves in from the officers, and scarcely recovered from the fright, but has that to say to them which will give them abundant satisfaction. 1. She lets them know that the report of the great things God had done for them had come to Jericho ( Joshua 2:10 ; Joshua 2:10 ), not only that they had an account of their late victories obtained over the Amorites in the neighbouring country, on the other side of the river, but that their miraculous deliverance out of Egypt, and passage through the Red Sea, a great way off, and forty years ago, were remembered and talked of afresh in Jericho, to the amazement of every body. Thus this Joshua and his fellows were men wondered at, Zechariah 3:8 . See how God makes his wonderful works to be remembered ( Psalms 111:4 ), so that men shall speak of the might of his terrible acts, Psalms 145:6 . 2. She tells them what impressions the tidings of these things had made upon the Canaanites: Your terror has fallen upon us ( Joshua 2:9 ; Joshua 2:9 ); our hearts did melt, Joshua 2:11 ; Joshua 2:11 . If she kept a public house, this would give her an opportunity of understanding the sense of various companies and of travellers from other parts of the country, so that they could not know this any way better than by her information; and it would be of great use to Joshua and Israel to know it; it would put courage into the most cowardly Israelite to hear how their enemies were dispirited, and it was easy to conclude that those who now fainted before them would infallibly fall before them, especially because it was the accomplishment of a promise God had made them, that he would lay the fear and dread of them upon all this land ( Deuteronomy 11:25 ), and so it would be an earnest of the accomplishment of all the other promises God had made to them. Let not the stout man glory in his courage, any more than the strong man in his strength; for God can weaken both mind and body. Let not God's Israel be afraid of their most powerful enemies; for their God can, when he pleases, make their most powerful enemies afraid of them. Let none think to harden their hearts against God and prosper; for he that made man's soul can at any time make the sword of his terrors approach to it. 3. She hereupon makes profession of her faith in God and his promise; and perhaps there was not found so great faith (all things considered), no, not in Israel, as in this woman of Canaan. (1.) who believes God's power and dominion over all the world ( Joshua 2:11 ; Joshua 2:11 ): "Jehovah your God, whom you worship and call upon, is so far above all gods that he is the only true God; for he is God in heaven above and in earth beneath, and is served by all the hosts of both." A vast distance there is between heaven and earth, yet both are equally under the inspection and government of the great Jehovah. Heaven is not above his power, nor is earth below his cognizance. (2.) She believes his promise to his people Israel ( Joshua 2:9 ; Joshua 2:9 ): I know that the Lord hath given you the land. The king of Jericho had heard as much as she had of the great things God had done for Israel, yet he cannot infer thence that the Lord had given them this land, but resolves to hold it out against them to the last extremity; for the most powerful means of conviction will not of themselves attain the end without divine grace, and by that grace Rahab the harlot, who had only heard of the wonders God had wrought, speaks with more assurance of the truth of the promise made to the fathers than all the elders of Israel had done who were eye-witnesses of those wonders, many of whom perished through unbelief of this promise. Blessed are those that have not seen, and yet have believed; so Rahab did. O woman, great is thy faith! II. She engaged them to take her and her relations under their protection, that they might not perish in the destruction of Jericho, Joshua 2:12 ; Joshua 2:13 . Now, 1. It was an evidence of the sincerity and strength of her faith concerning the approaching revolution in her country that she was so solicitous to make an interest for herself with the Israelites, and courted their kindness. She foresaw the conquest of her country, and in the belief of that bespoke in time the favour of the conquerors. Thus Noah, being moved with fear, prepared an ark to the saving of his house, and the condemning of the world, Hebrews 11:7 . Those who truly believe the divine revelation concerning the ruin of sinners, and the grant of the heavenly land to God's Israel, will give diligence to flee from the wrath to come, and to lay hold of eternal life, by joining themselves to God and to his people. 2. The provision she made for the safety of her relations, as well as for her own, is a laudable instance of natural affection, and an intimation to us in like manner to do all we can for the salvation of the souls of those that are dear to us, and, with ourselves, to bring them, if possible, into the bond of the covenant. No mention is made of her husband and children, but only her parents, and brothers, and sisters, for whom, though she was herself a housekeeper, she retained a due concern. 3. Her request that they would swear unto her by Jehovah is an instance of her acquaintance with the only true God, and her faith in him and devotion towards him, one act of which is religiously to swear by his name. 4. Her petition is very just and reasonable, that, since she had protected them, they should protect her, and since her kindness to them extended to their people, for whom they were now negotiating, their kindness to her should take in all hers. It was the least they could do for one that had saved their lives with the hazard of her own. Note, Those that show mercy may expect to find mercy. Observe, She does not demand any preferment by way of reward for her kindness to them, though they lay so much at her mercy that she might have made her own terms, but only indents for her Life, which in a general destruction would be a singular favour. Thus God promised Ebed-Melech, in recompence for his kindness to Jeremiah, that in the worst of times he should have his life for a prey, Jeremiah 39:18 . Yet this Rahab was afterwards advanced to be a princess in Israel, the wife of Salmon, and one of the ancestors of Christ, Matthew 1:5 . Those that faithfully serve Christ and suffer for him he will not only protect, but prefer, and will do for them more than they are able to ask or think. III. They solemnly engaged for her preservation in the common destruction ( Joshua 2:14 ; Joshua 2:14 ): " Our life for yours. We will take as much care of your lives as of our own, and would as soon hurt ourselves as any of you." Nay, they imprecate God's judgments on themselves if they should violate their promise to her. She had pawned her life for theirs, and now they in requital pawn their lives for hers, and (as public persons) with them they pawn the public faith and the credit of their nation, for they plainly interest all Israel in the engagement in those words, When the Lord has given us the land, meaning not themselves only, but the people whose agents they were. No doubt they knew themselves sufficiently authorized to treat with Rahab concerning this matter, and were confident that Joshua would ratify what they did, else they had not dealt honestly; the general law that they should make no covenant with the Canaanites ( Deuteronomy 7:2 ) did not forbid them to take under their protection a particular person, that had heartily come into their interests and had done them real kindnesses. The law of gratitude is one of the laws of nature. Now observe here, 1. The promises they made her. In general, " We will deal kindly and truly with thee, Joshua 2:14 ; Joshua 2:14 . We will not only be kind in promising now, but true in performing what we promise; and not only true in performing just what we promise, but kind in out-doing thy demands and expectations." The goodness of God is often expressed by his kindness and truth ( Psalms 117:2 ), and in both these we must be followers of him. In particular, " If a hand be upon any in the house with thee, his blood shall be on our head, " Joshua 2:19 ; Joshua 2:19 . If hurt come through our carelessness to those whom we are obliged to protect, we thereby contract guilt, and blood will be found a heavy load. 2. The provisos and limitations of their promises. Though they were in haste, and it may be in some confusion, yet we find them very cautious in settling this agreement and the terms of it, not to bind themselves to more than was fit for them to perform. Note, Covenants must be made with care, and we must swear in judgment, lest we find ourselves perplexed and entangled when it is too late after vows to make enquiry. Those that will be conscientious in keeping their promises will be cautious in making them, and perhaps may insert conditions which others may think frivolous. Their promise is here accompanied with three provisos, and they were necessary ones. They will protect Rahab, and all her relations always, provided, (1.) That she tie the scarlet cord with which she was now about to let them down in the window of her house, Joshua 2:18 ; Joshua 2:18 . This was to be a mark upon the house, which the spies would take care to give notice of to the camp of Israel, that no soldier, how hot and eager soever he was in military executions, might offer any violence to the house that was thus distinguished. This was like the blood sprinkled upon the door-post, which secured the first-born from the destroying angel, and, being of the same colour, some allude to this also to represent the safety of believers under the protection of the blood of Christ sprinkled on the conscience. The same cord that she made use of for the preservation of these Israelites was to be made use of for her preservation. What we serve and honour God with we may expect he will bless and make comfortable to us. (2.) That she should have all those whose safety she had desired in the house with her and keep them there, and that, at the time of taking the town, none of them should dare to stir out of doors, Joshua 2:18 ; Joshua 2:19 . This was a necessary proviso, for Rahab's kindred could not be distinguished any other way than by being in her distinguished house; should they mingle with their neighbours, there was no remedy, but the sword would devour one as well as another. It was a reasonable proviso that, since they were saved purely for Rahab's sake, her house should have the honour of being their castle, and that, if they would not perish with those that believed not, they should thus far believe the certainty and severity of the ruin coming upon their city as to retire into a place made safe by promise, as Noah into the ark and Lot into Zoar, and should save themselves from this untoward generation, by separating from them. It was likewise a significant proviso, intimating to us that those who are added to the church that they may be saved must keep close to the society of the faithful, and, having escaped the corruption that is in the world through lust, must take heed of being again entangled therein. (3.) That she should keep counsel ( Joshua 2:14 ; Joshua 2:20 ): If thou utter this our business, that is, "If thou betray us when we are gone, or if thou make this agreement public, so as that others tie scarlet lines in their windows and so confound us, then we will be clear of thy oath." Those are unworthy of the secret of the Lord that know now how to keep it to themselves when there is occasion. IV. She then took effectual care to secure her new friends, and sent them out another way, James 2:25 . Having fully understood the bargain they made with her, and consented to it ( Joshua 2:21 ; Joshua 2:21 ), she then let them down by a cord over the city wall ( Joshua 2:15 ; Joshua 2:15 ), the situation of her house befriending them herein: thus Paul made his escape out of Damascus, 2 Corinthians 11:33 . She also directed them which way to go for their own safety, being better acquainted with the country than they were, Joshua 2:16 ; Joshua 2:16 . She directs them to leave the high road, and abscond in the mountains till the pursuers returned, for till then they could not safely venture over Jordan. Those that are in the way of God and their duty may expect that Providence will protect them, but this will not excuse them from taking all prudent methods for their own safety. God will keep us, but then we must not wilfully expose ourselves. Providence must be trusted, but not tempted. Calvin thinks that their charge to Rahab to keep this matter secret, and not to utter it, was intended for her safety, lest she, boasting of her security from the sword of Israel, should, before they came to protect her, fall into the hands of the king of Jericho and be put to death for treason: thus do they prudently advise her for her safety, as she advised them for theirs. And it is good advice, which we should at any time be thankful for, to take heed to ourselves. return to ' Top of Page ' <a name="verses-22-24" class="com-number"
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-jos-2-002 - part_of
pericope/per-jos-2-003
절 (explains)
bible-text/jos-2-8, bible-text/jos-2-9, bible-text/jos-2-10, bible-text/jos-2-11, bible-text/jos-2-12, bible-text/jos-2-13, bible-text/jos-2-14, bible-text/jos-2-15, bible-text/jos-2-16, bible-text/jos-2-17, bible-text/jos-2-18, bible-text/jos-2-19, bible-text/jos-2-20, bible-text/jos-2-21
Source
source-manifest/mhm— Matthew Henry Complete Commentary (PD)- evidence_grade: T_theological
8 그들이 눕기 전에 라합이 지붕에 올라가서 그들에게 나아와 9 남자들에게 이르되 여호와께서 이 땅을 너희에게 주신 줄을 내가 아노라 우리가 너희를 심히 두려워하고 이 땅 주민들이 다 너희 앞에서 간담이 녹나니 10 이는 너희가 이집트에서 나올 때에 여호와께서 너희 앞에서 홍해 물을 마르게 하신 일과 너희가 요단 저쪽에 있는 아모리 사람의 두 왕 시혼과 옥에게 행한 일 곧 그들을 전멸시킨 일을 우리가 들었음이니라 11 우리가 듣자 곧 마음이 녹았고 너희로 말미암아 모든 사람이 정신을 잃었나니 너희의 하나님 여호와는 위로는 하늘에서도 아래로는 땅에서도 하나님이시니라 12 그러므로 이제 내가 너희를 선대하였은즉 너희도 내 아버지의 집을 선대하도록 여호와로 내게 맹세하고 내게 확실한 표적을 내어 13 내 아버지와 어머니와 남녀 형제와 그들에게 속한 모든 사람을 살려 주어 우리 목숨을 죽음에서 건져내라 14 그 남자들이 그에게 이르되 네가 우리의 이 일을 누설하지 아니하면 우리의 목숨으로 너희 목숨을 대신할 것이요 여호와께서 이 땅을 우리에게 주시는 때에 우리가 너를 선대하고 신의 있게 행하리라 15 라합이 그들을 창문에서 줄로 달아 내리니 이는 그의 집이 성벽 위에 있어 그가 성벽 위에 거주하였음이라 16 라합이 그들에게 이르되 두렵건대 추격자들이 너희와 만날까 하노니 산으로 가서 추격자들이 돌아오기까지 거기서 사흘을 숨어 있다가 그 후에 너희의 갈 길을 갈지니라 17 그 남자들이 그에게 이르되 네가 우리에게 서약하게 한 이 맹세에 대하여 우리는 허물이 없으리니 18 우리가 그 땅에 들어갈 때에 우리를 달아 내린 이 창문에 이 붉은 줄을 매고 네 부모와 형제와 네 아버지의 권속을 다 네 집에 모을 것이니라 19 누구든지 네 집 문을 나가서 길로 가면 그의 피가 자기 머리에 돌아갈 것이요 우리는 허물이 없으리라 그러나 네 집에 있는 자에게 누구든지 손을 대면 그의 피는 우리의 머리로 돌아오리라 20 네가 우리의 이 일을 누설하면 네가 우리에게 서약하게 한 맹세에서 우리가 해방되리라 21 라합이 이르되 너희의 말대로 할 것이라 하고 그들을 보내어 가게 하고 붉은 줄을 창문에 매니라.
라합이 정탐꾼들에게 지금 당장 베풀 협력과 그들이 이후에 그녀에게 보여줄 호의에 관한 사항이 이 단락에서 확정된다. 그녀는 그들의 안전을 도와주는 조건으로 그들에게서 자신의 안전을 보장받는다.
I. 그녀는 그들에게, 그리고 그들을 통해 여호수아와 이스라엘에게, 가나안 점령을 계획한 대로 진행하도록 크게 힘을 실어주는 정보를 전달한다. 바로 이것이 정탐꾼들이 온 목적이었으며, 충분한 가치가 있었다. 관리들을 따돌리고 나서 그녀는 그들이 숨어 있는 지붕으로 올라간다. 아마도 그들은 처했던 위험으로 인해 아직 놀란 상태였겠지만, 그녀는 그들에게 넘치도록 안심시킬 말을 갖고 있었다.
1. 그녀는 하나님이 이스라엘을 위해 행하신 큰 일들에 대한 소문이 여리고에 전해졌음을 알려준다(수 2:10). 강 건너편 이웃 나라에서 거둔 최근 승리뿐 아니라, 멀리서 사십 년 전에 있었던 이집트로부터의 기적적인 구출과 홍해 통과가 여리고에서 새삼스럽게 회자되어 모든 사람을 경악하게 하고 있다는 것이다. 그리하여 이 여호수아와 그의 동료들은 경이롭게 바라보이는 사람들이 되었다(슥 3:8). 하나님이 당신의 놀라운 일들을 기억하게 하시는 것을 보라(시 111:4), 사람들이 그 두려운 행사의 권능을 이야기하게 하신다(시 145:6).
2. 그녀는 이 소식이 가나안 사람들에게 어떤 충격을 주었는지 전한다. "너희에 대한 두려움이 우리에게 떨어졌습니다(수 2:9). 우리의 마음이 녹았습니다(수 2:11)." 그녀가 여관을 운영했다면 다양한 손님들과 각처에서 온 여행자들을 통해 나라 전체의 분위기를 파악하기에 유리했을 것이다. 여호수아와 이스라엘에게 이 정보보다 더 유익한 것은 없었을 것이다. 원수들이 그들 앞에서 얼마나 기가 꺾여 있는지를 듣는 것은 가장 소심한 이스라엘 사람에게도 용기를 줄 것이었다. 또한 지금 그들 앞에서 기절하는 자들은 그들 앞에 반드시 쓰러질 것이라는 것을 어렵지 않게 결론 내릴 수 있었다. 이는 하나님이 이 모든 땅 위에 이스라엘을 두려워하는 마음을 두겠다고 약속하신 것의 성취였으며(신 11:25), 하나님이 그들에게 약속하신 모든 것의 성취에 대한 보증이었다. 자기 용기를 자랑하는 강한 자는 하나님이 언제든지 마음과 몸을 모두 약하게 만드실 수 있음을 기억해야 한다. 하나님의 이스라엘은 아무리 강력한 적도 두려워하지 않아도 된다. 하나님을 대적하여 마음을 굳게 하고 형통하려는 자는 아무도 없을 것이다.
3. 그녀는 이에 근거하여 하나님과 그 약속에 대한 믿음을 고백하는데, 모든 점을 고려할 때 이스라엘 안에서도 이만한 믿음을 찾아볼 수 없었을 것이다.
(1.) 그녀는 온 세계에 대한 하나님의 능력과 주권을 믿는다(수 2:11). "당신들이 예배하고 부르는 하나님 여호와는 다른 모든 신들보다 너무나 높으신 분으로, 유일하신 참하나님이십니다. 그분은 위로는 하늘에서도, 아래로는 땅에서도 하나님이시며, 하늘과 땅의 모든 군대가 그분을 섬깁니다." 하늘과 땅 사이는 까마득하지만, 둘 다 위대한 여호와의 감찰과 통치 아래 있다. 하늘도 그분의 능력 밖에 있지 않고, 땅도 그분의 인식 밖에 있지 않다.
(2.) 그녀는 이스라엘에 대한 그분의 약속을 믿는다(수 2:9). "나는 여호와께서 이 땅을 너희에게 주신 줄을 압니다." 여리고 왕도 하나님이 이스라엘을 위해 행하신 큰 일들을 그녀만큼 들었겠지만, 그것으로부터 여호와가 그들에게 이 땅을 주셨다는 결론을 내리지 못하고, 끝까지 저항하기로 결심했다. 아무리 강력한 확신의 수단도 신성한 은혜 없이는 그 자체로 목적을 달성하지 못한다. 라합은 하나님이 이스라엘을 위해 행하신 기적들의 소문만 들었을 뿐임에도, 그 기적을 직접 목격한 이스라엘의 장로들 중 이 약속을 믿지 못해 멸망한 많은 사람들보다 더 확신을 가지고 조상들에게 약속된 것의 진실을 선언하였다. 보지 않고 믿는 자는 복이 있으니, 라합이 그러하였다. 오, 여인이여, 네 믿음이 크도다!
II. 그녀는 그들에게 여리고가 멸망할 때 자신과 가족을 보호해 달라고 간청한다(수 2:12,13). 주목할 점이 있다.
1. 이스라엘에게 구원을 요청하기 위해 발 빠르게 나선 것은 그녀의 나라에 닥쳐올 대변혁에 대한 믿음의 진실성과 강인함을 보여준다. 그녀는 자기 나라의 정복을 내다보고 정복자들의 호의를 제때 구했다. 이처럼 노아도 두려움에 움직여 자기 집의 구원을 위해 방주를 준비함으로써 세상을 정죄하였다(히 11:7). 죄인들의 멸망과 하나님의 이스라엘에게 천국 땅이 주어진다는 신성한 계시를 진정으로 믿는 사람은 다가오는 진노를 피하고 하나님과 그의 백성과 연합함으로 영생을 붙잡기 위해 힘쓸 것이다.
2. 자신뿐 아니라 가족의 안전을 위한 그녀의 배려는 칭찬받을 만한 가족 사랑의 표본이며, 우리도 사랑하는 사람들의 영혼 구원을 위해 최선을 다하고 가능하면 그들을 언약의 끈으로 묶어야 함을 일깨워준다. 남편과 자녀에 대한 언급은 없고 부모와 형제자매만 언급되어 있는데, 이것은 그녀가 독립적인 가장임에도 여전히 혈육에 대한 적절한 관심을 가지고 있었음을 보여준다.
3. 그녀가 여호와로 맹세해 달라고 한 것은 유일하신 참하나님에 대한 그녀의 지식과, 그분에 대한 믿음과 경건함의 표현이다. 경건의 행위 중 하나는 종교적으로 그분의 이름으로 맹세하는 것이다.
4. 그녀의 청원은 지극히 공정하고 합당하다. 자신이 그들을 보호해 주었으니 그들도 자신을 보호해 달라는 것이고, 그녀의 친절이 그들이 협상하고 있는 민족 전체에까지 미쳤으니, 그들의 친절도 그녀의 모든 가족에게 미쳐야 한다는 것이다. 목숨을 구해준 사람에게 그 정도는 최소한의 보답이었다. 주목할 점은, 자신이 워낙 유리한 위치에 있어 마음대로 조건을 붙일 수도 있었겠지만, 보상으로 어떤 영화를 요구하지 않고 오직 목숨만을 구한다는 것이다. 이는 예레미야에 대한 친절에 대한 보상으로 에벳멜렉에게 약속된 것과 같다—최악의 때에도 목숨은 노략물로 얻으리라고 하셨다(렘 39:18). 그러나 라합은 이후에 이스라엘에서 귀한 신분으로 높임을 받아 살몬의 아내가 되고 그리스도의 조상이 되었다(마 1:5). 그리스도를 성실히 섬기고 그를 위해 고난받는 사람들을 그분은 보호하실 뿐 아니라 높이실 것이며, 구하거나 생각하는 것에 넘치도록 행하실 것이다.
III. 그들은 공동의 멸망 중에 그녀를 보호하겠다고 엄숙히 약속한다(수 2:14). "우리의 목숨으로 너희 목숨을 대신하겠습니다. 우리 자신의 목숨을 돌보듯 당신들의 목숨을 돌볼 것이며, 우리 자신을 해치는 것만큼은 당신들을 해치지 않을 것입니다." 나아가 그들은 그녀에게 한 약속을 어기면 하나님의 심판이 자신들에게 임하기를 빈다. 그녀가 그들의 목숨을 담보로 잡았으니, 이제 그들도 자신들의 목숨을 그녀의 목숨에 담보로 잡고—공적인 사람들로서—민족의 신용을 함께 내걸었다. "여호와께서 이 땅을 우리에게 주시는 때에"라는 말에서 자신들만이 아니라 그들이 대표하는 백성을 언급했음이 분명하다. 그들이 이 문제에서 라합과 협상할 충분한 권한이 있었고 여호수아가 그들의 행위를 비준할 것이라 확신하지 않았다면, 정직하게 행하지 못했을 것이다. 가나안 사람들과 언약을 맺지 말라는 일반 율법(신 7:2)은 진심으로 이스라엘 편에 서서 실질적인 친절을 베푼 특정 개인을 보호하는 것을 금하지는 않았다. 감사의 법칙은 자연의 법칙 중 하나이다. 이제 살펴볼 점은 다음과 같다.
1. 그들이 라합에게 한 약속. 일반적으로, "우리가 당신을 선대하고 신의 있게 행할 것입니다(수 2:14). 지금 약속하는 데서 선할 뿐 아니라, 약속한 것을 이행하는 데서 신의 있을 것이고, 당신의 요구를 정확히 이행하는 데서만이 아니라 당신의 요구와 기대를 넘어서는 친절함으로 행할 것입니다." 하나님의 선하심은 종종 그분의 인자하심과 신실하심으로 표현되며(시 117:2), 이 두 가지에서 우리도 그분을 본받아야 한다. 구체적으로, "당신과 함께 있는 집에 있는 누구에게든 손을 대면 그 피가 우리의 머리로 돌아올 것입니다(수 2:19)." 우리가 보호할 의무가 있는 사람들이 우리의 부주의로 해를 당한다면 우리가 죄를 짓는 것이며, 피는 무거운 짐임을 깨달아야 한다.
2. 그들의 약속에 붙은 단서와 제한. 그들은 급하고 혼란스러운 상황에서도 이 협약의 조건을 정하는 데 매우 신중하여, 이행하기 적합하지 않은 것 이상을 자신들에게 구속하지 않으려 하였다. 주목할 점은, 언약을 신중하게 맺어야 하며 판단력 있게 맹세해야 한다. 그렇지 않으면 나중에 서원한 후에 깊이 생각하려 할 때 곤혹스럽게 얽혀있음을 발견하게 된다. 약속 이행에 양심적인 사람들은 약속을 맺는 데 신중하며, 다른 사람들이 사소하게 여길 조건들을 덧붙일 수 있다. 그들의 약속에는 세 가지 단서가 붙어 있으며, 모두 필요한 것들이었다. 그들은 라합과 그 모든 가족을 항상 보호하겠다고 약속하지만, 단 다음 조건이 지켜져야 한다.
(1.) 그녀가 그들을 달아 내린 창문에 이 붉은 줄을 매달아야 한다(수 2:18). 이것은 집을 표시하는 표지로, 정탐꾼들이 이스라엘 진영에 이 사실을 알려, 아무리 열정적으로 싸우는 군인이라도 이렇게 표시된 집에는 어떤 폭력도 가하지 않도록 하기 위한 것이었다. 이것은 문설주에 뿌려진 피와 같아서 장자를 멸하는 천사로부터 안전을 보장했다. 같은 색이기에 어떤 사람들은 이것도 양심에 뿌려진 그리스도의 피의 보호 아래 있는 신자들의 안전을 나타낸다고 해석한다. 그녀가 이 이스라엘 사람들을 보존하기 위해 사용한 바로 그 줄이 그녀를 보존하기 위해 사용될 것이었다. 우리가 하나님을 섬기고 영광을 드리는 것으로 그분의 복을 받고 위로를 얻을 것을 기대할 수 있다.
(2.) 그녀는 안전을 바랐던 모든 가족을 자기 집에 두고 거기 머물게 해야 했으며, 성을 점령할 때 그들 중 누구도 감히 밖으로 나가지 말아야 했다(수 2:18,19). 이것은 필요한 단서였다. 라합의 친족은 그녀의 표시된 집에 있는 것 외에 다른 방법으로는 구별될 수 없었기 때문이다. 이웃들과 뒤섞인다면 칼이 다 삼켜버릴 것이었다. 그들이 순전히 라합으로 인해 구원받는 것인 만큼 그녀의 집이 그들의 성채의 영예를 지녀야 한다는 것은 합당한 단서였다. 믿지 않는 자들과 함께 멸망받지 않으려면, 닥쳐올 성의 멸망의 확실성과 두려움을 믿어 약속으로 안전하게 된 곳으로 피신해야 했다—노아가 방주로, 롯이 소알로 들어간 것처럼. 또한 이것은 의미있는 단서로서, 교회에 더하여지는 것은 구원받기 위함이니 신자들의 모임에 가까이 있어야 하며, 정욕으로 인한 세상의 더러움을 피했다면 거기에 다시 얽히지 않도록 주의해야 한다는 것을 암시한다.
(3.) 그녀는 비밀을 지켜야 했다(수 2:14,20). "이 우리의 일을 누설하면, 즉 우리가 떠난 후 우리를 배반하거나 이 협약을 공개하여 다른 사람들도 창문에 붉은 줄을 매달아 우리를 혼란하게 하면, 우리는 네 맹세에서 해방될 것이다." 하나님의 비밀을 받을 자격이 있는 것은 때에 따라 자신만이 알고 지킬 줄 아는 사람이다.
IV. 그녀는 새로운 친구들을 효과적으로 안전하게 보내고 다른 길로 내보냈다(약 2:25). 그들과 맺은 협약을 충분히 이해하고 동의한 후(수 2:21), 그녀는 줄로 그들을 성벽 창문 밖으로 내려보냈다(수 2:15). 집의 위치가 이 일에 도움이 되었다. 바울도 이런 방식으로 다마스쿠스에서 탈출하였다(고후 11:33). 그녀는 또한 그들이 어느 길로 가면 안전한지 알려주었는데, 그녀가 그들보다 지리를 더 잘 알았기 때문이다(수 2:16). 그녀는 그들에게 큰길을 피하고 추격자들이 돌아올 때까지 산에 숨으라고 일러주었다. 그때까지는 요단을 안전하게 건널 수 없었기 때문이다. 하나님의 길과 의무의 길에 있는 사람은 섭리의 보호를 기대할 수 있다. 그러나 그렇다고 자신의 안전을 위한 모든 신중한 조치를 취하는 것을 소홀히 할 수 없다. 하나님이 우리를 지키시겠지만, 스스로 위험에 뛰어들어서는 안 된다. 섭리는 신뢰해야 하지만 시험해서는 안 된다. 칼빈은 라합에게 이 일을 발설하지 말라고 한 것이 그녀의 안전을 위한 것이라고 생각한다. 이스라엘의 칼로부터 자신이 안전하다고 자랑하다가, 그들이 보호하러 오기 전에 여리고 왕의 손에 잡혀 반역죄로 처형될 수 있기 때문이라는 것이다. 이처럼 그들은 그녀가 자신의 안전을 위해 신중하게 조언해 준 것처럼, 그녀의 안전을 위해 신중하게 조언해 주었다. 언제든 자신을 조심하라는 좋은 조언은 감사히 받아들여야 한다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/mhm-jos-2-8-21(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
22~24절 카드 ↗
22 And they went, and came unto the mountain, and abode there three days, until the pursuers were returned: and the pursuers sought them throughout all the way, but found them not. 23 So the two men returned, and descended from the mountain, and passed over, and came to Joshua the son of Nun, and told him all things that befell them: 24 And they said unto Joshua, Truly the LORD hath delivered into our hands all the land; for even all the inhabitants of the country do faint because of us. We have here the safe return of the spies Joshua had sent, and the great encouragement they brought with them to Israel to proceed in their descent upon Canaan. Had they been disposed to discourage the people, as the evil spies did that Moses sent, they might have told them what they had observed of the height and strength of the walls of Jericho, and the extraordinary vigilance of the king of Jericho, and how narrowly they escaped out of his hands; but they were of another spirit, and, depending themselves upon the divine promise, they animated Joshua likewise. 1. Their return in safety was itself an encouragement to Joshua, and a token for good. That God provided for them so good a friend as Rahab was in an enemy's country, and that notwithstanding the rage of the king of Jericho and the eagerness of the pursuers they had come back in peace, was such an instance of God's great care concerning them for Israel's sake as might assure the people of the divine guidance and care they were under, which should undoubtedly make the progress of their arms glorious. He that so wonderfully protected their scouts would preserve their men of war, and cover their heads in the day of battle. 2. The report they brought was much more encouraging ( Joshua 2:24 ; Joshua 2:24 ): " All the inhabitants of the country, though resolved to stand it out, yet do faint because of us, they have neither wisdom to yield nor courage to fight," whence they conclude, " Truly the Lord has delivered into our hands all the land, it is all our own; we have nothing to do, in effect, but to take possession." Sinners' frights are sometimes sure presages of their fall. If we resist our spiritual enemies they will flee before us, which will encourage us to hope that in due time we shall be more than conquerors. return to ' Top of Page ' Joshua Jos 1 Joshua Jos Joshua Jos 3 Footnotes: Copyright Statement These files are public domain and are a derivative of an electronic edition that is available on the Christian Classics Ethereal Library Website. Bibliographical Information Henry, Matthew. "Complete Commentary on Joshua 2". "Henry's Complete Commentary on the Whole Bible". https://www.studylight.org/ commentaries/ eng/ mhm/ joshua-2.html. 1706. terms of use • privacy policy • • rights and permissions • contact sl • about sl • link to sl To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use the convenient contact form StudyLight.org © 2001-2026 Powered by Light speed Technology Ads Free Profile .sub-menu{font-size:12px;padding:10px 0;max-width:1260px;width:100%;background-color:#f7f7f7;color:#6b6b6b;border-bottom:5px solid #6b6b6b;display:flex;flex-direction:column;flex-wrap:nowrap;position:absolute;z-index:9998} .sub-menu .menu-group{width:100%;margin:0 5px 0;padding:0 5px 0;border-right:1px solid #6b6b6b} .sub-menu .menu-group-spacer{display:none} .sub-menu .menu-name{font-size:15px;font-weight:bold;color:#deac27} .sub-menu .menu-name a{color:#deac27} .sub-menu .menu-ul li a{color:#6b6b6b;} .sub-menu .menu-ul li:hover{color:#DD8000} .search-button{background-color:#6b6b6b;color:#fff;border:1px solid #6b6b6b;-webkit-appearance:square-button;padding:0 5px;font-size:13px} .int-search-div{display:flex;flex-direction:row;margin-top:10px;flex-wrap:nowrap;width:100%} .int-search-div .int-s-query{border:1px solid #dadada;font-size:13px;padding:0 5px 0;margin-right:5px;width:30%;height:30px;flex:1 1 100%} .int-search-div .int-s-button{width:50px;margin-right:10px;height:30px;flex:0 0 50px} .int-selections-div{display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;width:100%;margin-bottom:20px} .int-selections-div .int-s-section{border:1px solid #dadada;color:#6b6b6b;font-size:13px;margin:5px 5px 0 0;width:70px;height:30px;flex:1 1 50%} .int-selections-div .int-s-translation{border:1px solid #dadada;color:#6b6b6b;font-size:13px;margin-top:5px;padding:2px;width:40%;height:30px;flex:1 1 40%} .lex-search-div{display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;width:100%} .lex-search-div .lex-s-query{border:1px solid #dadada;width:95%;height:30px;font-size:13px;padding:5px;margin-right:5px} .lex-search-div .lex-s-range{border:1px solid #dadada;color:#6b6b6b;height:30px;font-size:13px;margin-right:5px;width:100px} .lex-search-languages{width:95%;font-size:11px;display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;justify-content:flex-start;margin-top:5px} .ill-quo-div{display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:wrap;width:100%;margin-top:10px} .ill-quo-s-query{font-size:15px;color:#6b6b6b;padding:0 10px 0;border:1px solid #dadada;height:30px;width:100px;margin-right:5px;flex:1 1 auto} .ill-quo-s-select{border:1px solid #dadada;color:#6b6b6b;padding:5px;height:30px;margin-right:5px} .clickable{cursor:pointer} ia, qa{cursor:pointer;margin:0 4px; line-height:25px} @media only screen and (max-width: 899px) { .sub-menu{height:65%;overflow:scroll} .sub-menu .menu-group, .sub-menu .menu-group:first-child{border-right:0} .sub-menu .part2{margin-top:-24px} .sub-menu .menu-group .menu-ul{width:100%;display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:wrap;justify-content:flex-start} .sub-menu .menu-group .menu-ul li{list-style:disc;list-style-position:outside;padding:0 15px 5px 0;flex-grow:0;flex-basis:50%} } @media only screen and (min-width: 900px) { .sub-menu{flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;justify-content:space-between} .sub-menu .part2{padding-top:18px;margin-top:0} .sub-menu .menu-group:last-child{border-right:0} .sub-menu .menu-group-spacer {border-right:1px solid #6b6b6b;padding:5px 0} .sub-menu .menu-ul{width:100%} .sub-menu .menu-ul li{list-style:disc;list-style-position:outside;padding:0 15px 5px 0} .lex-search-div{width:95%} .lex-search-div .lex-s-range{width:70px} } Bible Commentaries (144) Verse‑by‑Verse Commentary Burton Coffman Commentaries Adam Clarke Commentary Albert Barnes' Notes John Gill's Exposition Complete List of 144 Bible Concordances (6) Thompson Chain Reference Nave's Topical Bible The Topical Concordances Torrey's Topical Textbook Scofield Reference Index Treasury of Scripture Knowledge Bible Dictionaries (26) Vine's Expository Dictionary Holman Bible Dictionary Baker's Evangelical Dictionary King James Dictionary Smith's Bible Dictionary Complete List of 26 Bible Encyclopedias (7) Int Standard Bible Encyclopedia The Nuttall Encyclopedia The 1901 Jewish Encylopedia The Catholic Encyclopedia Kitto's Bible Cyclopedia Complete List of 7 Interlinear Study Bible Hebrew Old Testament Greek Old and New Testament Strong's Interlinear Search Whole Bible ---------------- Old Testament New Testament ---------------- Books of Law Books of History Books of Wisdom Major Prophets Minor Prophets The Gospels Pauline Epistles General Epistles Apocalyptic Books NASB KJV HCS ESV BSB WEB Bible Lexicons (3) Old Testament/ New Testament Greek Old Testament Hebrew New Testament Aramaic Translated As Begins With Containing Ends With Exact matching Greek Hebrew Aramaic Original Language Studies (4) Bill Klein's "Greek Thoughts" Charles Loder's "Hebrew Thoughts" Benjamin Shaw's "Aramaic Thoughts" KJ Went's "Difficult Sayings" Additional Lexical Resources Berry's NT Synonyms Girdlestone's OT Synonyms Trench's NT Synonyms Gesenius' Hebrew Grammar Bullinger's Figures of Speech B.C. (Before Christ) Bible History, Old Testament Sketches of Jewish Social Life The Temple - Its Ministry and Service The Works of Flavius Josephus A.D. (Anno Domini) The Life and Times of Jesus the Messiah John Foxe's "Book of Martyrs" History By Category Ussher's "The Annals of the World" Creeds and Statements Confession Catechisms Today in Christian History Church and Denominational History History of the Moravian Church History of the Catholic Church Sketches of Church History The History of Protestism Sermon Illustrations Archive Illustration Title or browse by: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Sermon Quotations Archive Quote Author or browse by: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Additional Resources Sunday Bulletin Inserts Gustave Doré's Illustrations Bible Maps Archive PowerPoint Bible Maps The Bible in Pictures Personalized Reading Plan Create a personalized plan Daily Reading Plans (7) Bible-in-a-Year Straight Thru the Bible Different Topics Chronological Order Historical Order NT, Psalms & Proverbs Old & New Testament Daily Devotionals Chip Shots from the Ruff of Life Morning and Evening with Tozer Voice of the Lord 'Every Day Light' Music For the Soul The Believer's Daily Remembrancer Daily Light on the Daily Path Spurgeon's "Faith's Checkbook" Spurgeon's "Morning & Evening" Truths to Live By - One Day at a Time Bowen's Daily Meditations Devotional Hours Within the Bible The Believer's Daily Remembrancer Daily Light on the Daily Path Spurgeon's "Faith's Checkbook" Spurgeon's "Morning & Evening" Truths to Live By - One Day at a Time Bowen's Daily Meditations Devotional Hours Within the Bible Site Tools Manage My Preferences Reset My Password Update My Email Address Manage My Subscriptions Site Info About SL Contact SL Copyright Statements Statement of Faith Rights and Permissions Privacy Policy Terms of Use Additional Features Bulletin Insert Font Resources Custom Search Plugins Multi-Media Center Audio Bibles ESV • KJV • NAS • NIV • NLT • NRS • WEB Video Bibles ASL Audio Commentaries TTB --> document.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){document.querySelectorAll("qa").forEach(function(e){e.addEventListener("click",function(){document.location.href="/pastoral-resources/sermon-quotations-archive/"+this.textContent.toLowerCase()+".html"})}),document.querySelectorAll("ia").forEach(function(e){e.addEventListener("click",function(){document.location.href="/pastoral-resources/sermon-illustrations-archive/"+this.textContent.toLowerCase()+".html"})}),document.querySelector(".lex-s-button").addEventListener("click",function(){var e=document.querySelector("input[name=res]:checked"),t=e?e.value:"",n=document.querySelector(".lex-s-query").value,e=document.querySelector(".lex-s-range option:checked").value;window.location.href="/lexicons/eng/"+t+".html?action=search&ol="+t.substring(0,3)+"&w="+encodeURIComponent(n)+"&range="+encodeURIComponent(e)}),document.querySelector(".int-s-button").addEventListener("click",function(){var e=document.querySelector(".int-s-url").getAttribute("href")+"?q1="+encodeURIComponent(document.querySelector(".int-s-query").value)+"&tr3="+encodeURIComponent(document.querySelector(".int-s-translation").value)+"&ss="+encodeURIComponent(document.querySelector(".int-s-section").value);window.location.href=e}),document.querySelectorAll(".sub-menu input,.sub-menu select,.sub-menu textarea,.sub-menu label").forEach(function(el){el.addEventListener("click",function(e){e.stopPropagation()})})}); (function(){function c(){var b=a.contentDocument||a.contentWindow.document;if(b){var d=b.createElement('script');d.innerHTML="window.__CF$cv$params={r:'a04e7649abeb50a9',t:'MTc4MDMxOTQ2Mw=='};var a=document.createElement('script');a.src='/cdn-cgi/challenge-platform/scripts/jsd/main.js';document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(a);";b.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(d)}}if(document.body){var a=document.createElement('iframe');a.height=1;a.width=1;a.style.position='absolute';a.style.top=0;a.style.left=0;a.style.border='none';a.style.visibility='hidden';document.body.appendChild(a);if('loading'!==document.readyState)c();else if(window.addEventListener)document.addEventListener('DOMContentLoaded',c);else{var e=document.onreadystatechange||function(){};document.onreadystatechange=function(b){e(b);'loading'!==document.readyState&&(document.onreadystatechange=e,c())}}}})(); var value=localStorage.getItem("adsfree-subscriber");const stripe_status="live",stripe_public_key = "pk_live_51NefoTCuo3I044tv6ufC94ztfox67iUoMX4Et6azdLHDfZ2iSRli3v3knfjKFmxebnCamK3ul7W1u51PEvVU5PcV00nSe9hZ5P";var isEqualToOne="1"===value;window.onload = function() {af_script=document.createElement("script"),af_script.src=isEqualToOne?"https://www.studylight.info/jscripts/min/adsfree-profile.min.js?v=1.5.0":"https://www.studylight.info/jscripts/min/adsfree-login.min.js?v=1.5.0",document.getElementsByTagName("head")[0].appendChild(af_script)} var default_commentaryReferenceAction = "b"; var default_langtrans = "eng_nas"; var book_list_type = "3"; var com_lang = "eng"; var com_abbr = "mhm"; var com_type = "ch"; var cur_com_bn = "5"; var cur_com_cn = "2"; var cur_com_vs = ""; var com_abb = "commentaries_eng_mhm"; var book_data = [{num:0,name:"Genesis",url:"genesis",abbr:"Gen",sl:"ge",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49,50]},{num:1,name:"Exodus",url:"exodus",abbr:"Exo",sl:"ex",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40]},{num:2,name:"Leviticus",url:"leviticus",abbr:"Lev",sl:"le",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27]},{num:3,name:"Numbers",url:"numbers",abbr:"Num",sl:"nu",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36]},{num:4,name:"Deuteronomy",url:"deuteronomy",abbr:"Deu",sl:"de",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34]},{num:5,name:"Joshua",url:"joshua",abbr:"Jos",sl:"jos",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24]},{num:6,name:"Judges",url:"judges",abbr:"Jdg",sl:"jdg",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21]},{num:7,name:"Ruth",url:"ruth",abbr:"Rut",sl:"ru",ch:[1,2,3,4]},{num:8,name:"1 Samuel",url:"1-samuel",abbr:"1Sa",sl:"1sa",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31]},{num:9,name:"2 Samuel",url:"2-samuel",abbr:"2Sa",sl:"2sa",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24]},{num:10,name:"1 Kings",url:"1-kings",abbr:"1Ki",sl:"1ki",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22]},{num:11,name:"2 Kings",url:"2-kings",abbr:"2Ki",sl:"2ki",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25]},{num:12,name:"1 Chronicles",url:"1-chronicles",abbr:"1Ch",sl:"1ch",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29]},{num:13,name:"2 Chronicles",url:"2-chronicles",abbr:"2Ch",sl:"2ch",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36]},{num:14,name:"Ezra",url:"ezra",abbr:"Ezr",sl:"ezr",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10]},{num:15,name:"Nehemiah",url:"nehemiah",abbr:"Neh",sl:"ne",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13]},{num:16,name:"Esther",url:"esther",abbr:"Est",sl:"es",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10]},{num:17,name:"Job",url:"job",abbr:"Job",sl:"job",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42]},{num:18,name:"Psalms",url:"psalms",abbr:"Psa",sl:"ps",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49,50,51,52,53,54,55,56,57,58,59,60,61,62,63,64,65,66,67,68,69,70,71,72,73,74,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,87,88,89,90,91,92,93,94,95,96,97,98,99,100,101,102,103,104,105,106,107,108,109,110,111,112,113,114,115,116,117,118,119,120,121,122,123,124,125,126,127,128,129,130,131,132,133,134,135,136,137,138,139,140,141,142,143,144,145,146,147,148,149,150]},{num:19,name:"Proverbs",url:"proverbs",abbr:"Pro",sl:"pr",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31]},{num:20,name:"Ecclesiastes",url:"ecclesiastes",abbr:"Ecc",sl:"ec",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12]},{num:21,name:"Song of Solomon",url:"song-of-solomon",abbr:"Sng",sl:"so",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8]},{num:22,name:"Isaiah",url:"isaiah",abbr:"Isa",sl:"isa",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49,50,51,52,53,54,55,56,57,58,59,60,61,62,63,64,65,66]},{num:23,name:"Jeremiah",url:"jeremiah",abbr:"Jer",sl:"jer",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49,50,51,52]},{num:24,name:"Lamentations",url:"lamentations",abbr:"Lam",sl:"la",ch:[1,2,3,4,5]},{num:25,name:"Ezekiel",url:"ezekiel",abbr:"Ezk",sl:"eze",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48]},{num:26,name:"Daniel",url:"daniel",abbr:"Dan",sl:"da",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12]},{num:27,name:"Hosea",url:"hosea",abbr:"Hos",sl:"ho",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14]},{num:28,name:"Joel",url:"joel",abbr:"Joe",sl:"joe",ch:[1,2,3]},{num:29,name:"Amos",url:"amos",abbr:"Amo",sl:"am",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9]},{num:30,name:"Obadiah",url:"obadiah",abbr:"Oba",sl:"ob",ch:[1]},{num:31,name:"Jonah",url:"jonah",abbr:"Jon",sl:"jon",ch:[1,2,3,4]},{num:32,name:"Micah",url:"micah",abbr:"Mic",sl:"mic",ch:[1,2,3,4,5,6,7]},{num:33,name:"Nahum",url:"nahum",abbr:"Nah",sl:"na",ch:[1,2,3]},{num:34,name:"Habakkuk",url:"habakkuk",abbr:"Hab",sl:"hab",ch:[1,2,3]},{num:35,name:"Zephaniah",url:"zephaniah",abbr:"Zep",sl:"zep",ch:[1,2,3]},{num:36,name:"Haggai",url:"haggai",abbr:"Hag",sl:"hag",ch:[1,2]},{num:37,name:"Zechariah",url:"zechariah",abbr:"Zec",sl:"zec",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14]},{num:38,name:"Malachi",url:"malachi",abbr:"Mal",sl:"mal",ch:[1,2,3,4]},{num:39,name:"Matthew",url:"matthew",abbr:"Mat",sl:"mt",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28]},{num:40,name:"Mark",url:"mark",abbr:"Mrk",sl:"mr",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16]},{num:41,name:"Luke",url:"luke",abbr:"Luk",sl:"lu",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24]},{num:42,name:"John",url:"john",abbr:"Jhn",sl:"joh",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21]},{num:43,name:"Acts",url:"acts",abbr:"Act",sl:"ac",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28]},{num:44,name:"Romans",url:"romans",abbr:"Rom",sl:"ro",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16]},{num:45,name:"1 Corinthians",url:"1-corinthians",abbr:"1Co",sl:"1co",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16]},{num:46,name:"2 Corinthians",url:"2-corinthians",abbr:"2Co",sl:"2co",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13]},{num:47,name:"Galatians",url:"galatians",abbr:"Gal",sl:"ga",ch:[1,2,3,4,5,6]},{num:48,name:"Ephesians",url:"ephesians",abbr:"Eph",sl:"eph",ch:[1,2,3,4,5,6]},{num:49,name:"Philippians",url:"philippians",abbr:"Phi",sl:"php",ch:[1,2,3,4]},{num:50,name:"Colossians",url:"colossians",abbr:"Col",sl:"col",ch:[1,2,3,4]},{num:51,name:"1 Thessalonians",url:"1-thessalonians",abbr:"1Th",sl:"1th",ch:[1,2,3,4,5]},{num:52,name:"2 Thessalonians",url:"2-thessalonians",abbr:"2Th",sl:"2th",ch:[1,2,3]},{num:53,name:"1 Timothy",url:"1-timothy",abbr:"1Ti",sl:"1ti",ch:[1,2,3,4,5,6]},{num:54,name:"2 Timothy",url:"2-timothy",abbr:"2Ti",sl:"2ti",ch:[1,2,3,4]},{num:55,name:"Titus",url:"titus",abbr:"Tit",sl:"tit",ch:[1,2,3]},{num:56,name:"Philemon",url:"philemon",abbr:"Phm",sl:"phm",ch:[1]},{num:57,name:"Hebrews",url:"hebrews",abbr:"Heb",sl:"heb",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13]},{num:58,name:"James",url:"james",abbr:"Jas",sl:"jas",ch:[1,2,3,4,5]},{num:59,name:"1 Peter",url:"1-peter",abbr:"1Pe",sl:"1pe",ch:[1,2,3,4,5]},{num:60,name:"2 Peter",url:"2-peter",abbr:"2Pe",sl:"2pe",ch:[1,2,3]},{num:61,name:"1 John",url:"1-john",abbr:"1Jn",sl:"1jo",ch:[1,2,3,4,5]},{num:62,name:"2 John",url:"2-john",abbr:"2Jn",sl:"2jo",ch:[1]},{num:63,name:"3 John",url:"3-john",abbr:"3Jn",sl:"3jo",ch:[1]},{num:64,name:"Jude",url:"jude",abbr:"Jud",sl:"jude",ch:[1]},{num:65,name:"Revelation",url:"revelation",abbr:"Rev",sl:"re",ch:[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22]}]; var curWidth,curHeight,curTop,curLeft,masWidth,masHeight,sliderHeight=window.innerHeight-300,sliderTop=(window.innerHeight-sliderHeight)/2,popTop,popLeft,popWidth,popHeight,verse_selected,comsec,comlang,comabbr,translang,transabbr,translation_scope,sections=[],commentaries=[],languages=[],bibles=[],langtrans=default_langtrans.split('_'),language=langtrans[0],translation=langtrans[1];book=cur_com_bn,chapter=cur_com_cn,verse=cur_com_vs; function _ts_el(tag,opts){var el=document.createElement(tag);opts=opts||{};if(opts.cls){el.className=opts.cls;}if(opts.html!=null){el.innerHTML=opts.html;}if(opts.text!=null){el.textContent=opts.text;}if(opts.data){for(var k in opts.data){if(opts.data.hasOwnProperty(k)){el.setAttribute('data-'+k,opts.data[k]);}}}if(opts.style){for(var s in opts.style){if(opts.style.hasOwnProperty(s)){el.style[s]=opts.style[s];}}}if(opts.click){el.addEventListener('click',opts.click);}return el;} function getBible_data(t){var keys=t.split(',');keys.forEach(function(key){if(key==='com'){_ts_loadCom();}if(key==='bib'){_ts_loadBib();}});} function _ts_loadCom(){var commEl=document.querySelector('.commentary');comsec=commEl?commEl.getAttribute('data-com-sec'):'';comlang=commEl?commEl.getAttribute('data-com-lang'):'';comabbr=commEl?commEl.getAttribute('data-com-abbr'):'';var qs='bk='+encodeURIComponent(cur_com_bn)+'&ch='+encodeURIComponent(cur_com_cn)+'&vs='+encodeURIComponent(cur_com_vs)+'&cs='+encodeURIComponent(comsec)+'&cl='+encodeURIComponent(comlang)+'&ca='+encodeURIComponent(comabbr);fetch('/cgi-bin/bible/getBible_data.cgi?'+qs).then(function(r){return r.text();}).then(function(text){var doc=new DOMParser().parseFromString(text,'text/xml');var sn=_ts_xmlSplit(doc,'sn');var sa=_ts_xmlSplit(doc,'sa');var sf=_ts_xmlSplit(doc,'sf');for(var i=0;i u?o(n,r,t,e,u+1):0:0==i?1:-1}(o,n,r,t,0)})} var TS_PARENT_MODE={commentary:'section',translation:'language',chapter:'book',verse:'chapter'}; function _ts_isPerVerseUrl(path){var slash=path.lastIndexOf('/');if(slash =stem.length-1){return false;}return _ts_isAllDigits(stem.substring(0,dash))&&_ts_isAllDigits(stem.substring(dash+1));} function _ts_isAllDigits(s){if(!s||!s.length){return false;}for(var i=0;i 57){return false;}}return true;} function _ts_buildOverlay(){document.documentElement.style.overflowY='hidden';document.body.style.overflowY='hidden';updateSizes('470','650');var overlay=_ts_el('div',{cls:'overlayMaster',style:{top:curTop+'px',left:curLeft+'px',width:'100%',height:'100%'}});document.body.appendChild(overlay);var popup=_ts_el('div',{cls:'popupDiv noselect',style:{left:popLeft+'px',top:popTop+'px',width:popWidth+'px',height:popHeight+'px'}});overlay.appendChild(popup);} function _ts_buildHeader(mode){var parent=TS_PARENT_MODE[mode];var popup=document.querySelector('.popupDiv');var titleBar=_ts_el('div',{cls:'popupDiv-title'});popup.appendChild(titleBar);var prevBtn=_ts_el('span',{cls:'popupDiv-title-prev clickable',html:'❮',click:function(){if(parent){translationSelector_menu(parent);}}});titleBar.appendChild(prevBtn);if(!parent){prevBtn.style.visibility='hidden';}titleBar.appendChild(_ts_el('span',{html:mode.charAt(0).toUpperCase()+mode.slice(1)+' Selector'}));titleBar.appendChild(_ts_el('span',{cls:'popupDiv-title-closer clickable',html:'✖',click:function(){_ts_removeOverlay();translationSelector_menu('close');}}));} function _ts_removeOverlay(){var ov=document.querySelector('.overlayMaster');if(ov&&ov.parentNode){ov.parentNode.removeChild(ov);}} function _ts_buildChoices(mode){var items,count,start=0;if(mode==='section'){items=sections;count=items.length;}else if(mode==='commentary'){items=sortByColumn(commentaries.filter(function(c){return c.sec===comsec;}),['pop'],['ASC']);count=items.length;}else if(mode==='language'){items=languages;count=items.length;}else if(mode==='book'||mode==='chapter'){items=book_data.filter(function(b){return translation_scope==='1'?b.num 38:b.num 0);}else{takesVerse=(parseInt(verse,10)>0);}if(takesVerse){translationSelector_menu('verse');}else{_ts_sendThemBack('reference-noverse');}}});}if(mode==='verse'){return _ts_el('div',{cls:'popupDiv-item clickable selector-chapter',data:{number:o},html:o,click:function(){_ts_removeOverlay();verse=parseInt(this.getAttribute('data-number'),10);_ts_sendThemBack('reference-verse');}});}if(mode==='language'){return _ts_el('div',{cls:'popupDiv-item clickable selector-languages',data:{'trans-lang':items[o].abbr},html:items[o].name,click:function(){_ts_removeOverlay();translang=this.getAttribute('data-trans-lang');translationSelector_menu('translation');}});}if(mode==='translation'){return _ts_el('div',{cls:'popupDiv-item clickable selector-translation',data:{'trans-abbr':items[o].trans},html:items[o].name,click:function(){_ts_removeOverlay();transabbr=this.getAttribute('data-trans-abbr');_ts_sendThemBack('translation');}});}} function _ts_sendThemBack(reason){var origPath=window.location.pathname;var parts=origPath.split('/');var noVerse=(reason==='reference-noverse');var inputIsPerVerse=_ts_isPerVerseUrl(origPath);if(parts[1]==='interlinear-study-bible'){parts=parts.slice(0,5);parts[3]=book_data[book].url;parts[4]=noVerse?(chapter+'.html'):(chapter+'-'+verse+'.html');}else if(parts[1]==='commentary'){parts=parts.slice(0,4);parts[2]=book_data[book].url;parts[3]=noVerse?(chapter+'.html'):(chapter+'-'+verse+'.html');}else if(parts[1]==='commentaries'){parts[2]=comlang;parts[3]=comabbr;if(inputIsPerVerse){parts=parts.slice(0,6);parts[4]=book_data[book].url;parts[5]=noVerse?(chapter+'.html'):(chapter+'-'+verse+'.html');}else{parts=parts.slice(0,5);parts[4]=book_data[book].url+'-'+chapter+'.html';}}else if(parts[1]==='bible'){parts=parts.slice(0,6);parts[2]=translang;parts[3]=transabbr;parts[4]=book_data[book].url;parts[5]=(verse duction ","Verses 1-7","Verses 8-21","Verses 22-24"]; function
Pericope (part_of)
- part_of
pericope/per-jos-2-004
절 (explains)
bible-text/jos-2-22, bible-text/jos-2-23, bible-text/jos-2-24
Source
source-manifest/mhm— Matthew Henry Complete Commentary (PD)- evidence_grade: T_theological
22 그들이 가서 산에 이르러 추격자들이 돌아오기까지 사흘을 거기 머물렀는데 추격자들이 그들을 길에서 두루 찾다가 찾지 못하였더라 23 두 사람이 산에서 돌아와 강을 건너서 눈의 아들 여호수아에게 나아와 자신들에게 일어난 모든 일을 그에게 알리고 24 여호수아에게 이르되 진실로 여호와께서 그 온 땅을 우리 손에 붙이셨으므로 그 땅의 모든 주민이 우리 앞에서 간담이 녹더이다 하더라.
여호수아가 보낸 정탐꾼들의 안전한 귀환과, 그들이 이스라엘에게 가나안 진격을 계속하도록 가져다 준 큰 격려가 이 단락에 기록되어 있다. 그들이 모세가 보낸 악한 정탐꾼들처럼 백성의 마음을 낙심시키려 했다면, 여리고 성벽의 높이와 견고함, 여리고 왕의 각별한 경계심, 그리고 자신들이 얼마나 가까스로 도망쳤는지를 말할 수 있었을 것이다. 그러나 그들은 다른 정신을 가지고 있었고, 신성한 약속을 직접 의지하여 여호수아에게도 용기를 불어넣었다.
1. 그들의 안전한 귀환 자체가 여호수아에게 격려이자 좋은 징조였다. 원수의 땅에서 하나님이 그들에게 라합과 같은 선한 친구를 마련해 주신 것, 그리고 여리고 왕의 분노와 추격자들의 열심에도 불구하고 그들이 평안히 돌아온 것은, 이스라엘을 위해 그들을 극진히 돌보시는 하나님의 섭리를 보여주는 명백한 증거였다. 이스라엘의 군사들도 보호받을 것이며, 전투의 날에 그들의 머리 위에 덮어주실 것이다. 정탐꾼들을 이처럼 기적적으로 보호하신 분이 전사들도 지키실 것이다.
2. 그들이 가져온 보고는 훨씬 더 격려가 되었다(수 2:24). "그 땅의 모든 주민이, 저항하기로 결심하고 있지만, 우리 앞에서 간담이 녹습니다. 그들은 항복할 지혜도, 싸울 용기도 없습니다." 그리하여 그들은 결론 내렸다. "진실로 여호와께서 그 온 땅을 우리 손에 붙이셨습니다. 그 땅은 이미 우리 것입니다. 우리는 사실상 소유하기만 하면 됩니다." 죄인들의 두려움은 때때로 그들의 멸망에 대한 확실한 예고이다. 우리가 영적 원수들을 대항하면 그들이 우리 앞에서 도망칠 것이며, 이것이 우리를 격려하여 때가 되면 넉넉히 이기는 자가 될 것이라는 소망을 갖게 한다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/mhm-jos-2-22-24(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반