Jamieson-Fausset-Brown on Zechariah 7:2 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"그들이 하나님의 집으로 보내어" — 지방의 유대인들이 예루살렘에 있는 하나님의 집 또는 회중에 보냈다. 제단은 오래전에 세워졌으나 (스 3:2) 성전은 이후 2년이 지나서야 완공되었다 (스 6:15). 제사장들의 의무는 율법의 요점들에 대해 결정을 내리는 것이었다 (신 17:9; 마 2:4). 벧엘은 여기서 벧-여호와 대신 사용되는데, 집 자체 (슥 7:3에서 "여호와의 집"으로 지정됨)보다는 제사장들이라는 종교적 권위가 의도되기 때문이다. 옛 벧엘은 이미 오래전에 우상 숭배의 자리가 아니었으므로, 그 이름은 불명예스러운 의미를 잃었다. "여호와의 집"은 제사장들이 이끄는 예배자들의 회중에 사용된다 (슥 3:7; 호 8:1). 마우러는 "하나님의 집"을 주어로 삼는다. 헨더슨은 "벧엘"을 그렇게 한다. 스레셀 — "재무의 감독관"을 의미하는 앗수르 이름. 레겜멜렉 — "왕의 관리." 이 이름들은 아마도 질문자들의 반쪽 이방 종교적 성격을 암시하며, "벧엘"이라는 이름 (히브리어로 "하나님의 집")이 이전에 금송아지 숭배로 악명 높았듯이 암시될 수 있다. "여호와께 은혜를 구하러" — 문자적으로 "얼굴을 간구하러," 즉 그분의 은총을 얻기 위해 기도의 동반으로 제물을 드리러 (삼상 13:12).

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-zec-7-2-2 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반