Jamieson-Fausset-Brown on 2 Timothy 2:8 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**"기억하여라"** — 헬라어로 "예수 그리스도를, 죽은 사람들 가운데서 살아나신 분으로 기억하여라." 그분이 살아나셨으니 그분을 따르라. 그분이 죽음 후에 살아나셨듯이, 네가 그분의 부활한 "생명"을 나누고자 하면, 지금 그분의 "죽음"을 나눠야 한다. 헬라어 완료 수동 분사는 예수께서 부활하신 구주로서 획득하신 영구적 성격과, 우리가 그런 분으로서 그분께 갖는 영구적 관심을 함의한다. 그리스도의 부활은 지금 공격받고 있는 진리(딤후 2:18)로서 특별히 부각되며, 디모데가 복음을 위해 바울의 고난을 나눠 받는 데 있어 굳건하도록 가장 잘 자극하는 것이기도 하다. **"다윗의 후손"** — 그분이 메시아임을 증명하는 유일하게 주목할 만한 족보이다(딤전 1:4와 대비). 헬라어에 관사가 없고 "다윗의 후손"이라는 공식은 이 말들이 아마도 공인된 짧은 구전 신앙고백의 일부였음을 암시한다. 죽으심으로 그분은 인성을 확증하셨고, 부활로는 신성을 확증하셨다. **"내가 전하는 복음대로"** — 내가 항상 가르쳐 온 것이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-2ti-2-8-8 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반