H8199 — שָׁפַט (shâphaṭ)

DIC strongs-entry · status:draft · license:PD

• **원어(lemma):** שָׁפַט
• **음역(xlit):** shâphaṭ

**어원/파생:** a primitive root

**정의:**

• 1) to judge, govern, vindicate, punish
• 1a) (Qal)
• 1a1) to act as law-giver or judge or governor (of God, man)
• 1a1a) to rule, govern, judge
• 1a2) to decide controversy (of God, man)
• 1a3) to execute judgment
• 1a3a) discriminating (of man)
• 1a3b) vindicating
• 1a3c) condemning and punishing
• 1a3d) at theophanic advent for final judgment
• 1b) (Niphal)
• 1b1) to enter into controversy, plead, have controversy together
• 1b2) to be judged
• 1c) (Poel) judge, opponent-at-law (participle)

**KJV 용례:** [phrase] avenge, [idiom] that condemn, contend, defend, execute (judgment), (be a) judge(-ment), [idiom] needs, plead, reason, rule

Source

• part_of source-manifest/strongs — Strong's (openscriptures, PD)