Matthew on Zechariah 13:7-9 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
> 만군의 여호와께서 말씀하신다. "칼아, 깨어나 내 목자를 치고, 나와 가까운 그 사람을 쳐라. 목자를 치면 양 떼가 흩어질 것이다. 그러나 내가 작은 자들을 향하여 내 손을 돌리겠다. 온 땅에서 이런 일이 일어날 것이다." 여호와께서 말씀하신다. "그 가운데 두 부분은 끊어져 죽고, 삼분의 일만 그 안에 남을 것이다. 내가 그 삼분의 일을 불 속으로 데리고 들어가, 은을 제련하듯 그들을 제련하고 금을 시험하듯 그들을 시험하겠다. 그들이 내 이름을 부를 것이며, 내가 그들에게 응답하겠다. 내가 '이들은 내 백성이다' 하고 말하면, 그들은 '여호와는 나의 하나님이시다' 하고 말할 것이다." (스가랴 13:7-9)
**I. 그리스도의 고난 예언.** "칼아, 깨어나 내 목자를 치라."
이것은 만군의 여호와 아버지 하나님이 그분의 아들에게, 그분이 자원하여 죄를 위한 제물로 자기 영혼을 드렸을 때 의의 칼에게 그분을 치라고 명하는 말씀이다. 여호와께서 그를 상하게 하시기를 기뻐하셔서 근심하게 하셨기 때문이다. 그분이 치심을 당하고, 하나님께 맞고 고난을 당하셨다(이사야 53:4, 10 참조).
**1. 그분을 어떻게 부르시는가.** "하나님으로서 그는 나의 동료이다." 그분은 하나님과 동등되심을 빼앗을 것으로 여기지 않으셨다. 그분과 아버지는 하나이다. "중보자로서 그는 나의 목자이다." 그 위대하고 선한 목자이시며(스가랴 11:7 참조), 자기 양 때문에 자기 생명을 내놓으실 목자이시다.
**2. 그분을 어떻게 대하시는가.** "칼아, 그분을 깨어나 쳐라." 그분이 제물이 되려면 죽임을 당해야 한다. 피 흘림이 없으면, 생명의 피 흘림이 없으면, 죄 용서가 없기 때문이다. 그것은 그분을 교정하기 위한 막대기를 향한 명령이 아니라, 그분을 죽이기 위한 칼을 향한 명령이다. 메시아 왕은 반드시 끊어지게 되어 있었다(다니엘 9:26). 이것은 그분을 명예의 침대에서 죽게 할 전쟁의 칼이 아니라 범죄자로서, 치욕스러운 나무 위에서 죽게 할 의의 칼이다.
**II. 제자들이 그 결과로 흩어지는 것.** "목자를 치면 양 떼가 흩어질 것이다." 우리 주 예수께서 자신이 배반당하던 밤에 제자들이 다 그 때문에 실족하게 될 것이라고 선언하실 때 이것이 성취되었다고 친히 선언하셨다(마태복음 26:31; 마가복음 14:27). 그들이 다 그를 버리고 도망쳤다. 목자의 맞음이 양들의 흩어짐이다. 그들이 각자 자기 길로 흩어져 그분을 홀로 버렸다(요한복음 16:32). 이 경우에 그들은 겁 많은 양들과 같았다.
어떤 이들은 이것을 다르게 적용한다. 그리스도가 유대 민족의 목자였다. 그분이 맞으셨다. 그들 자신이 그분을 쳤고, 따라서 그들이 민족들 가운데 흩어진 것은 당연하였다.
"내가 작은 자들을 향하여 내 손을 돌리겠다"는 위협으로도 약속으로도 이해할 수 있다. 그리스도가 고통받은 것처럼 그분의 제자들도 고통받을 것이라는 위협으로. 또는 하나님이 그리스도의 흩어진 제자들을 다시 모아 그가 갈릴리에서 그들을 만나실 것이라는 약속으로. 그리스도의 군사들 중 작은 자들이 흩어지더라도 다시 모일 것이다.
**III. 믿지 않는 유대인들의 거부와 멸망(스가랴 13:8).** 이스라엘 땅에서 두 부분이 끊어져 죽을 것이다. 로마 군대가 나라를 황폐하게 하고 유대인들의 적어도 삼분의 이를 죽였다.
**IV. 택함받은 남은 자들, 믿은 자들, 전반적으로 기독교 교회의 개혁과 보존(스가랴 13:9).** "삼분의 일이 남을 것이다." 예루살렘과 유대가 멸망할 때, 그 지방의 모든 그리스도인들이 주께서 산으로 피하라고 주신 경고를 기억하여 자기들의 안전을 도모하여 요단강 건너편 펠라라는 성읍에 피난처를 찾았다. 여기서 그리스도인 교회와 모든 신실한 지체들의 시련과 승리가 있다.
**1. 그들의 시련.** "내가 그 삼분의 일을 불 속으로 데리고 들어가, 은을 제련하듯 그들을 제련하고 금을 시험하듯 그들을 시험하겠다." 이것은 하나님이 당신의 사람들을 위해 정하신 자들이 이 세상에서 시험과 정화를 통과해야 함을 나타낸다. 그들은 자신들의 믿음이 칭찬과 영예를 받을 수 있도록 시험받아야 한다(베드로전서 1:6-7). 그들은 부패로부터 정제되어야 한다. 그들의 불순물이 제거되어야 한다.
**2. 그들의 승리.** (1) 하나님과의 교제가 그들의 승리이다. "그들이 내 이름을 부를 것이며, 내가 그들에게 응답하겠다." 그들이 기도로 하나님께 쓰고, 그분에게서 평화의 응답을 받는다. (2) 하나님과의 언약이 그들의 승리이다. "내가 '이들은 내 백성이다' 하고 말하면, 그들은 '여호와는 나의 하나님이시다' 하고 말할 것이다." 이 하나님이 영원히 우리 하나님이시다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/mhm-zec-13-7-9(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반