Matthew on Zechariah 11:15-17 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

> 여호와께서 나에게 말씀하셨다. "이제 다시 어리석은 목자의 도구를 가져라. 보라, 내가 이 땅에 한 목자를 일으키겠다. 그는 끊어진 것들을 돌보지 않고, 흩어진 것들을 찾지 않으며, 상한 것을 고치지 않고, 성한 것을 먹이지도 않으면서, 살진 양의 살을 먹고 그것들의 발굽을 찢을 것이다. 양 떼를 버리는 쓸모없는 목자에게 화가 있을 것이다! 칼이 그의 팔과 그의 오른 눈을 칠 것이다. 그의 팔은 완전히 마르고, 그의 오른 눈은 아주 멀어 버릴 것이다!" (스가랴 11:15-17)

하나님은 이 백성의 비참함을 선한 목자에게 의로이 버림받는 데에서 보여 주셨고, 이제 어리석은 목자에게 수치스럽게 학대받는 데서 더 큰 비참함을 보여 주신다. 선지자 자신이 이 가짜 목자를 대표하도록 명받는다(스가랴 11:15). 이러한 목자가 그들에게 세워질 것인데(스가랴 11:16), 그는 보호하는 대신 압제하고 해를 끼칠 것이다.

**1. 그들이 불충한 사역자들의 감독 아래 있게 될 것이다.** 그들의 서기관들, 제사장들, 법학자들이 인간의 계명을 교리로 가르쳐 무거운 짐을 지울 것이다. 어리석은 목자에 대한 묘사는 그리스도가 서기관들과 바리새인들에 대해 주신 특성과 잘 들어맞는다(마태복음 23:2).

**2. 그들이 무자비한 지배자들의 폭정 아래 있게 될 것이다.** 그들이 그들에게 의로이 다스리는 왕을 거부하였으니, 불의한 법령을 내리는 자들에게 맡겨지는 것은 마땅하다.

**3. 그들이 거짓 그리스도들과 거짓 선지자들에게 속임을 당하게 될 것이다.** 우리 구주께서 예언하신 것처럼(마태복음 24:5). 그들의 선동적 행위로 로마인들을 자극하여 유대 민족의 멸망을 재촉한 많은 이들이 있었다. 그들이 참 메시아를 거부하기 전까지 결코 가짜 메시아에 속지 않았다는 것은 주목할 만하다.

**I. 어리석은 목자가 백성에게 어떤 저주가 될지(스가랴 11:16).** 하나님이 그들의 처벌로 어리석은 목자를 일으키실 것인데, 그는 목자의 의무를 행하지 않을 것이다. 끊어진 것들을 돌보지 않고 잃어버린 양들을 찾지 않을 것이며, 상한 것을 고치지 않고, 성한 것을 먹이지도 않을 것이다. 오히려 (1) 그 자신은 방종하다. 살진 양의 살을 먹을 것이다. 가장 좋은 것을 자기를 위해 가질 것이다. (2) 양 떼에게 잔인하다. 그들의 발굽을 찢을 것이다. 지나치게 몰아붙여 쓰러뜨릴 것이다.

**II. 어리석은 목자가 스스로에게 가져올 저주(스가랴 11:17).** "쓸모없는 목자에게 화가 있을 것이다!" 하나님의 정의의 칼이 그의 팔과 그의 오른 눈을 칠 것이다. 그래서 그는 친구들을 도왔어야 했을 때 자신을 어떻게 돕는지 알지 못할 것이다. 그리스도가 바리새인들에게 "보는 자들이 맹인이 되게 하려고 내가 왔다"고 말씀하실 때 이것이 이루어졌다(요한복음 9:39 참조). 선을 행할 자격을 갖추었지만, 게을러 아무것도 하지 않았던 자들은 팔이 마를 것이다. 경고하도록 되어 있었지만 잠자며 절대 주위를 살피지 않았던 자들은 눈이 멀 것이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-zec-11-15-17 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반