Matthew on Song of Solomon 8:1-4 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
**교회의 그리스도를 향한 사랑**
여기서 신부는 주 예수와의 끊임없는 친밀함과 자유로운 교제를 소망한다. 그녀는 이미 그와 약혼한 상태였다. 그러나 혼인 잔치가 아직 공식적으로 이루어지지 않았기에—어린 양의 신부가 완전히 준비되는 것은 그의 재림 때이므로—그녀는 어느 정도 거리를 두어야 했다. 그래서 그녀는 오라비 같은 존재가 되어 주기를 바란다. 그리스도도 이미 그녀를 누이라 불렀으므로(5:1), 자매가 오라비에게 갖는 것과 같은 순결하고 친밀한 교제를 누리고 싶었던 것이다. 한 어머니의 젖을 함께 먹고 자란 친오라비라면 요셉이 베냐민을 아꼈듯 그녀를 극진히 여길 것이다.
어떤 이들은 이 구절을 구약 성도들이 그리스도의 성육신을 앞당겨 달라고 기도한 것으로 본다. 자녀들이 혈과 육을 함께 지녔으므로 그분도 같은 것을 취하시어 그들을 형제라 부르기를 부끄러워하지 않으실 때(히 2:11), 교회가 그분을 더 잘 알 수 있기를 바란 것이다. 그러나 이것은 오히려 모든 신자들이 그분과 더 친밀한 교제를 원하는 소망이다. 성화의 영을 받아 그리스도가 오라비처럼—즉 신자들이 그의 형제처럼—되기를 바라는 것이다. 은혜로 신성한 본성에 참여하게 되면 거룩하게 하는 이와 거룩하게 되는 이들이 한 근원에서 나오기 때문이다(히 2:11).
그녀는 또한 지금보다 더 공개적으로 그분과의 관계를 고백할 수 있기를 기대한다. "밖에서 그분을 만나면 누구 앞에서든 입을 맞출 것이며, 그래도 멸시받지 않겠습니다." 교회는 그리스도의 성육신 이후 이전보다 훨씬 더 자연스럽게 그분을 고백할 수 있게 되었다. 그분이 우리의 오라비가 되셨으니, 어디서 그분을 만나든 관계와 사랑을 고백하는 것을 두려워하지 말아야 한다. 다윗이 법궤 앞에서 춤을 추며 멸시를 개의치 않았던 것처럼. 그리스도의 형상이 어디에 있든—우리를 따르지 않는 이들 가운데 있더라도—그것을 사랑하고 그 사랑을 드러내야 한다.
2절에서 신부는 그분과의 교제를 증진할 기회를 활용하겠다고 약속한다. "오라비처럼 그분의 팔짱을 끼고 어머니의 집으로 인도할 것입니다(3:4). 내 골방으로 모시겠습니다"—그곳에서 성도들은 그리스도와 가장 깊은 교제를 나눈다. "그분이 나를 가르쳐 주실 것입니다." 어떤 번역은 "어머니가 나를 가르치시리"로 읽기도 한다. 이는 그분이 교회 안에, 말씀과 성례 안에 임재하심으로써 그 자녀들이 하나님께 가르침을 받게 된다는 뜻이다.
그녀는 또한 자신이 가진 최선의 것으로 그분을 환대하겠다고 약속한다. 향기로운 포도주와 석류 즙으로 대접하겠다는 것이다. 은혜의 실천과 의무의 이행은 주 예수께 드리는 향기로운 포도주와 같다. 그분을 기뻐하는 자는 그분을 기쁘게 하려 힘써야 하며, 그분은 기쁘게 하기 어려운 분이 아니시다. 진실한 환영이 그분께 최고의 대접이며, 그 환영을 받으시면 그분이 직접 잔칫상을 차려 오신다.
3절에서 신부는 그분의 부드러운 돌보심이 함께하리라 의심치 않는다. 왼손은 그녀의 머리를 받쳐 가장 힘든 섬김과 고난 속에서도 쓰러지지 않게 하고, 오른손은 그녀를 안아 위로와 사랑을 베풀 것이다. 이처럼 그리스도는 요한이 죽을 것 같았을 때 오른손을 얹으셨다(계 1:17). 다니엘 10:10, 18도 같은 모습이다. 아가 2:6의 표현과 동일한 원문이므로, 기도에 즉각적인 응답이 있음을 나타내기도 한다. "내 영혼에 힘을 주어 응답하셨도다"(시 138:3). 그분을 열심히 따르는 동안 오른손이 우리를 붙드신다(시 63:8). 영원하신 팔이 아래에 있다.
4절에서 신부는 주변 사람들에게 이 아름다운 교제를 방해하지 말라고 당부한다(2:7과 같이). "예루살렘의 딸들아, 내가 부탁하오니 사랑하는 이가 원하기 전에는 흔들거나 깨우지 마세요." 교회는, 우리 공동의 어머니로서, 그리스도를 멀어지게 할 일을 절대 하지 말라고 자녀들에게 당부한다. 우리는 그런 일을 하기 쉬운 존재이므로. "내가 왜 그분을 외면하고 떠나가시도록 부추기는가? 이토록 불쾌하게 여기실 일을 내가 왜 하는가? 반드시 후회할 것임을 알면서." 성령을 근심케 할 유혹을 받을 때 이렇게 스스로 따져 보아야 한다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/mhm-sng-8-1-4(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반