Matthew on Revelation 12:12-17 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
> 12 그러므로 하늘들과 그 안에 사는 너희는 즐거워하여라. 그러나 땅과 바다에는 화가 있을 것이다. 마귀가 자기 때가 얼마 남지 않은 것을 알고, 크게 분노하여 너희에게 내려갔기 때문이다. 13 용은 자기가 땅으로 내쫓긴 것을 보고, 남자아이를 낳은 그 여자를 박해하였습니다. 14 그러나 그 여자에게 큰 독수리의 두 날개가 주어졌습니다. 이는 그 여자가 광야에 있는 자기 처소로 날아가, 뱀의 낯을 피해 한 때와 두 때와 반 때 동안 그곳에서 보살핌을 받게 하려는 것이었습니다. 15 그 뱀은 여자를 휩쓸어 떠내려 보내려고, 자기 입에서 강물 같은 물을 토해 여자를 뒤쫓았습니다. 16 그러나 땅이 그 여자를 도왔습니다. 땅이 그 입을 벌려, 용이 입에서 토해 낸 그 강물을 삼켜 버렸습니다. 17 그러자 용은 그 여자에게 크게 분노하여, 그 여자의 남은 자손, 곧 하나님의 계명을 지키며 예수의 증언을 굳게 붙드는 자들과 싸우러 나아갔습니다. (계 12:12-17)
우리는 여기서 하늘에서, 또는 교회 안에서 그렇게 행복하게 끝난 이 전쟁이, 교회가 피신하여 얼마 동안 안전하게 지냈던 광야에서 다시 시작되고 계속되는 것에 대한 기록을 가지고 있다.
주목하라.
**I. 마귀의 분노와 격노로 인해 세상 사람들에게 닥칠 고난과 재앙에 대한 경고이다.** 마귀는 주로 하나님의 종들을 대적하여 악의를 품지만, 그러나 그는 인류 자체의 원수요 증오자이기도 하다. 그리고 교회에 대한 그의 계획이 무너지자, 세상 전체에 가능한 한 큰 혼란을 주기로 결심한다. "땅과 바다에 사는 자들에게 화가 있을 것이다"(계 12:12). 사탄의 분노는 그가 장소적으로도 시간적으로도 제한을 받을수록 더욱 커진다. 광야로 제한되었고 짧은 시간밖에 남지 않았을 때, 그는 더 큰 분노로 달려든다.
**II. 이제 광야에 있는 교회를 향한 그의 두 번째 시도이다.** 그는 남자아이를 낳은 여자를 박해하였다(계 12:13). 여기서 주목하라.
**1.** 하나님께서 그분의 교회를 돌보셨다는 것이다. 그분은 마치 독수리 날개로 하듯 교회를 안전한 처소로 옮기셨고(출 19:4 참조), 거기서 교회는 다니엘 7:25에서 가져온 예언적 표현으로 나타난, 정해진 기간 동안 머무르게 된다.
**2.** 용의 끊임없는 교회 대적 악의이다. 교회의 은밀함이 완전히 교회를 지키지는 못하였다. 처음에 낙원에 숨어든 오래된 교활한 뱀이, 이제 광야에서도 교회를 따라가 그 뒤로 물의 홍수를 토해 내어 교회를 쓸어버리려 하였다. 이것은 아리우스, 네스토리우스, 펠라기우스 등 수많은 이들이 불어넣은 오류와 이단의 홍수로 이해된다. 이것으로 인해 하나님의 교회는 압도되고 휩쓸릴 위기에 처하였다. 하나님의 교회는 박해자들보다 이단자들로부터 더 큰 위험에 처한다. 또한 이단들도 공개적인 폭력만큼이나 확실하게 마귀에게서 비롯된다.
**3.** 이 위험한 고비에 교회를 위해 마련된 때맞는 도움이다. "땅이 그 여자를 도와, 입을 벌려 그 홍수를 삼켜 버렸다"(계 12:16). 어떤 이들은 이것을 로마 제국에 침입하여 아리우스파 통치자들에게 골칫거리가 되었던 고트족과 반달족의 무리들로 이해한다. 그렇지 않았더라면 이들은 이방 로마가 그랬던 것처럼 맹렬한 박해자가 되었을 것이며, 이미 큰 잔혹함을 저질렀다. 그러나 하나님께서 전쟁의 틈을 여셨고, 홍수는 말하자면 그것으로 삼켜졌으며, 교회는 얼마간의 휴식을 누렸다. 하나님은 자신의 언약의 원수를 갚기 위해 종종 전쟁을 보내신다. 사람들이 새 신들을 택할 때, 문에 전쟁의 위험이 온다. 내란과 다툼은 종종 공통의 적의 침략으로 끝난다.
**4.** 마귀는 보편적 교회에 대한 계획이 이처럼 좌절되자, 이제 특정 개인과 장소를 향해 분노를 돌린다. 여자에 대한 그의 악의가 그를 몰아 여자의 씨 중 남은 자들과 전쟁을 일으키게 한다. 어떤 이들은 이것이 처음에 디오클레티아누스에 의해 불모지와 산악 지대로 몰렸다가, 나중에는 수 세대에 걸쳐 교황의 분노와 권력에 의해 잔인하게 학살당한 알비파(Albigenses)를 가리킨다고 생각한다. 그들이 이 박해를 받은 것은 오직 하나님의 계명을 지키고 예수 그리스도의 증언을 붙들었기 때문이었다. 교리와 예배와 삶에 있어서 하나님과 그리스도에 대한 그들의 신실함이 그들을 사탄과 그 도구들의 분노에 노출시킨 원인이었다. 그러한 신실함은 여전히 세상 끝까지, 마지막 원수가 멸망할 때까지, 다소나마 사람들을 계속해서 위험에 노출시킬 것이다.
---
원주석
- 번역원본
commentary-section/mhm-rev-12-12-17(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반