Matthew on Psalms 53 (개요) (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

하나님께서는 한 번, 아니 두 번 말씀하신다. 사람이 그것을 깨닫기만 한다면 얼마나 좋겠는가. 하나님께서는 이 시편에서 두 번 말씀하시는데, 이 시편은 14편과 거의 글자 그대로 동일하기 때문이다. 이 시편의 목적은 우리로 하여금 자신의 죄를 깨닫게 하고, 그 죄로 인해 부끄러워하며 두려워하게 하는 것이다. 그런데 우리를 이 깨달음에 이르게 하는 일이 너무도 어렵기 때문에, 이를 위해 반복하여 선포할 필요가 있다. 말씀은 죄를 책망하는 말씀으로서 망치에 비유되는데, 망치질은 자주 반복되어야 효과가 있다.

하나님께서는 이 시편의 기자를 통해 다음의 네 가지를 행하신다.

첫째, 우리가 얼마나 악한지를 보여 주신다(시 53:1).

둘째, 하나님 자신의 확실한 지식으로 그것을 우리에게 증명하신다(시 53:2-3).

셋째, 가장 악한 죄인인 박해자들에게 두려움의 말씀을 선포하신다(시 53:4-5).

넷째, 박해받는 하나님의 백성에게 격려의 말씀을 선포하신다(시 53:6).

14편(시 14:1-7)과 53편(시 53:1-6) 사이에는 약간의 차이가 있지만 중요한 차이는 없다. 다만 시편 14:5-6과 53:5 사이에 차이가 있다. 14편에서 사용된 일부 표현들, 곧 악인들이 하나님의 백성에게 가한 수치에 관한 내용이 53편에서는 생략되어 있고, 그 대신 하나님께서 악인들에게 가하실 수치가 예언되어 있다. 이 변경 및 몇 가지 다른 수정들은, 다윗이 이 시편을 두 번째로 성가대장에게 전달할 때 하나님의 지시에 따라 이루어진 것이다.

이 시편을 노래할 때 우리는 인간 본성의 타락과 우리가 살아가는 세상의 비참한 퇴락을 애통해하면서도, 위대한 구원에 대한 소망 속에서 기뻐해야 한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-psa-53-intro (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반