Matthew on Psalms 119:9 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"어떻게 해야 청년이 자기 길을 깨끗하게 할 수 있을까요? 주의 말씀에 따라 그 길을 지킴으로 할 수 있습니다."

여기에 두 가지가 있다.

첫째, 무게 있는 질문이다. 다음 세대는 어떻게 이 세대보다 더 나아질 수 있겠는가? 청년은 어떻게 자기 길을 깨끗하게 할 수 있는가? 깨끗하게 한다는 것은 오염되어 있음을 암시한다. 우리 모두가 세상에 가지고 온 원래의 부패(이로부터 우리는 아직도 깨끗해지지 못했다)외에도, 청년들이 특별히 빠지기 쉬운 많은 특정한 죄들이 있다. 이것들이 그들의 길을 더럽히는데, 청년의 정욕이 바로 그것이다(딤후 2:22). 이것들이 그들의 길을 하나님 앞에 불쾌하고 자신에게 치욕스럽게 만든다. 청년들은 자기 길을 깨끗하게 해야 한다. 즉, 마음을 새롭게 하고 삶을 개혁하며, 세상에 있는 정욕을 따르는 부패에서 깨끗해지고 깨끗함을 유지해야 한다. 젊은 사람들 중에 자신의 순결을 회복하고 보존하는 방법을 스스로 묻는 이가 드물다. 그래서 다윗이 그들을 위해 그 질문을 한다.

둘째, 이 질문에 만족스러운 답이 주어진다. 청년들은 하나님의 말씀에 따라 그 길을 주의하여 지킴으로써 효과적으로 자기 길을 깨끗하게 할 수 있다. 이것이 왕들의 법이나 철학자들의 도덕보다 청년들을 깨끗하게 하는 데 더 많은 일을 한다. (1) 청년들은 하나님의 말씀을 자신의 규칙으로 삼아야 한다. 그것에 익숙해지고 그에 따라 자신을 맞추겠다고 결단해야 한다. (2) 그들은 그 규칙을 신중하게 적용하고 활용해야 한다. 자기 길에 주의를 기울이고, 시금석과 기준으로 하나님의 말씀에 의해 그 길을 점검해야 하며, 그 규제자에 의해 잘못된 것을 바로잡고, 그 지도와 나침반에 따라 방향을 잡아야 한다. 하나님의 말씀만으로는 부족하다. 우리 자신의 주의 깊음, 즉 말씀과 우리의 길 모두를 지속적으로 살피는 것이 필요하다. 청년들이 망하는 것은 아무 규칙 없이 함부로 살거나, 잘못된 규칙들을 선택하기 때문이다. 발걸음의 길을 생각하고 성경의 규칙에 따라 걷게 하라. 그러면 그들의 길이 깨끗해지고, 지금 이 세상에서도 그리고 영원히도 그 위안과 신용을 얻게 된다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-psa-119-9-9 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반