Matthew on Psalms 119:85-87 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

85절 — "교만한 자들이 주의 율법과 다르게 나를 위해 함정을 팠습니다." 86절 — "주의 모든 명령들은 신실합니다. 그들이 부당하게 나를 핍박하니 나를 도우소서." 87절 — "그들이 땅에서 나를 거의 없애 버렸으나 나는 주의 명령들을 저버리지 않았습니다."

다윗의 처지는 그 점에서 그리스도와 그리스도인 모두의 처지의 예표이자 형상이었다. 그는 심하게 핍박을 받았다. 이 시편의 많은 구절들이 그러하듯, 이 구절들도 그것을 호소한다. 여기서 세 가지를 보라. 첫째, 박해자들과 그들이 그에게 품은 악의에 대한 설명이다. (1) 그들은 교만했고, 그 교만함으로 그를 핍박했다. 그토록 찬양받는 다윗을 짓밟으면서 자랑스러워했고, 그의 폐허 위에 자신들을 세우기를 바랐다. (2) 그들은 불의했다. 아무런 도발도 없었음에도 그를 부당하게 핍박했다. 오히려 그는 그들을 기쁘게 하려 힘썼지만, 그들은 그의 사랑에 원수로 돌아왔다. (3) 그들은 악의에 가득 찼다. 그들은 그를 위해 함정을 팠는데, 이는 그들의 계획이 의도적이고 치밀했음을 뜻한다. 또한 그들이 교활하고 간교하여 뱀의 독뿐 아니라 뱀의 머리도 가졌음을 뜻한다. 그를 해치는 데 부지런하여 어떤 수고도 마다하지 않았고, 사냥꾼이 야생 동물을 잡듯 몰래 올무를 놓는 것처럼 배신하고 은밀히 함정을 팠다(시 35:7). 이것이 뱀의 씨가 여자의 씨를 향해 가진 원수 됨이었다. (4) 이로써 그들은 하나님 자신에 대한 원수 됨을 나타냈다. 그들이 그를 위해 판 함정들은 하나님의 율법과 달랐다. 이웃에게 악을 꾀하지 말라고 금하는 율법, 특히 "나의 기름 부음 받은 자를 건드리지 말라"고 명하신 율법과 전혀 달랐다. 율법은 구덩이를 파서 피해를 입힌 사람은 그 피해에 대해 책임을 져야 한다고 규정했는데(출 21:33-34), 고의로 판 구덩이라면 더욱 그러하다. (5) 그들은 그를 향한 계획을 너무 멀리 밀어붙여서 땅에서 그를 거의 없애 버릴 뻔했다. 그를 완전히 무너뜨리고 그의 모든 이익을 파괴할 뻔했다. 하나님이 그들 가운데 계시는 떨기나무는 타더라도 타 버리지 않을 것이다. 둘째, 핍박받는 처지에서 하나님께 드리는 그의 간구다. (1) 자신의 종교의 진실하심과 선하심을 인정한다. "어떠하든 주의 모든 명령들은 신실합니다. 그것들을 지키다 무엇을 잃더라도 결코 손해 보지 않으리라는 것을 압니다." 참된 신앙은 값어치가 있다면 모든 것의 가치가 있고, 따라서 고난 받을 가치도 있다. "사람들은 거짓됩니다. 내가 그것을 압니다. 낮은 자리의 사람들, 높은 자리의 사람들도 그렇습니다. 신뢰할 수 없습니다. 그러나 주의 모든 명령들은 신실합니다. 그것들에 의지할 수 있습니다." (2) 하나님이 자기 곁에 서서 도와주시기를 간청한다. "그들이 나를 핍박하니 나를 도우소서. 내가 마땅히 감당해야 할 방식으로 고난을 인내하며 정직을 붙들게 도우시고, 때가 되면 고난에서 건져 주소서." "하나님, 나를 도우소서"는 탁월하고 포괄적인 기도다. 이것이 가볍게 상투적으로 쓰여서는 안 된다는 것이 안타깝다. 셋째, 박해자들의 모든 악의에도 불구하고 의무에 붙어 있는 것이다(87절). "나는 주의 명령들을 저버리지 않았습니다." 그들이 목표한 것은 그를 하나님의 길에서 두렵게 하여 쫓아내는 것이었지만, 이길 수 없었다. 그는 이 세상에서 귀한 모든 것을 버릴지언정 하나님의 말씀을 버리지 않겠고, 의무를 다하는 위로를 잃느니 차라리 생명을 잃겠다는 자세였다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-psa-119-85-87 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반