Matthew on Psalms 119:84 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

84절 — "주의 종의 날이 얼마나 되겠습니까? 나를 핍박하는 사람들에게 언제 심판을 행하시겠습니까?"

여기서 두 가지를 보라. 첫째, 다윗은 자신의 고난을 만들어 낸 원수들을 위한 기도에서 하나님께 심판을 그들에게 행하실 것을 구한다. 그는 스스로 복수하는 힘을 구하는 것이 아니다(어느 누구에게도 악감이 없었다). 하나님이 자신에게 속한 보복을 취하시고, 의로 심판하시며 왕위에 앉으신 하나님으로서 갚아 주시기를(롬 12:19) 구하는 것이다. 하나님의 백성을 교만하게 핍박하는 모든 자들에게 심판을 행하실 날이 오는데, 그들을 괴롭힌 자들에게는 환난이 주어질 크고 두려운 날이다. 에녹이 이것을 예언했고(유 1:14), 아마도 다윗도 여기서 에녹의 예언을 의식하고 있을 것이다. 그 날을 기다리고 속히 오기를 기도해야 한다. "주 예수여, 속히 오소서." 둘째, 그는 고난의 긴 지속을 호소한다. "주의 종의 날이 얼마나 되겠습니까? 내 생명의 날이 얼마 남지 않았습니다"(어떤 이들의 해석). "그러므로 그것들이 모두 비참하지 않게 하시고, 내가 이곳을 떠나 다시 보이지 않게 되기 전에 속히 나를 위해 나타나소서." 혹은 더 적절하게, "내 고난의 날들이 많습니다. 주여, 내가 얼마나 많은지 보십니다. 언제 은혜로 내게 돌아오시겠습니까? 때로 택하신 자를 위해 환난의 날들이 단축됩니다. 오, 내 환난의 날들을 단축시켜 주십시오. 나는 주의 종입니다. 종의 눈이 상전의 손을 바라보듯 내 눈이 주께 고정되어 있습니다. 주께서 내게 긍휼을 베푸실 때까지."

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-psa-119-84-84 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반