Matthew on Psalms 119:69-70 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

69절 — "교만한 자들이 나를 향해 거짓말을 꾸몄으나, 나는 온 마음으로 주의 명령들을 지키겠습니다." 70절 — "그들의 마음은 기름처럼 굳어 있으나 나는 주의 율법을 즐거워합니다."

다윗은 자신 주변의 교만하고 악한 사람들에 대해 어떤 태도를 취했는지 말한다. 첫째, 그는 그들의 악의를 두려워하지 않았고, 그것 때문에 의무를 저버리지도 않았다. "그들이 나를 향해 거짓말을 꾸몄습니다." 이렇게 그들은 그의 명예를 빼앗으려 했다. 사실 우리가 세상에서 가진 모든 것, 심지어 생명까지도 거짓말을 꾸미는 데 양심의 가책을 느끼지 않는 사람들로 인해 위험에 처할 수 있다. 교만한 자들은 다윗의 명성이 자신들을 가리기 때문에 시기하여 그를 더럽히려 모든 노력을 기울였다. 그에게 멸시를 퍼붓는 것을 자랑으로 삼았다. 그래서 그를 수치스럽게 드러낼 수 있다면 고의적인 거짓말을 하는 것도 죄가 아니라고 스스로를 설득했다. 그들의 악한 재치가 거짓말을 꾸며 냈는데, 아무 근거도 없는 이야기를 지어내 악한 목적에 이용했다. 다윗은 이렇게 비방을 받자 어떻게 했는가? 그는 인내로 감당했다. 욕에 욕으로 갚지 말라는 명령을 지키며 잠잠히 앉아 있었다. 의무에 항상성과 결단력으로 임했다. "그들이 무슨 말을 해도 나는 주의 명령들을 지키며 그들의 비방을 두려워하지 않겠습니다." 둘째, 그들의 형통함을 부러워하지 않았고, 그것 때문에 의무에서 이탈하지도 않았다. "그들의 마음은 기름처럼 굳어 있습니다." 교만한 자들은 평안하다(시 123:4). 세상과 그 부요함과 쾌락으로 가득 차 있다. 이것이 그들을 (1) 무감각하고 안이하며 우둔하게 만든다. 그들은 어떤 자극도 느끼지 못한다. 이 표현이 그런 의미로 쓰인다(사 6:10). "이 백성의 마음을 둔하게 하라." 그들은 하나님의 말씀이나 채찍의 감화를 느끼지 못한다. (2) 관능적이고 육욕적으로 만든다. "그들의 눈은 살찜으로 튀어나오고"(시 73:7), 그들은 감각적 쾌락 속에 자신을 던지며 그것을 최고의 선으로 여긴다. "마음껏 누리라 하라. 나는 그들과 처지를 바꾸고 싶지 않다. 나는 주의 율법을 즐거워한다. 하나님의 말씀의 약속들 위에 내 안전을 세우며 하나님과의 교제 속에서 충분한 기쁨을 누리는데, 이것은 그들의 모든 쾌락보다 무한히 귀하다." 영적 기쁨을 아는 하나님의 자녀들은 세상 자녀들이 누리는 육신적 쾌락을 부러워할 필요가 없다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-psa-119-69-70 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반