Matthew on Psalms 119:62 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

62절 — "주의 의로운 판단 때문에 한밤중에 일어나 주께 감사를 드립니다."

다윗은 이 시편에서 기도를 많이 드리지만, 그렇다고 감사의 의무를 소홀히 하지는 않는다. 많이 기도하는 사람은 감사할 것도 많다. 첫째, 그의 감사에서 하나님의 손이 얼마나 의식되는지 보라. 그는 "내가 위로 받는 주의 은혜로운 호의 때문에" 라고 하지 않고, "주의 의로운 판단들 때문에, 곧 지혜와 공정으로 섭리 가운데 모든 것을 다스리시는 일 때문에" 라고 말한다. 하나님이 세상을 다스리시는 가운데 그분의 명예를 세우시고 말씀을 성취하시는 모든 일에 대해 감사를 드려야 한다. 둘째, 감사에 다윗의 마음이 얼마나 쏠려 있는지 보라. 그는 하나님께 감사하기 위해 한밤중에 일어났다. 깊고 선한 생각이 그를 잠 못 들게 하여 오히려 잠보다 더 신선하게 해 주었다. 하나님의 영예에 대한 열심이 워낙 강하여, 다른 사람들이 침대에 있을 때 그는 무릎을 꿇고 기도했다. 그는 사람들에게 보이려 한 것이 아니라 은밀한 곳에서 감사를 드렸고, 하늘 아버지는 은밀한 중에 보신다. 그는 성전 뜰에서 하나님을 찬양했지만 그것으로 만족하지 않고 자기 침실에서도 찬양했다. 공적 예배가 사적 예배를 면제해 주지는 않는다. 다윗은 하나님의 판단에 마음이 감동될 때 즉시 그 감동을 하나님께 올려 드렸다. 식을까 봐 미루지 않은 것이다. 그러나 그의 경외심을 보라. 그는 누워서 감사한 것이 아니라 더 엄숙하게 하려고 침대에서 일어났는데, 아마도 추위와 어둠 속에서도 그리했을 것이다. 그가 시간을 얼마나 선하게 사용했는지 보라. 누워서 잠을 잘 수 없을 때 그는 일어나 기도했다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-psa-119-62-62 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반