Matthew on Psalms 119:52 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"주님, 내가 옛날부터 있는 주의 판단들을 기억하고 스스로 위로했습니다."

다윗이 신앙 때문에 조롱당했을 때 그는 자신의 온전함을 굳게 붙들었을 뿐 아니라, 두 가지를 더 했다.

첫째, 그는 스스로 위로했다. 비난을 감수했을 뿐 아니라, 기꺼이 감수했다. 그것이 그의 평화를 어지럽히지 않았고, 하나님 안에서 그의 영의 안식을 깨뜨리지 않았다. 하나님을 위해 비난을 받는다는 생각, 그리고 최악의 원수들도 그의 하나님과의 관계 외에는 어떤 빌미도 찾을 수 없다는 생각이 그에게 위로였다(단 6:5). 하나님의 율법에 붙어 있다가 조롱당하는 사람들은 이것으로 위로받을 수 있다. 그리스도의 비방이 결국은 이집트의 모든 보물보다 더 큰 풍요가 될 것이다.

둘째, 그가 위로받은 것은 하나님의 옛날 판단들을 기억한 것이었다. 그 백성을 향한 자비와 핍박자들에 대한 공의 안에서 이전에 행하신 하나님의 섭리들을 기억했다. 하나님의 옛 판단들, 우리 자신의 이른 날들과 우리 조상들의 날들에 행하신 것들을, 하나님의 길에서 우리에게 격려와 힘이 되도록 기억해야 한다. 그분은 여전히 동일하시기 때문이다.

---

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-psa-119-52-52 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반