Matthew on Psalms 119:33-34 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**5. 헤 (HE)**

"주님, 주의 율례의 길을 내게 가르쳐 주소서. 그러면 내가 끝까지 그 길을 지키겠습니다." (33절) "나에게 깨달음을 주소서. 그러면 내가 주의 율법을 지키되 온 마음을 다해 지키겠습니다." (34절)

다윗은 하나님께서 친히 자신의 선생이 되어 주시길 간절히 구한다. 주변에 선지자와 현자와 제사장이 있었고, 자신도 율법을 잘 알고 있었지만, 그는 하나님께 가르쳐 달라고 구한다. "하나님 같이 가르치는 이가 누구이랴"(욥 36:22)는 말씀을 알았기 때문이다.

그가 배우고자 한 것이 무엇인지 살펴보자. 그는 율례의 개념이나 표현이 아니라, 율례의 "길"을 가르쳐 달라고 구한다. "율례가 내게 요구하는 의무의 길을 가르쳐 주소서. 의심스러운 상황마다 주께서 원하시는 것이 무엇인지 알게 해 주소서. 이사야 30장 21절처럼 '이것이 길이니 이리로 걸어가라'라는 음성을 들려 주소서." 또 그가 어떻게 가르침을 구하는지 보면, 어떤 사람도 줄 수 없는 방식으로 가르쳐 달라고 한다. "주님, 내게 깨달음을 주소서." 하나님은 자연의 하나님으로서 우리에게 지적 능력을 주셨지만, 여기서 다윗은 은혜의 하나님으로서 그 능력을 평화의 큰 일들에 제대로 사용할 깨달음을 주시길 구한다. 성령이 마음에 지혜를 주시지 않으면 말씀의 계시도 목적을 이루지 못한다. 이 깨달음은 하나님의 아들이 오셔서 주신 것이다(요일 5:20).

다윗은 배우겠다고 신실하게 약속한다. 하나님께서 가르쳐 주신다면 반드시 열매를 맺겠다고 한다. 하나님께서 가르쳐 주시면, 첫째, 끝까지 순종을 지속할 것이다. "내가 끝까지 그 길을 지키겠습니다." 이것이 진실함의 가장 확실한 증거다. 둘째, 온 마음으로 순종할 것이다. "온 마음을 다해 기쁨과 즐거움으로, 활력과 결단으로 지키겠습니다." 온 마음이 향하는 길로 온 사람이 간다. 그 길은 하나님의 계명의 길이어야 한다. 계명을 지키는 것이 사람의 전부이기 때문이다.

---

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-psa-119-33-34 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반