Matthew on Psalms 119:25 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"내 영혼이 티끌에 붙어 있습니다. 주의 말씀대로 나를 소생시켜 주소서."

여기에 두 부분이 있다.

첫째, 다윗의 탄식이다. 우리는 그의 영혼이 하늘로 솟아오른다고 생각했을 것이다. 그러나 그는 스스로 말한다. 내 영혼이 티끌 위에서 구를 뿐 아니라 티끌에 붙어 있다고. 이것은 다음 중 하나의 탄식이다. (1) 세상과 육체(둘 다 티끌이다)를 향한 성향인 그의 부패함과, 그 결과로 오는 거룩한 의무에 대한 무감각함. 선을 행하려 할 때 악이 그와 함께 있었다. 하나님이 아담이 단지 죽을 존재일 뿐 아니라 죄인임을 암시하실 때 "너는 흙이니"라고 말씀하셨다(창 3:19). 다윗의 여기서의 탄식은 그가 가지고 다닌 죽음의 몸에 대한 바울의 탄식과 같다. 내재하는 부패의 잔재는 은혜로운 영혼에게 매우 무거운 짐이다. 또는 (2) 마음의 고난이나 외적인 고난. 밖에서는 싸움이, 안에서는 두려움이 있었고, 그 둘이 함께 그를 죽음의 먼지까지 가져왔다(시 22:15). 그의 영혼이 거기서 떼어낼 수 없이 붙어 있었다.

둘째, 구원을 위한 그의 간구와 그 간구를 강화하기 위한 변호이다. "주의 말씀대로 나를 소생시켜 주소서. 섭리로 내 형편에 생기를 불어넣고, 은혜로 내 감정에 생기를 불어넣으소서. 영적인 무감각함을 고쳐 주시고 나를 기도에서 활기차게 하소서." 우리가 무기력함을 느낄 때 하나님께 나아가 소생시켜 달라고 구해야 한다. 그분은 생기를 주신다. 그분이 말씀하시는 말씀들, 그것들은 성령이요 생명이다. 그리고 하나님이 그에게 생기를 주실 것이라는 기대를 가지게 해 주는 격려로서, 그분이 모든 성도들에게 그리고 다윗에게 특히 은혜와 위로를 약속하셨다는 것이다. 하나님의 말씀은 모든 기도에서 우리의 안내자요 변호의 근거가 되어야 한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-psa-119-25-25 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반