Matthew on Psalms 119:20 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"내 영혼이 항상 주의 판단을 사모하여 부서질 것 같습니다."

다윗은 눈을 열어 달라고(18절), 율법을 열어 달라고(19절) 기도했다. 이제 여기서 그는 지식과 은혜에 대한 자신의 간절한 소원을 간구의 근거로 삼는다. 간절한 기도가 큰 역사를 이루기 때문이다.

첫째, 그의 갈망은 긴박했다. "내 영혼이 주의 판단을 사모하여 부서질 것 같습니다." 또는 어떤 이들이 읽듯이 "주의 판단을 사모함에 완전히 사로잡혀 온 마음이 쏟아져 있습니다." 모든 소원의 흐름이 이 통로로 흐른다. "하나님의 말씀이 없다면, 그 방향과 교제와 위안이 없다면, 나는 완전히 무너지고 망하는 것처럼 느낄 것입니다."

둘째, 그것은 지속적이었다. "항상." 때때로, 기분이 좋을 때만 하나님의 말씀을 좋아하는 것이 아니었다. 거룩하게 변화된 모든 영혼의 습관적인 기질은, 없이는 살 수 없는 필수적인 양식으로 하나님의 말씀을 갈망하는 것이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-psa-119-20-20 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반