Matthew on Psalms 119:173-174 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

173 "주님의 손이 나를 도우소서. 내가 주님의 교훈을 선택하였나이다. 174 여호와여, 나는 주님의 구원을 사모하였으며, 주님의 율법은 나의 기쁨이니이다."

여기서 두 가지를 주목하라.

첫째, 다윗은 하나님의 은혜가 그를 위해 역사해 주시기를 기도한다. "주님의 손이 나를 도우소서." 그는 자신의 손이 충분하지 않음을, 또한 어떤 피조물의 도움도 의미 있는 도움이 되지 못함을 알고 있다. 그래서 자신을 만드신 그 손이 도와주시기를 바라며 하나님을 바라본다. 주님이 도와주지 않으시면 어떤 피조물이 도울 수 있겠는가? 모든 도움은 하나님의 손, 그분의 능력과 풍성함에서 기대해야 한다.

둘째, 하나님의 은혜가 자신 안에 이미 역사하신 것을 더 큰 은혜를 받을 보증으로, 그리고 그에 합당한 자격으로 내세운다. 그가 내세우는 세 가지가 있다. 먼저 그는 신앙을 진지하고 신중한 선택으로 삼았다는 것이다. "내가 주님의 교훈을 선택하였습니다. 다른 것을 몰라서 선택한 것이 아니라, 시험해 보니 더 좋은 것이 없어서 선택한 것입니다." 의도적으로 선택하여 선한 일을 하는 자들이 참으로 선하다. 하나님의 교훈을 이렇게 선택한 자들은 모든 섬김과 모든 고난 속에서 하나님의 도우시는 손을 기대할 수 있다. 다음으로 그의 마음이 천국을 향해 있다는 것이다. "내가 주님의 구원을 사모하였습니다." 다윗은 왕위에 오른 후 세상에서 머물 이유가 충분했고, 좋다고 말할 만한 것들이 많았다. 그러나 그는 여전히 더 멀리 바라보며 다른 세계의 더 나은 것을 사모했다. 모든 성도들이 사모하는 영원한 구원이 있다. 그래서 하나님의 손이 그 길에서 자신을 도와주시기를 기도하는 것이다. 마지막으로 그가 의무를 행하는 데서 기쁨을 찾는다는 것이다. "주님의 율법이 나의 기쁨입니다. 그것을 기뻐할 뿐 아니라 그것이 나의 기쁨입니다. 이 세상에서 내가 가진 가장 큰 기쁨입니다." 순종에서 기쁨을 누리는 자들은 믿음으로 하나님께 순종을 이어 가도록 도움을 구할 수 있다. 하나님의 구원을 기대하는 자들은 그분의 율법에서 기쁨을 누려야 하며, 소망이 커질수록 기쁨도 더 깊어져야 한다.

---

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-psa-119-173-174 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반