Matthew on Psalms 119:167-168 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

167 "내 영혼이 주님의 증거들을 지켰으며, 내가 그것들을 지극히 사랑하나이다. 168 내가 주님의 교훈과 주님의 증거들을 지켰나이다. 나의 모든 행위가 주님 앞에 있음이니이다."

다윗의 양심은 그를 위해 두 가지를 증언한다.

첫째, 그의 행위가 선했다는 것이다. 그는 하나님의 증거들을 지극히 사랑했다. 하나님의 말씀에 대한 우리의 사랑은 탁월한 사랑, 세상의 부와 쾌락보다 더 사랑하는 사랑이어야 한다. 또한 정욕을 이기고 육신의 감정을 뿌리 뽑는 승리하는 사랑이어야 한다. 그는 그것을 지켰고, 그의 영혼이 지켰다. 신체적인 행위는 종교에서 별 유익이 없다. 온전히 마음을 다해야 한다. 영혼이 말씀의 틀 속에 성화되고 새로워져야 하며, 하나님을 영화롭게 하는 데 온 영혼이 사용되어야 한다. 하나님은 영으로 예배를 받으신다. 우리는 계명들과 증거들을 모두 지켜야 한다. 하나님의 명령들은 순종으로, 그분의 약속들은 신뢰로 지켜야 한다.

둘째, 그는 선한 원리로 다스림을 받았다는 것이다. "그래서 내가 주님의 교훈들을 지켰습니다. 믿음으로 주님의 눈이 항상 나를 보고 있음을 알았기 때문입니다. 나의 모든 행위가 주님 앞에 있습니다. 주님은 내가 내딛는 모든 발걸음을 알고 계시며, 내가 말하고 행하는 모든 것을 철저히 살피십니다. 내가 말하고 행하는 선한 것은 모두 보시고 받으십니다. 내가 말하고 행하는 잘못된 것도 모두 보시고 불쾌히 여기십니다." 하나님의 눈이 항상 우리를 보고 있다는 것을 생각하면 모든 일에서 그분의 계명을 지키는 데 매우 신중해야 한다(창세기 17:1).

---

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-psa-119-167-168 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반