Matthew on Psalms 119:132 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

여기에는 두 가지 내용이 있다.

**1. 다윗 자신을 향한 하나님의 은혜를 구하는 간구다.** "은혜롭게 내게 눈을 돌리소서. 주의 미소와 주의 얼굴의 빛을 내게 주소서. 나와 내 일을 알아보아 주시고 내게 긍휼을 베풀어 주소서. 주의 긍휼의 단맛을 맛보고 긍휼의 선물을 받게 해 주소서." 그의 간구가 얼마나 겸손한지 주목하라. 그는 하나님의 손의 역사를 구하지 않고 다만 그의 얼굴의 미소를 구한다. 좋은 눈길 하나로 충분하다. 그것조차도 공로를 내세우지 않고 긍휼을 간구한다.

**2. 그의 모든 백성을 향한 하나님의 은혜를 인정함이다.** "주의 이름을 사랑하는 자들에게 베풀어 주시는 대로." 이것은 (1) 긍휼을 구하는 근거다. "주님, 나는 주의 이름을 사랑하는 사람입니다. 주는 그런 이들에게 친절을 베풀어 주십니다. 그러니 주의 다른 백성에게보다 내게 더 나쁘게 하시겠습니까?" 또는 (2) 그가 원하는 은혜와 긍휼의 묘사다. "주의 이름을 사랑하는 자들에게 베풀어 주시는 것, 주의 택한 자들에게 베풀어 주시는 것"(시 106:4-5). 그는 이웃이 받는 것 이상도, 이하도 원하지 않는다. 평범한 눈길과 평범한 긍휼로는 만족하지 않는다. 다만 하나님을 사랑하는 자들을 위해 예비된 것, 눈으로 보지 못한 것들을 원한다(고전 2:9). 하나님이 그를 사랑하는 자들을 대하시는 방식은, 그 이상을 원할 필요가 없을 정도다. 하나님은 그들을 참되고 영원히 행복하게 하실 것이기 때문이다. 하나님이 그를 사랑하는 자들에게 대하시는 것과 다르게 우리를 대하시지 않는 한, 우리는 불평할 이유가 없다(고전 10:13).

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-psa-119-132-132 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반