Matthew on Psalms 119:115 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

악인들아, 내게서 떠나라. 나는 내 하나님의 계명을 지킬 것이다. 여기에는 두 가지가 있다.

첫째, 거룩한 삶을 살겠다는 다윗의 확고한 결심이다. "나는 내 하나님의 계명을 지킬 것이다." 용감한 결심이다! 성도답고, 군인답다. 참된 용기는 모든 죄에 맞서고 모든 의무를 향해 굳건히 나아가는 데 있기 때문이다. 하나님의 계명을 지키려면 그렇게 하겠다는 결심을 자주 새롭게 해야 한다. "내가 지킬 것이다. 다른 사람들이 어떻게 하든 나는 이렇게 할 것이다. 비록 독특하게 보일지라도, 주위 모든 사람이 악인들이고 나를 떠날지라도. 지금까지 무엇을 했든, 앞으로는 하나님과 함께 바른 길을 걷겠다. 그것들은 하나님의 계명이다. 내 하나님의 계명이다. 그분은 하나님이시니 나에게 명령할 권리가 있고, 내 하나님이시니 내게 유익한 것만 명령하신다."

둘째, 이 결심에 따른 나쁜 교제와의 결별이다. "악인들아, 내게서 떠나라." 다윗은 선한 통치자로서 악인들에게 두려움이 되었지만, 그럼에도 많은 이들이, 심지어 궁정에서도, 그의 주변에 있었다. 이들을 그는 이제 쫓아내고 그들과 교제하지 않겠다고 결심한다. 하나님의 계명을 지키겠다고 결심한 사람은 악인들과 어울려서는 안 된다. 나쁜 교제는 거룩한 삶에 큰 방해가 된다. 그들과 벗을 삼아서도 안 되고, 그들의 행동을 따라서도, 그들이 원하는 것을 해서도 안 된다(시편 1:1; 에베소서 5:11).

---

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-psa-119-115-115 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반