Matthew on Psalms 119:106 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

나는 주님의 의로운 규례를 지키겠다고 맹세했고, 반드시 이행하겠다. 여기에는 두 가지가 있다.

첫째, 다윗이 신앙에 대해 가진 생각이다. 신앙은 하나님의 의로운 규례를 지키는 것이다. 하나님의 명령은 그분의 규례들, 곧 무한한 지혜의 명령이다. 그것들은 영원한 공의의 법칙에 부합하는 의로운 규례들이며, 그것을 성실히 지키는 것이 우리의 의무다.

둘째, 그가 신앙에 스스로 부과한 의무다. 이미 하나님의 계명으로 구속되어 있는 것에 자신의 약속으로 스스로를 묶었다. "나는 맹세했다. 주님께 손을 들었으니 되돌아갈 수 없다. 그러므로 앞으로 나아가야 한다." 다음을 주목하라. (1) 엄숙한 서약으로 경건하게 살겠다고 자신을 묶는 것은 좋은 일이다. 신민이 군주에게 충성을 맹세하듯 주님께 맹세해야 한다. 이 약속에서 성실함에 관해 하나님께 호소하고, 이행하지 않으면 저주를 받는다는 것을 인정하면서. (2) 우리에게 부과된 하나님의 서약을 자주 떠올리고 맹세했다는 사실을 기억해야 한다. (3) 주님께 한 맹세를 이행하는 것을 양심의 문제로 삼아야 한다. 정직한 사람은 자기 말을 지킨다. 우리가 맹세한 것이 우리에게 해가 되는 것이 아니다. 이행하지 않는 것이 헤아릴 수 없는 해가 된다.

---

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-psa-119-106-106 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반