Matthew on Psalms 114 (개요) (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

시편 114편은 이스라엘이 이집트에서 구출된 사건을 기념한다. 그 구출은 이스라엘 교회와 민족의 탄생이었으며, 그때 교회와 민족이 세워지고 형성되었다. 따라서 이 놀라운 일은 영원히 기억되어야 마땅하다. 하나님께서는 십계명 서문에서 친히 이 일을 영광으로 삼으셨고, 호세아 11장 1절에서도 "내가 이집트에서 내 아들을 불러냈다"고 말씀하셨다. 본 시편은 이 구출 사건을 생생한 찬양의 어조로 노래한다. 그러므로 유대인들이 유월절 만찬 마지막에 부르던 위대한 할렐루야 노래, 곧 찬양의 시편에 포함된 것은 지극히 합당하다.

이 시편이 결코 잊히지 않아야 할 다섯 가지 사실을 담고 있다.

1. 이스라엘이 종살이에서 구출되었다(1절).

2. 하나님께서 그들 가운데 성막을 세우셨다(2절).

3. 홍해와 요단강이 그들 앞에서 갈라졌다(3절, 5절).

4. 하나님께서 시내 산에 강림하셔서 율법을 주실 때 땅이 진동하였다(4절, 6절, 7절).

5. 하나님께서 반석에서 물을 내어 주셨다(8절).

이 시편을 노래할 때 우리는 하나님께서 이스라엘을 위해 행하신 일에 담긴 그분의 능력과 선하심을 인정해야 한다. 나아가 이 놀라운 일을, 훨씬 더 위대한 경이인 그리스도를 통한 우리의 구원에 적용하며, 가장 극심한 고난 가운데서도 하나님을 신뢰하도록 우리 자신과 서로를 격려해야 한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-psa-114-intro (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반