Matthew on Proverbs 29:6 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

6 악인의 범죄에는 덫이 있으나, 의인은 노래하고 기뻐하느니라.

여기에는 두 가지가 있다.

1. 죄악된 길의 위험. 그 끝에 형벌이 있을 뿐만 아니라, 그 안에 덫이 있다. 한 가지 죄는 또 다른 죄의 유혹이 되고, 덫처럼 악인들에게 그들의 범죄 한가운데서 갑자기 환난이 닥친다. 아니, 그들의 죄 자체가 종종 그들을 고통에 빠뜨린다. 그들의 죄가 곧 그들의 형벌이요, 그들은 자신의 불의의 줄에 묶여 있다(잠 5:22).

2. 거룩함의 길의 즐거움. 악인의 범죄 안에 있는 덫은 그들의 모든 기쁨을 망치지만, 의인들은 그 덫들에서 지켜지거나 그것들에서 건져진다. 그들은 자유롭게 걷고, 안전하게 걷는다. 따라서 그들은 노래하고 기뻐한다. 하나님을 최고의 기쁨으로 삼는 자들은 그분을 넘치는 기쁨으로 누린다. 만약 이 땅에 참된 기쁨이 있다면, 분명히 삶의 대화가 하늘에 있는 자들이 그것을 누리는 것이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-pro-29-6-6 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반