Matthew on Proverbs 29:25 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

25 사람을 두려워하면 덫에 걸리게 되거니와, 여호와를 의지하는 자는 안전하리라.

여기에서 두 가지를 살펴보라.

1. 우리는 인간의 권세를 두려워하지 말라는 경고를 받는다. 군주의 권세도, 군중의 권세도 두려워할 만하지만, 그 어느 쪽에 대한 노예 같은 두려움도 덫을 가져온다. 즉, 겁쟁이들에 대한 모욕에 사람들을 노출시키거나(어떤 이들은 소심한 자를 위협하는 것을 자랑스럽게 여긴다), 더 정확히는 사람들을 많은 유혹에 노출시킨다. 아브라함은 사람을 두려워하여 아내를 부인하고, 베드로는 자신의 주님을 부인했으며, 많은 이들이 하나님과 종교를 부인했다. 우리는 의무에서 물러서거나 죄를 범해서는 안 된다. 인간의 진노가 우리에게 임하는 것을 보더라도 두려움으로 불안해해서는 안 된다(단 3:16, 시 118:6). 그도 죽을 것이요(사 51:12), 기껏해야 우리 몸만 죽일 수 있을 뿐이다(눅 12:5).

2. 우리는 하나님의 권세를 의지하도록 격려를 받는다. 그것이 의무의 길에서의 보호와 공급을 위해 여호와를 신뢰하는 자들을 인간의 권세 너머, 그 권세에 대한 두려움 너머로 높이 세워 줄 것이다. 하나님을 향한 거룩한 확신은 사람을 위대하고 편안하게 하며, 지옥과 땅이 그를 대적하여 꾸미는 가장 두려운 계획들을 은혜로운 경멸로 바라볼 수 있게 한다. 하나님이 나의 구원이시면, 내가 신뢰하고 두려워하지 않으리라.

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-pro-29-25-25 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반