Matthew on Proverbs 28:20 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

충성된 사람에게는 복이 넘치겠으나, 빨리 부자가 되려는 자는 죄에서 벗어나지 못한다. 두 가지를 살펴보라.

첫째, 행복에 이르는 참된 길로 인도받는 것이니, 거룩하고 정직한 것이다. 하나님과 사람에게 충성된 자는 주님의 복을 받을 것이며, 위와 아래의 샘으로부터 복이 넘칠 것이다. 사람들이 그를 칭찬하고 그를 위해 기도하며 어떤 친절이든 기꺼이 베풀 것이다. 그는 선을 행하는 데 넘칠 것이며 사는 곳에 복이 될 것이다. 충성의 상급은 유익함이며, 그것은 좋은 상급이다.

둘째, 행복을 향한 거짓되고 속이는 길에 대해 경고를 받는 것이니, 옳든 그르든 갑자기 재산을 쌓는 것이다. 이것이 복이 넘치는 길이라고 말하지 말라. 빨리 부자가 되려는 자는 죄에서 벗어나지 못할 것이기 때문이다. 만약 그가 죄에서 벗어나지 못한다면 하나님의 복을 받지 못하고 오히려 저주를 자기 소유에 가져올 것이다. 만약 죄에서 벗어나지 못한다면 오래 자신 안에서 평안하지 못할 것이다. 이웃들에게도 죄가 없다고 인정받지 못하고 그들의 나쁜 말과 평판을 받을 것이다. 빠른 발로 달려가는 자는 걸려 넘어지고 쓰러진다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-pro-28-20-20 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반