Matthew on Proverbs 27:20 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

20절: "스올과 아바돈은 만족함이 없고, 사람의 눈도 만족함이 없느니라."

여기서 두 가지가 만족할 줄 모른다고 한다. 그것은 죽음과 죄, 서로 가까운 친척이다. 첫째, 죽음은 만족할 줄 모른다. 육신의 죽음도, 영혼의 죽음인 둘째 사망도 그러하다. 무덤은 날마다 던져지는 무수한 시체에도 막히지 않고 여전히 열린 묘로서 "다오, 다오"라고 외친다. 지옥도 점점 더 깊어지며 여전히 거기 가두어지는 멸망한 영혼들을 위한 자리가 있다. 도벳은 깊고 넓다(이사야 30:33). 둘째, 죄도 만족할 줄 모른다. 사람의 눈이 만족하지 아니하며, 육적인 마음의 욕망이 이익이나 쾌락을 향하여 채워지지 않는다. 눈도 보는 것으로 만족하지 아니하며, 은을 사랑하는 자도 은으로 만족하지 아니한다. 사람들은 포식하지만 만족하지 못하는 것을 위해 수고한다. 아니, 그것은 불만을 낳는다. 인류는 에덴의 모든 나무로 만족하지 못하고 금단의 나무에 손을 댄 이후 당연히 이러한 끝없는 불안 속에 정죄되어 있다. 눈이 항상 여호와를 향하는 자들은 그 안에서 만족하며 영원히 그러할 것이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-pro-27-20-20 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반