Matthew on Proverbs 25:17 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

여기서는 지나치게 즐기지 말아야 할 또 다른 즐거움을 언급한다. 앞에서는 자신이 과식하지 않도록, 여기서는 이웃이 질리지 않도록 주의하라고 한다.

첫째, 이웃을 때때로 방문하는 것은 예의 바른 일이다. 이는 그들에 대한 존중과 관심을 보이고, 상호 친분과 사랑을 키우며 유익한 대화를 나눌 기회가 된다.

둘째, 친구 방문에서 너무 폐를 끼치지 않는 것은 지혜일 뿐만 아니라 예의이다. 너무 자주 방문하거나, 너무 오래 머물거나, 식사 시간에 맞춰 오거나, 그 집안일에 간섭하지 말라. 이렇게 하면 자신을 값싸고 비열하며 짐스럽게 만드는 것이다. 그렇게 귀찮게 방문에 시달린 이웃은 너를 지쳐하고 싫어하게 되어, 우정을 키워야 할 방문이 오히려 우정을 망치게 된다. 사흘이 지나면 물고기도 손님도 싫어진다는 말이 있다. 친하게 지내면 경멸이 생긴다. 친구에게 너무 많이 의존하는 사람은 친구를 잃는다. 그렇다면 하나님은 다른 어떤 친구보다 얼마나 더 좋은 친구이신가! 하나님의 집, 곧 은혜의 보좌에서는 발을 거둘 필요가 없다(잠 8:34). 그분께 자주 나아갈수록 더 좋고 더 환영받는다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-pro-25-17-17 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반