Matthew on Proverbs 24:27 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

27 먼저 바깥에서 네 일을 준비하고, 밭에서 그것을 갖추어라. 그 후에 네 집을 지어라.

이것은 가정을 관리하는 데 있어서 분별의 규범이다. 선한 사람이라면 좋은 가장이어야 하고 분별 있게 관리해야 한다. 그것이 많은 죄와 어려움과 신앙에 대한 수치를 막아준다.

1. 우리는 편의보다 필수를 우선해야 하며, 가족의 생계에 써야 할 것을 겉모양에 쓰지 말아야 한다. 적절한 음식이 없어지거나 빚지는 것보다 검소한 집에 사는 편이 낫다.

2. 여력이 생길 때까지 집을 짓겠다는 생각을 해서는 안 된다. "먼저 밭에서 네 일에 몸을 바쳐라. 땅을 잘 돌보아라. 농사에 집중하라. 그것이 수입을 얻는 방법이다. 그 일로 충분히 벌었을 때, 그때 비로소 집을 개보수하거나 꾸미는 것을 생각해도 좋다. 그 집에서, 그 집으로 지출할 기회가 생길 것이다." 많은 사람이 마칠 능력도 없이 집을 짓기 시작함으로써 재산과 가정을 망쳤다. 어떤 이들은 이것을 세상에 자리를 잡기 전에 결혼하지 말라는 청년들에 대한 조언으로 이해한다. 집을 짓는다는 것이 결혼을 통해 가정을 이루는 것이기 때문이다. 처자식을 편안하게 부양할 수단이 없는데 결혼해서는 안 된다는 것이다.

3. 어떤 큰 사업을 계획할 때는 먼저 그것을 생각하고 필요한 준비를 갖춘 다음 일을 시작하는 것이 지혜다. 그렇게 해야 일을 시작해도 재료가 없어 멈추지 않는다. 솔로몬 자신도 하나님의 집을 지을 때 이 원칙을 지켰다. 모든 것이 준비된 뒤에 현장에서 이루어졌다(왕상 6:7).

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-pro-24-27-27 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반