Matthew on Proverbs 22:9 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

9 후한 눈을 가진 자는 복을 받으리니, 이는 그가 자기 음식을 가난한 자에게 나누어 줌이다. 여기에 다음과 같은 것이 있다.

첫째, 자선을 베푸는 사람의 묘사다. 그는 후한 눈을 가졌으니, 악한 눈(잠 23:6)과 반대되고 단순한 눈(마 6:22)과 같은 것이다. 스스로 나타나는 자선의 대상들 외에도 적극적으로 찾아내는 눈, 궁핍하고 비참한 자를 보는 것만으로도 마음을 동정으로 움직이게 하는 눈, 자선을 베풀며 기쁜 표정을 주는 눈이니, 이것이 자선을 두 배로 기쁘게 한다. 그는 또한 관대한 손을 가졌으니, 필요로 하는 자들에게 자기 빵을, 즉 자신이 먹으려고 마련된 빵을 준다. 가난한 자가 부족하여 죽어가는 것을 보면서 스스로를 아끼기보다는 차라리 자신을 줄이려 한다. 그러나 자기 빵 전부를 주는 것이 아니라 자기 빵을 나누어 주니, 가난한 자가 자신의 가족과 함께 몫을 가질 것이다.

둘째, 그런 사람의 복됨이다. 가난한 자들의 허리가 그들을 위해 복을 빌 것이요, 그의 주변 모든 사람이 그를 잘 말할 것이요, 하나님 자신이 그를 위해 드려지는 수많은 기도에 응답하여 그에게 복을 주실 것이요, 그는 복을 받으리라.

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-pro-22-9-9 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반