Matthew on Proverbs 22:5 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

5 패역한 자의 길에는 가시와 올무가 있거니와, 자기 영혼을 지키는 자는 그것들을 멀리한다. 주목하라.

첫째, 죄의 길은 괴롭고 위험하다. 하나님의 뜻과 말씀에 어긋나는 굽은 길인 패역한 자의 길에는 가시와 올무가 있으니, 지난 죄들에 대한 슬픔의 가시와 더 깊은 죄에 얽매이는 올무가 있다. 자신의 말과 행동을 양심에 비추지 않는 자는 그 가상의 자유에 의해 얽매이고, 자신의 쾌락에 의해 고통받는다. 쉽게 노하는 패역한 사람들은 걸음마다 환난에 노출된다. 모든 것에 화내는 사람에게는 모든 것이 그를 화나게 하고 괴롭게 할 것이다.

둘째, 의무의 길은 안전하고 쉽다. 자기 영혼을 지키는 자, 곧 자신의 마음과 행실을 세심하게 살피는 자는 그 가시와 올무에서 멀리하니, 그의 길이 명확하고도 즐겁기 때문이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-pro-22-5-5 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반