Matthew on Proverbs 21:7 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

7 악인들의 강탈이 그들을 멸망시킨다. 그들이 공의를 행하기를 거부하기 때문이다. 여기서 우리는 첫째로 불의의 본질을 본다. 거짓으로 재물을 모으는 것(잠 21:6)은 노골적인 강탈과 다를 바 없다. 속임은 도둑질이다. 거래에서 거짓말로 상대방을 속이는 것은 그의 주머니를 터는 것과 마찬가지다. 상대방이 방어할 수 있는 수단이 당신의 말을 믿지 않는 것뿐인 상황에서 말이다. 그것이 강탈의 죄를 피하는 변명이 될 수 없다. 그가 믿을지 말지는 자신이 선택할 수 있다고 말해도, 우리는 모든 사람에게 신뢰를 빚지고 있기 때문이다. 둘째로 불의의 원인. 사람들이 공의 행하기를 거부한다. 마땅히 줄 것을 주지 않고 보류하며, 작위를 향한 문을 부작위가 연다. 마침내 그들은 강탈 자체에 이르게 된다. 공의 행하기를 거부하는 자들은 결국 불의를 선택하게 된다. 셋째로 불의의 결과. 그것은 죄인 자신의 머리로 돌아온다. 악인들의 강탈은 그들을 두렵게 할 것이다(어떤 이는 이렇게 해석한다). 그들의 양심은 공포와 경악으로 가득 차고, 그들을 찌르고 갈라놓을 것이다(어떤 이는 이렇게 해석한다). 결국 그것은 그들을 이 세상에서도 영원히도 멸망시킬 것이다. 그러므로 앞 절(잠 21:6)에서 "그들은 죽음을 구한다"고 했다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-pro-21-7-7 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반