Matthew on Proverbs 21:13 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

13 귀를 막아 가난한 자의 울부짖음을 듣지 않는 사람은 자신도 울부짖을 것이나 들어줄 사람이 없을 것이다. 여기서 무자비한 사람의 모습과 심판을 볼 수 있다. 1. 그의 모습. 그는 가난한 자의 울부짖음에 귀를 막는다. 그들의 궁핍과 비참의 부르짖음에(그는 그것을 인식하지 않기로 작정하고), 그들의 요청과 탄원에도 — 그는 들어주지 않기로 결심한다. 그들을 문전에서 내쫓고 가까이 오지 못하게 하거나, 그들의 말을 어쩔 수 없이 들을 수밖에 없어도 주의를 기울이지 않고, 그들의 탄식에 움직이지 않고 그들의 간청에도 마음이 열리지 않는다. 그는 긍휼의 심장을 닫아버리는데, 이는 귀를 막는 것과 마찬가지다(행 7:57). 2. 그의 심판. 그는 자신이 궁핍한 처지에 놓이게 되어 울부짖게 될 것이고, 그때 들어줄 자가 없을 것이다. 사람들이 그를 듣지 않을 것이다. 그들은 그가 다른 이들에게 행한 것으로 그에게 갚을 것이다. 하나님도 그를 듣지 않으실 것이다. 자비를 보이지 않은 자는 자비 없는 심판을 받을 것이기 때문이다(약 2:13). 땅에서 빵 한 조각도 거부했던 자가 지옥에서는 물 한 방울도 거부당했다. 가난한 자의 부르짖음에 귀를 막는 자들의 기도에 하나님은 귀를 막으실 것이다. 가난한 자의 부르짖음이 우리에게 들리지 않으면, 그것이 우리를 고발하며 하나님께 들릴 것이다(출 22:23).

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-pro-21-13-13 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반