Matthew on Proverbs 20:10 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

10 서로 다른 저울추와 서로 다른 되는 둘 다 여호와께서 싫어하시는 것이다.

여기서 살펴본다. 첫째, 사람들이 속이기 위해 사용하는 다양한 수법들이다. 이 모든 악의 뿌리는 돈을 사랑하는 것이다. 돈을 달아서 지불하고 받는 것이 일반적이었던 시대에, 그들은 서로 다른 저울추를 갖고 있었다. 지불할 때는 가벼운 것을, 받을 때는 무거운 것을 사용했다. 물건을 내줄 때와 받을 때도 서로 다른 되를 사용했다. 팔 때는 작은 되로, 살 때는 큰 되로 했다. 이것은 옳은 것처럼 보이는 겉모양을 띠고서 계획적으로 저지른 불의였다. 이 아래에 상업과 거래에서 행해지는 온갖 종류의 사기와 속임수가 포함된다. 둘째, 이에 대한 하나님의 진노이다. 돈에 관한 것이든 물건에 관한 것이든, 사는 쪽이든 파는 쪽이든, 이 모든 것은 여호와께서 동일하게 싫어하시는 것이다. 하나님께서는 이렇게 행하는 사업을 번성하게 하지 않으시며, 이렇게 얻은 것을 축복하지 않으신다. 하나님께서는 정의가 유지되는 공동체의 신뢰를 이렇게 깨뜨리는 자들을 미워하시며, 그 모든 자들에게 보복자가 되실 것이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-pro-20-10-10 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반