Matthew on Proverbs 19:3 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

사람의 어리석음이 자기 길을 망치고, 그 마음은 여호와를 원망한다. 여기에 사람의 어리석음이 두 가지로 나타난다. 첫째, 사람들이 스스로 궁지에 몰리고, 좌초하며, 스스로 얽매인다는 것이다. 사람의 어리석음이 자기 길을 망친다. 사람들은 일에서 역경과 실망을 만나고, 일이 기대와 바람대로 이루어지지 않는데, 이는 자기 자신과 자신의 어리석음 때문이다. 자기 죄악이 자신을 징계하는 것이다. 둘째, 그렇게 한 뒤에 하나님을 탓하며 그 마음이 하나님을 원망한다는 것이다. 마치 하나님이 자신에게 잘못한 것처럼. 그러나 실제로는 자기 자신이 스스로를 해치는 것이다. 원망함으로 우리는 자신의 평화의 적이 되고 스스로 괴롭히는 자가 된다. 주님을 원망함으로 우리는 그분을, 그분의 공의와 선하심과 주권을 거스른다. 그리고 우리 자신의 완고함이나 게으름으로 자초한 문제를 빌미로 그분과 다투는 것은 매우 불합리하다. 자기 자신을 탓해야 하는데 말이다(이사야 50:1 참조).

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-pro-19-3-3 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반