Matthew on Proverbs 19:23 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

여호와를 경외하면 생명에 이르고, 그것을 가진 자는 만족하며 머물고 재앙을 당하지 않는다. 하나님을 두려워하며 살며 항상 그분에 대한 의무에 양심을 두는 자들이 얻는 것을 보라. 첫째, 안전이다. 그들은 재앙을 당하지 않을 것이다. 병이나 다른 환난을 당할 수는 있지만, 그 안에 어떤 악도 없을 것이다. 그들을 해치는 것이, 그들에게서 하나님의 사랑을 분리시키거나 영혼을 해치는 것이 없을 것이다. 둘째, 만족이다. 그들은 만족하며 머물 것이다. 그들은 만족스러운 위로를 가지며, 그 안에서 끊임없는 만족과 기쁨을 가질 것이다. 감각의 모든 만족은 일시적이고 곧 사라지지만, 이것은 머무르는 만족이다. 그는 굶주린 채 잠들지 않을 것이다. 그의 조용하고 홀로 있는 시간에도 그를 편안하게 하고 즐거움이 될 것을 그는 가질 것이다(시편 16:6~7). 셋째, 참되고 온전한 행복이다. 진지한 경건함은 생명으로 이어지는 직접적인 경향이 있다. 모든 선함으로, 영원한 생명으로. 이것이 그것에 이르는 확실하고 빠른 길이다. 그 본성 안에 사람들을 천국에 적합하게 하고 그리로 인도하는 무언가가 있다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-pro-19-23-23 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반