Matthew on Proverbs 19:2 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

지식 없이 열정적인 것은 좋지 않고, 급하게 서두르는 자는 죄를 범한다. 여기에 나쁜 결과를 낳는 두 가지가 선언된다. 첫째, 무지이다. 영혼이 지식 없이 있는 것은 좋지 않다. 우리는 우리 자신, 우리 마음을 알지 못하는가? 지식 없는 영혼은 좋지 않다. 영혼을 갖는 것은 큰 특권이지만, 그 영혼에 지식이 없다면 우리에게 무슨 유익이 있겠는가? 이해력이 없는 사람은 짐승과 같다(시편 49:20). 무지한 영혼은 선한 영혼이 될 수 없다. 영혼이 지식 없이 있는 것은 안전하지도 않고 즐겁지도 않다. 지식이 없다면 영혼이 무슨 선을 행할 수 있으며, 무슨 쓸모가 있겠는가? 둘째, 경솔함이다. 발로 서두르는 자, 곧 경솔하고 무분별하게 일을 처리하며 자기 발의 길을 생각할 시간을 갖지 않는 자는 죄를 범한다. 그는 표적을 빗나가고 수많은 헛발을 내딛을 수밖에 없다. 이것은 자기 길을 살피는 자들이 예방하는 바이다. 알면서도 생각하지 않는 것은 모르는 것과 같다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/mhm-pro-19-2-2 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반